пятница, 30 марта 2012 г.

На Мальорке будет показан "голландский" DADDY COOL




Как сообщает специализированный театральный ресурс www.theaterparadijs.nl, на испанском курорте Мальорка будет показана британская версия мюзикла DADDY COOL, модернизированная голландцами.
Всё техническое и программное обеспечение для шоу предоставлено по лицензии компании голландского продюсера Альберта Вэрлиндэ (Albert Verlinde) AV Enterteinment. Работа была одобрена владельцами постановки, известным британским театральным продюсером Робертом Макинтошем (Robert Mackintosh) и музыкальным продюсером Фрэнком Фарианом (Frank Farian).
Напомним, что с сентября 2011 по январь 2012 модифицированная версия мюзикла с большим успехом демонстрировалась в Нидерландах. Обновлённой постановкой заинтересовались многие театральные агентства и в прессе уже появились сообщения о том, что именно голландский технический стандарт получит "зелёный свет" для дальнейшего международного проката. Вслед за Испанией новыми точками показа могут стать страны Скандинавии, Германия, Австрия, Швейцария, Великобритания...
Для глобального продвижения мюзикла в Европе в качестве стратегических партнёров привлечены компании Air Berlin и TUI.
Между тем владелец музыкального каталога, на котором основана постановка, Фрэнк Фариан, готовит DADDY COOL к запуску в Америке.
Как заявил продюсер в интервью немецкой телерадиокомпании WDR, идёт работа по переносу шоу на сцены ведущих театральных площадок Канады, США, Бразилии, Аргентины...


видео: рассказ о техническом оснащении голландской версии мюзикла DADDY COOL

Eerste internationale versie Nederlandse Daddy Cool op 29 juni op Mallorca in première

Vandaag is bekend geworden dat de eerste internationale productie van, de in Nederland gemaakte, Daddy Cool 29 juni op Mallorca in première gaat. Nadat Albert Verlinde overeenstemming bereikte met musicalproducent Robert Mackintosh en producer Frank Farian, over het gebruik van de Nederlandse Daddy Cool als blauwdruk voor de komende wereldwijde producties, is de première op Mallorca het eerste concrete begin van het internationale avontuur van Albert Verlinde Entertainment.
Een grote Duitse producent is, onder supervisie van Albert Verlinde Entertainment, verantwoordelijk voor deze Engelstalige versie op Mallorca en brengt daarbij grote partners in zoals Air Berlin en TUI. Met deze partners wordt Daddy Cool zichtbaar voor een breed Europees publiek. Directeur Jeroen Dona vertelt enthousiast; “Met deze première maken wij als bedrijf een gigantische stap binnen de internationale theater/entertainmentwereld. Naast de productie op Mallorca zijn we ook in verregaande onderhandelingen over producties in Scandinavië, Duitsland, Zwitserland, Oostenrijk en Engeland waarbij we in gesprek zijn met grote internationale musicalsterren. Het is heel bijzonder dat onze Daddy Cool de standaard zet voor alle komende producties!” De audities voor Daddy Cool Mallorca vinden binnenkort plaats in Engeland en Nederland.

Комментариев нет: