суббота, 30 января 2010 г.

Music lovers are eagerly awaiting the publication of rarities from the FAR Music/MCI catalog

 


The leader of the last days on the FFFclub channel was the video of the group LA BOUCHE "All I Want". The video, published 4 days ago, took a quick start and has the highest increase in requests for viewing among the latest additions. The largest number of viewers for this video are in Brazil.
"All I Want" is a single released by Frank Farian's record label MCI in 2000 through the then general distributor BMG, with whom the producer had a long-term contract.
A solid composition in the eurodance style was supposed to precede the release of the next LA BOUCHE album, where the leading vocal parts were performed by singer Natasha Wright. She replaced the former star of this world famous pop duo, Melanie Thornton, who at the time was embarking on a successful solo career.
The tune "All I Want", produced by Farian, was so catchy and memorable that marketers at Mitsubishi Motors chose this song and the LA BOUCHE members to promote their new Pajero SUV. Music experts predicted success for the single. However, the conflict that broke out between the then management of BMG and Farian, who protested against the thoughtless creative and marketing policies of the media concern, actually paralyzed the further promotion of MCI products to the market. After that, Farian stopped working with BMG and worked with other distributors (DA Music and UNIVERSAL Music).
Time has shown that the experienced producer was right. BMG, where at that time the power belonged to the clan of the notorious Dieter Bohlen (his former classmate then headed the German branch of the company), was on the verge of bankruptcy. At first, the financial and industrial group Bertelsmann tried to save its music division by merging with Sony Music, and then completely sold all its assets to more successful Japanese. Immediately after Sony's management began to exert a decisive influence on the company's affairs, Farian was asked to return to cooperation on more favorable terms. Today, the producer's back catalog is successfully republished and distributed through Sony Music Entertainment worldwide. The number of releases since 2006 already totals dozens of titles. However, many unreleased rarities are still waiting in the wings. Fans of projects such as LA BOUCHE and NO MERCY are very much looking forward to the release of the recorded, but left on the archive shelves, compositions, as well as new DVD releases of these groups.
In addition, there have not yet been official re-releases on CDs of such projects as LA MAMA, MAD, Gilla, Benny and some others. MILLI VANILLI fans would also like to receive new releases of the group's rare singles and videos. In addition, it is known about the album "Back And In Attack" (1998) recorded, but unreleased due to the sudden death of Rob Pilatus (one of the MV's frontmen), which is of undoubted interest for music lovers and collectors.

Меломаны с нетерпением ожидают публикаций раритетов из каталога FAR Music/MCI

Лидером последних дней видеоканала FFFclub стал клип группы LA BOUCHE "All I Want". Ролик, опубликованный 4 дня назад, взял быстрый "старт" и имеет самый высокий прирост запросов на просмотр среди последних добавлений. Наибольшее количество зрителей этого видео зафиксировано в Бразилии.
"All I Want" - сингл, выпущенный рекорд-лэйблом Фрэнка Фариана MCI в 2000 году через тогдашнего генерального дистрибютера BMG, с которым продюсер имел долгосрочный контракт. Добротная композиция в стиле eurodance должна была предварять выход очередного альбома LA BOUCHE, где ведущие вокальные партии исполняла певица Наташа Райт (Natasha Wright). Она заменила прежнюю звезду этого известного на весь мир поп-дуэта, Мелани Торнтон (Melanie Thornton), которая начала успешную сольную карьеру.
Мелодия "All I Want" ("Всё что я хочу"), спродюсированная Фарианом, была настолько броской и запоминающейся, что маркетологи автомобильного концерна Mitsubishi Motors выбрали эту композицию и участников LA BOUCHE для продвижения своего нового внедорожника Pajero. Музыкальные эксперты предрекали синглу успех. Однако конфликт, разразившийся между тогдашним руководством BMG и Фарианом, который протестовал против бездумной творческой и маркетинговой политики медиаконцерна, фактически парализовал дальнейшее продвижение продукции MCI на рынок. После этого Фариан прекратил сотрудничество с BMG и работал с другими дистрибютерами (DA Music и UNIVERSAL Music).
Время показало, что опытный продюсер оказался прав. BMG, где в то время власть принадлежала клану небезызвестного Дитера Болена (его бывший сокурсник возглавлял тогда германское отделение компании), оказалась на грани банкротства. Сначала финансово-промышленная группа Bertelsmann пыталась спасти своё музыкальное подразделение путём слияния с Sony Music, а потом и вовсе продала все свои активы более удачливым японцам.
Сразу же после того, как руководство Sony стало оказывать решающее влияние на дела компании, Фариану было предложено вернуться к сотрудничеству на более выгодных условиях. Сегодня бэк-каталог продюсера успешно переиздаётся и распространяется дистрибютерской сетью Sony Music Entertainment по всему миру. Количество релизов, выпущенных с 2006 года, уже насчитывает десятки наименований. Однако многие невыпущенные раритеты всё ещё ждут своего часа. Фаны таких проектов как LA BOUCHE и NO MERCY очень надеются на выпуск записанных, но оставленных на архивных полках композиций, а также новых DVD- релизов этих коллективов.
Кроме того, ещё не было официальных переизданий на CD "номерных" альбомов таких почитаемых меломанами проектов как ERUPTION, Precious Wilson, LA MAMA, MAD, Gilla, Benny... Поклонники MILLI VANILLI также вправе ожидать новой публикации редких синглов и видеозаписей группы. К тому же известно о записанном, но невыпущенным в связи с внезапной смертью Роба Пилатуса (Rob Pilatus - один из фронтменов MV) альбоме "Back And In Attack" (1998), который представляет несомненный интерес для меломанов и коллекционеров.

четверг, 28 января 2010 г.

USA Today: статья о MILLI VANILLI вызвала широкий резонанс



Сегодня мы публикуем полный перевод статьи из американской газеты USA Today, которая уже вызвала большой резонанс в англоязычной блогосфере. Скандал, разразившийся ровно 20 лет назад вокруг проекта MILLI VANILLI и награды Grammy, снова у всех на слуху.

USA Today: ПОДСТАВНОЕ ЛИЦО ДУЭТА MILLI VANILLI ГОВОРИТ ЧТО ИХ СДЕЛАЛИ "КОЗЛАМИ ОТПУЩЕНИЯ"

С позиций ди-джея, продюсера, певца/поэта - песенника и участника самого большого скандала в истории вручения Grammy, Фабрис Морван (Fabrice "Fab" Morvan) рассматривает реалии сегодняшней синтетической поп-сцены и задаётся простым вопросом: "Подлинность" — что это такое?".

Все окружающие видят в нём прежнее подставное лицо MILLI VANILLI, который синхронно открывал рот на концертах и видео под чужую фонограмму. А он слышит записанные голоса, которыми управляли, используя автотюнс (прибор для исправления фальши во время пения-ред.). По его наблюдениям, большинство потребителей музыки это, кажется, не волнует.
"Речь не о том, насколько это подлинно, речь о том, насколько это увлекательно" - говорит человек, у которого 20 лет назад была отобрана Grammy, вручённая как лучшему новому артисту. Это был единственный случай в истории Фонографической Академии.
Морван и Роб Пилатус были фотогеничными фронтменами базируемого в Германии популярного дэнс-проекта, диск которого, "Girl You Know It's True", был выпущен в США в 1989 году. Группа сессионных музыкантов обрела успех в Европе и заключила контракт с главой американского лэйбла ARISTA Клайвом Дэвисом (Klive Davis). Их перемекшированный американский дебютный альбом стал 6-кратно платиновым и породил три хита N1: "Baby Don't Forget My Number", "I'm Gonna Miss You" и "Blame It on the Rain".
21 февраля 1990 группа выиграла Grammy. Но вскоре после этого Морван и Пилатус были замечены в использовании фонограммы на концерте. Продюсер Фрэнк Фариэн позже указал, что лидирующие вокалы на альбоме, приписываемые дуэту, сделаны другими певцами. Разгоревшийся скандал вынудил Фонографическую Академию и Клайва Дэвиса отменить награду и удалить альбом из каталога ARISTA.
Два десятилетия спустя музыкальная индустрия всё ещё болезненно воспринимает инцидент: Фонографическая Академия и Sony (которой теперь принадлежит ARISTA) отказались говорить об этом; представительница Музея Grammy Кэти Данхэм (Katie Dunham) сказала, что в истории музея об этом не упоминается.
Фариан был недоступен для комментария. Представительница Фонографической Академии Джайм Сэрэчит (Jaime Sarachit) отметила, что все действия на церемонии награждения 31 января будут выполнены в режиме LIVE.
Однако существует всё ещё много воросов, кто что сделал и когда. Морван, который считает себя и Пилатуса "козлами отпущения", пострадавшими от набросившейся стаи волков, мечтавших сожрать их живьём" - говорит что развеет неправильные представления об инциденте в фильме, который он сейчас консультирует.
Морван говорит, что он придерживает некоторые секреты для кино, но хочет сказать об одной ключевой вещи: "Мы хотели отдать Грэмми. Сердцем мы чувствовали, что это будет хороший жест и сделали это публично. Но они повернули дело так, будто бы это именно Академия потребовала вернуть награду. Хотя они могли бы просто приехать в мой дом и получить Grammy назад".
Мэтис Эвар (Mantis Evar), за плечами которого 32 года работы в качестве рок-музыканта и джазового продюсера, недавно основавшего музыкальное сообщество Indaba Music, говорит, что в узком смысле этот эпизод можно было считать "маркетинговой вещью". Если бы реальные певцы были перечислены на альбоме, а роль Фаба и Роба разъяснена с самого начала, то проблемы бы не возникло.
"Тогда некоторые поклонники чувствовали себя обманутыми" манипуляцией с фонограммой, и некоторые всё ещё возмущаются, когда такое происходит сегодня, хотя практика стала весьма распространённой на "живых" концертах поп-музыкантов.
"Манипуляции с вокалом в студии - это другой разговор"- говорит он. "В pop, R&B и hip-hop практически все используют обработку голосов. Это стало частью сегодняшнего саунда..., и люди ожидают этого."
Двадцать лет спустя, с тех пор как "мы были замучены у всех на виду", - говорит Морван - "общество и жизнь изменились".
Однако, по его словам, "теперь нет никакой горечи. Это сделало меня лучше. Я чувствую, что прожил жизнь 100 человек".

Главные действующие лица скандала с MILLI VANILLI:

Fabrice ("Fab") Morvan, 43: После скандала работал как DJ, продюсер и радиоведущий. Он сочиняет и записывает музыку в стиле dance-pop вместе с DJ Sean MCcaff для дуэта под названием SMFM (Supplying Mirages for Mankind) и является консультантом фильма о MILLI VANILLI.

Robert ("Rob") Pilatus (+): После распада MILLI VANILLI в 1990 он вместе с Морваном выпустил их собственный альбом Rob & Fab, который, однако, не был успешным. Они начали работу над comback-альбомом MILLI VANILLI в 1997 году вместе с Фрэнком Фарианаом (Frank Farian), но незадолго до его выпуска в 1998 году Пилатус умер от наркотического отравления.

Frank Farian: всё ещё активный 68-летний немецкий продюсер, менеджер, певец и автор. До MILLI VANILLI он пожинал успех с группой Boney M. Мюзикл DADDY COOL, основанный на его работах, был показан в Лондоне в 2006 году и год спустя в Германии.

Klive Davis, 77: человек, который заключил контракт MILLI VANILLI с его рекорд-лэйблом ARISTA в 1989 году, сегодня является одним из главных управленцев Sony Music Entertainment. Его имя красуется в Зале Славы рок'н'ролла (Rock and Roll Hall of Fame) и он продолжает опекать таких знаменитых артистов как Alicia Keys, Kelly Clarkson, Harry Connick Jr., Leona Lewis и т.д.


фото: статья в интернет-версии USA Today
видео: триумф MILLI VANILLI в США (1989-1990)

среда, 27 января 2010 г.

Fab Morvan: нас сделали "козлами отпущения"





31 января состоится 52-я церемония вручения самых престижных наград музыкальной индустрии - американской Grammy. На вожделенный "золотой граммофон", среди прочих, будет претендовать и Lady Gaga, чей суперхит "Pocker Face", сделанный на ритмической основе песни Boney M. "Ma Baker" (1977), стал абсолютным бестселлером 2009 года.
При этом американская пресса напоминает, что в этом году исполняется своеобразный юбилей: ровно 20 лет назад разразился самый грандиозный скандал в истории Grammy. Случилось это с ещё одним проектом Фрэнка Фариана - MILLI VANILLI. И шумиха не утихает до сего дня. Напомним, что суть истории заключалась в том, что качественный материал, записанный в студии Фариана сессионными музыкантами средних лет, на сцене преподносили танцоры с модельной внешностью - Фабрис (Фаб) Морван (Fab Morvan) и Роберт (Роб) Пилатус (Rob Pilatus). Проект оказался настолько успешным, что их дебютный альбом превзошёл в 1989 году рекордные показатели продаж самого известного альбома Майкла Джексона "Thriller", за что Пилатусу и Морвану была вручена Grammy в начале 1990 года. После разоблачения самим же Фарианом деталей функционирования проекта, награда у танцоров была отозвана.
По этому случаю американская общенациональная ежедневная газета USA Today связалась с одним из участников поп-дуэта MV, Фабрисом Морваном (Fab Morvan), ныне проживающим в Лос-Анджелесе. Как сообщает газета, они также пытались дозвониться до Фрэнка Фариана, но он оказался недоступен для журналистов.
Сегодня Фаб Морван (впрочем, как и все остальные персоны, вовлечённые в скандал, за исключением покойного Роба Пилатуса) продолжает свою карьеру в шоу-бизнесе. Он не только певец, DJ и ведущий на одной из радиостанций, но и консультатнт будущего голливудского фильма об истории взлёта и падения MV.
"В наши дни никого не заботит тот факт, что многие поп-звёзды не умеют петь. Автотюнс (техническое устройство, позволяющее "выравнивать" тональность голоса и ликвидировать "шероховатости" во время "живых" концертов - ред.) позволяет "петь" кому угодно и купаться в лучах славы. То же самое многие делали и 20 лет назад. Однако вся критика была сконцентрирована исключительно на MILLI VANILLI и из нас просто сделали "козлов отпущения". В фильме, который я сейчас консультирую, будут раскрыты многие нелицеприятные подробности нашей травли. И, кроме того, мы раскроем тайные рычаги управления шоу-бизенсом, о чём многие предпочитают помалкивать" - заявил Морван.
В свою очередь, организаторы предстоящей церемонии вручения наград Grammy заверили корреспондента USA Today, что все выступления номинантов и победителей будут проходить "исключительно в режиме LIVE". Но кто сейчас может всерьёз воспринимать эти слова, если номинально "живое" пение с применением того же автотюнса не считается криминалом...



фото:
1.Grammy
2.MILLI VANILLI (Rob & Fab) получают высшую награду музыкальной индустрии США (1990)
3.фото USA Today: Fab Morvan, ex-MILLI VANILLI (2010)
видео:
1.Frank Farian об истории MILLI VANILLI (ARTE, 2009)
2.Fab Morvan "Girl You Know It's True" (LIVE)

вторник, 26 января 2010 г.

DADDY COOL KIDS: новый альбом в продаже, но об этом почти никто не знает




Детективная история развернулась вокруг недавнего проекта Фрэнка Фариана DADDY COOL KIDS. С конца ноября альбом этого детского квартета находится в продаже на всех основных немецких торговых порталах (www.amazon.de , www.jpc.de и т.д.). Однако абсолютно никакой рекламной поддержки не осуществляется, что в таких случаях является нонсенсом.
Более того, альбом не продаётся через порталы платных цифровых загрузок и даже не анонсирован на официальном сайте www.daddycoolkids.com .
В чём же смысл такой "партизанской" операции, когда продаётся только CD-альбом на физическом носителе, и об этом не знает почти никто, кроме заядлых фанов и коллекционеров ?
Попробуем разобраться в ситуации. Хронология событий такова:

- ноябрь 2007 года. Фрэнк Фариан представил свой новый проект DCK в популярном рождественском шоу телеканала ZDF. Квартет исполняет добротную кавер-версию хита Boney M. "Marys' Boy Child/Oh My Lord", которая была помещена в качестве бонуса на вышедшем тогда альбоме "Christmas with Boney M.". Публика пребывает в восторге и умилении. В интервью с продюсером выясняется что в группе работает его 11-летняя дочь Янина. Фариан заявлеяет о грядущем выпуске сингла и альбома, который должен быть растиражирован по всему миру. При этом, забегая вперёд, нужно отметить, что сборник "Christmas with Boney M." стал бестселлером рождественского сезона во многих странах (и не в последнюю очередь благодаря наличию трэка DCK).

-июнь 2008. На телеканале RTLII стартует промо-кампания нового сингла DADDY COOL KIDS "School's Out". Его выход назначен на конец месяца, а публикация одноимённого альбома должна была последовать через несколько недель.Пилотный сингл входит в ТОП-листы Германии, Швейцарии и Австрии (где имеет самый большой успех - N26 в национальном чарте). Одновременно открывается официальный сайт проекта.
Казалось бы, конъюктура складывается вполне благоприятная и альбома уже ждут многие поклонники музыки Фариана, а также юные фаны DCK, появившиеся сразу после начала продажи сингла.

- июль 2008. Выясняется, что долгожданный альбом DCK так и не вышел. Торговые порталы публикуют различные новые даты релиза (у кого-то это сентябрь 2008, а у кого-то вообще декабрь 2009). Немецкий телеканал RTL, специализирующийся на освещении скандалов в области шоу-бизнеса, в программе EXCLUSIVE сообщает, что прдюсер Фрэнк Фариан развёся со своей гражданской женой, бывшей фотомоделью Хенриэттой (Чиньей) Оньевэньо (матерью Янины), и выселил их из своего дома в Майами. При этом в интервью RTL продюсер сообщил, что полностью обеспечивает финасово бывшую супругу и их общих детей, несмотря на поданный судебный иск о разделе имущества и жалобы экс-супруги на "недостаточно хорошее содержание".

- сентябрь 2008. C официального сайта Sony BMG исчезает раздел проекта DCK. Никаких комментариев и разъяснений не последовало. Среди фанов начинают ходить слухи что альбом группы уже никогда не появится.

- декабрь 2008. Sony BMG прекращает своё существование. Sony полностью выкупает активы бывшей BMG и преобразовывается в гигантский музыкальный концерн Sony Music. Фрэнк Фариан и его рекорд-лэйбл MCI теперь распространяют свою продукцию именно через сеть этого мэйджора.

- август 2009. анонсирован выход новой компиляции, получившей название "Produced by Frank Farian". К удивлению многих, на диске присутствует новая песня DCK "Show Me What You've Got", которая была заявлена ранее для выпуска на дебютном альбоме "School's Out". Более того, в каталоге Sony Music вновь восстановлена позиция DADDY COOL KIDS. Крупнейший торговый портал www.amazon.de анонсирует выход альбома на декабрь.

- октябрь 2009. Становится известно, что релиз альбома состоится 20 ноября. Среди фанов циркулируют слухи, что Фариану и Чинье удалось договориться о дальнейшем участии Янины в проекте, а, следовательно, есть надежда что группа продолжит выступления и выпуск нового материала (в частности, ещё в 2008 году было объявлено о намерении выпустить DVD с концертом квартета и многочисленной атрибутики с логотипами DCK).

- ноябрь 2009. В назначенную дату альбом, наконец, появляется в продаже. Однако никакой рекламной поддержки не осуществляется. На официальном сайте отсутствует какое-либо упоминание о релизе. Информационный раздел портала Sony Music не публикует никаких анонсов или пояснений. Альбом остаётся недоступным для пользователей платных интернет-сервисов iTunes и ему подобных.

Таким образом, скорее всего, идёт распродажа хранящихся на складе альбомов, партии которых были "заморожены" в связи с судебной тяжбой Фариана и Хенриэтты (Чиньи) Оньевэньо. То есть это то, что должно было поступить на прилавки музыкальных магазинов летом 2008 года.
Маловероятно что это появится в продаже в России, поэтому ценителям творчества продюсера и филофонистам советуем предпринять усилия для заказа альбома непосредственно в Германии. Иначе это очень скоро станет большим раритетом. Желающие сделать заказ, кликните на заголовок этого сообщения.

Что же относительно будущего DCK... На этот счёт все ответственные лица хранят полнейшее молчание. Так что нам лишь остаётся ждать официальных новостей из офиса FAR Music.


фото:
1.альбом DCK "School's Out"
2.такой набор продукции с логотипом DCK планировался к продаже

видео:
DADDY COOL KIDS "Show Me What You've Got" (promo)

воскресенье, 24 января 2010 г.

EXPRESS NEWS







Согласно предварительной информации, Boney M. feat.Liz Mitchell дадут ещё один концерт в России в продолжение намеченного на конец февраля тура по нашей стране. Шоу должно состояться в Благовещенске на сцене местного общественно-культурного центра 6 марта (начало в 19:00).
В конце января состоится ещё 3 концерта в Германии:

28/01/2010 - Нюрнберг (Meistersingerhalle)
30/01/2010 - Штуттгарт (Liederhalle, Beethovensaal)
31/01/2010 - Мюнхен (Philarmonie im Gasteig)

Кроме того, поступила информация, что на 19 марта запланирован концерт трибют-группы Boney M. feat.Sheila Bonnick в развлекательном комплексе Кингсфорда (пригород Сиднея, Австралия).

Неожиданная новость для поклонников легендарной Джиллы (Gilla). Оказывается в конце прошлого года она дала несколько клубных концертов в Англии (Лидс, Лондон) и США (Сан-Франциско).
Опять же согласно предварительной информации, могут состояться выступления певицы в России в течение этого года.


Также постфактум поступили сообщения об уже состоявшихся выступлениях группы во главе с Maizie Williams (участница классического состава Boney M.) в Дубае (ОАЭ), Праге (Чехия) и Москве.

Подробности, ссылки и фотоотчёты публикуются в соответствующих разделах форума FFFclub (полный доступ ко всем материалам только для зарегистрированных пользователей).


фото (сверху вниз):

1.Boney M. feat.Liz Mitchell во время недавнего пребывания в России (2009)
2-3.Maizie Williams и её группа во время гастролей в Дубае (ОАЭ, 2009) и Москве (2010)
4-5.гастрольные графики Gilla и Boney M.

видео:
1.Boney M. feat.Liz Mitchell "Feliz Navidad" (ZDF, dec. 2009)
2.Gilla & Boney M. "Bend Me Shape Me" (1978)

пятница, 22 января 2010 г.

Precious Wilson совершит гастрольный тур в 2010 году




Легендарная солистка группы ERUPTION, Прэшес Уилсон (Precious Wilson), в течение 2010 года должна выступить в серии концертов, обозначенных как DISCO PARTY-TOUR. Это шоу с участием звёзд эпохи DISCO организовано голландским концертным агентством International Artists Holland.
Вместе с Прэшес на сцену выйдут также BACCARA, OTTAWAN, THE GIBSON BROTHERS и Gwen Dickey (Rose Roys).
Других новостей от певицы пока не имеется. Ожидаемый альбом Precious Wilson, о работе над которым было объявлено на её официальном сайте www.preciouswilson.com , ещё не появился.

вторник, 19 января 2010 г.

Boney M. feat.Liz Mitchell выступили на фестивале в Бремене




Знаменитый немецкий город Бремен стал на несколько дней центром притяжения для звёзд спорта, культуры, политики и шоу-бизнеса. На минувшей неделе здесь проходил большой фестиваль, где многочисленные посетители стали свидетелями захватывающих велогонок на крытом треке, а также насладились мастерством кулинаров и знаменитых музыкантов.
В числе приглашённых звёзд были Boney M. во главе в лидер-вокалисткой Лиз Митчелл. Радио и телевидение Бремена подготовило целый ряд интересных репортажей, где освещались самые яркие события фестиваля. В интервью местным СМИ Лиз Митчелл сказала, что спустя 30 с лишним лет она рада вновь побывать в городе, откуда, можно сказать, и начался триумф музыки Boney M. Именно в Бремене в 1976 году состоялось первое выступление группы на немецком телевидении. Артисты были приглашены в самое популярное, на то время, шоу MusikLaden. Тогда они исполнили свой знаменитый "Daddy Cool", слава которого затем распространилась по всему миру. Хит и сегодня остаётся "визитной карточкой" блестящей эпохи диско.
После грандиозного успеха Boney M. ещё не раз появлялись в упомянутом телешоу на протяжение следующего десятилетия. Так что с Бременом у Лиз Митчелл связаны самые тёплые воспоминания.
45-минутное выступление формации во главе с Лиз вновь подтвердило, что музыка коллектива до сих пор остаётся актуальной. Многие из присутствовавших не могли усидеть на месте, когда под сводами спорткомплекса звучали "Ma Baker", уже упомянутый "Daddy Cool", "No Woman No Cry" и другие композиции легендарной группы.
Благодаря помощи немецких поклонников Boney M. сегодня мы имеем возможность показать вам фрагменты репортажей, отснятых бригадой журналистов знаменитой телерадиокомпании Radio Bremen в дни проведения фестиваля.
Дополнительные материалы об этом событии опубликованы на портале и в форуме FFFclub (для быстрого перехода кликните заголовок этого сообщения).


видео: Boney M. feat.Liz Mitchell на спортивном фестивале в Бремене (16.01.2010)

воскресенье, 17 января 2010 г.

Новости ресурса FFFclub


Начала работать в тестовом режиме полностью обновлённая страница новостей ресурса FFFclub. После длительного перерыва там возобновлена публикация дайджеста важнейших событий, связанных с проектами Фрэнка Фариана. Основной упор будет сделан на информирование читателей о новых релизах рекрод-лэйбла продюсера (MCI) и его дистрибютера Sony Music. В качестве эксперимента в структуру обновлённого раздела новостей включён свободный чат для посетителей страницы. Там вы можете обмениваться последними новостями и мнениями по тематике нашего сайта, а также оставлять свои вопросы и пожелания администрации ресурса. Протестировать новый раздел, который пока ещё находится в стадии реконструкции и пополнения информацией, все желающие могут, кликнув на заголовок этого сообщения.

пятница, 15 января 2010 г.

Гастрольный график Boney M. feat.Liz Mitchell 2010




Подтверждены даты некоторых выступлений группы Boney M. feat.Liz Mitchell в наступившем 2010 году. В FFFclub получили график от немецкого фан-сообщества и объединили с уже имеющейся у нас информацией о ближайших гастролях в России. Получился вот такой предварительный список:

01.01.2010 Moscow (Russia)
16.01.2010 Bremen (Germany)
28.01.2010 Nürnberg (Germany)
30.01.2010 Stuttgart (Germany)
31.01.2010 München (Germany)

18.02.2010 Nizhny Novogord (Russia)
21.02.2010 Obninsk (Russia)
23.02.2010 Tyumen (Russia)
24.02.2010 Perm (Russia)
25.02.2010 Jekaterinburg (Russia)

04.03.2010 Yuzhno-Sakhalinsk (Russia)
05.03.2010 Khabarovsk (Russia)
06.03.2010 Blagoveshchensk (Russia)
21.03.2010 Heilbad Heiligenstadt (Germany)
22.03.2010 Erfurt (Germany)
23.03.2010 Sondershausen (Germany)
26.03.2010 Nürnberg-Stein (Germany)

11.04.2010 Sulden (Italy)
19.04.2010 Kiev (Ukraine)

29.05.2010 Schwarzenberg (Germany)

11.06.2010 Aschheim-Dornach (Germany)
12.06.2010 Weingarten (Germany)
19.06.2010 Bad Urach (Germany)
24.06.2010 Eberswalde (Germany)

03.07.2010 Berlin (Germany)

18.09.2010 Dresden (Germany)

Конечно же этот список будет расширен, поскольку группа даёт за год не менее 100 концертов. Правда, в одном из последних интервью Лиз Митчелл сообщила, что гастрольный график этого года будет сокращён ввиду того, что она намерена вернуться в студию для записи нового материала.
Постоянное обновление информации о концертных турах участников Boney M. публикуется в форуме и на портале FFFclub (для быстрого перехода кликните заголовок этого сообщения).


видео: Boney M. feat.Liz Mitchell (Elmi's Oldie Night)

четверг, 14 января 2010 г.

Sony Music выпустила новые переиздания Boney M.





Компания Sony Music напечатала дополнительные партии ставших бестселлерами специальных изданий Boney M. На российском рынке теперь снова доступны европейские релизы THE COMPLETE BONEY M. (8 "номерных" альбомов + DVD с телешоу ZDF "Fantastic Boney M.") и "двойной" DVD с живым концертом группы в зале CCH (Гамбург, ФРГ, 1977) и промо-версией альбома "Boonoonoonoos" (1981), отснятой на Ямайке.
Также в конце минувшего года поступил в продажу интересный 3CD-box Boney M. GOLD Greatest Hits (original masters) в стильно оформленной металлической коробке.
В настоящий момент все эти релизы доступны для заказа на территории РФ через крупнейший интернет-магазин по продаже мультимедийных продуктов ozon.ru (кстати, партнёра FFFclub). Желающие ознакомиться с полным каталогом продукции компании Фрэнка Фариана (MCI), доступной на отечественном музыкальном рынке, могут сделать это, кликнув на заголовок статьи.


видео: Boney M. "Ma Baker" (1977)

среда, 13 января 2010 г.

KEEP ON RUNNING: преодолена планка в 500000 просмотров




Видео с песней "Keep on Running" ("Продолжай бежать")* группы THE REAL MILLI VANILLI первым преодолело полумиллионный рубеж в ресурсе FFFclub на платформе youtube.com . Объяснить такой феномен не очень просто. Вероятно успех композиции заключается в том, что альбом этого проекта Фрэнка Фариана никогда не издавался в США после известного скандала с первоначальным составом MILLI VANILLI. Поэтому только сейчас американцы получили возможность узнать, что же делали реальные музыканты после того, как безумно популярным MV был фактически закрыт доступ на местный рынок. Между тем, в Европе это стало значительным хитом. THE REAL MILLI VANILLI совершили турне по многим странам и даже выступили с живыми концертами в Мексике. Кстати, эта страна является второй после США, откуда исходит наибольшее количество запросов на просмотр.
Весной 1991 года THE REAL MILLI VANILLI были приглашены в качестве почётных гостей на знаменитый фестиваль в итальянском курортном городе Сан-Ремо. Тогда в рамках этого форума эстрадной песни проходило большое шоу с участием самых популярных звёзд поп-сцены San Remo International. Именно там была сделана видеозапись "Keep on Running", которую мы и предлагаем вашему вниманию.

*ремастированная версия в формате 4K опубликована на резервном канале FFFclub в 2023-м году

вторник, 12 января 2010 г.

Maizie+Bobby in Moscow (2007)



Неожиданная "новость" опубликована в информационном блоге испанских друзей Boney M. Они разместили фотографии встречи участников классического состава группы - Мэйзи Уильямс (Maizie Williams) и Бобби Фаррэлла (Bobby Farrell). В сообщении говорится что бывшие коллеги не виделись 20 лет. Однако, насколько нам известно, эта встреча произошла ещё весной 2007 года. Об этом, кстати, сама Мэйзи рассказала в интервью для телекомпании РЕН ТВ во время её тогдашнего визита в Москву. Это интервью мы давно опубликовали в нашей русскоязычной странице www.maiziewilliams.narod.ru . Для тех, кто ещё не успел посмотреть, мы специально дублируем его:

Maizie Williams (Boney M.) Intrview

FFFclub | Видео на MySpace

К слову сказать, встречи звёзд эпохи disco в Москве - не редкость. Концертные агентства часто размещают артистов в одних и тех же отелях, поэтому нет ничего удивительного в том, что они регулярно встречаются друг с другом.

источник: www.boneym1.blogspot.com

видео: интервью для телекомпании REN TV (2007)

понедельник, 11 января 2010 г.

Maizie Williams поздравила своих фанов с Новым годом и сообщила приятную новость




Участница классического состава Boney M., Мэйзи Уильямс (Мейзи Уильямс), неожиданно переместилась для общения со своими поклонниками на платформу facebook.com (при том что и так имеет довольно информативный персональный сайт) .
В своём посте от 4 января модель, танцовщица и певица обратилась к своим фанам с новогодним поздравлением, а, кроме того, сообщила интересную новость. В скором времени она собирается отправиться в студию и начать запись нового танцевального альбома.
К настоящему моменту Мэйзи выпустила несколько синглов, а также госпел-альбом. Кроме того, пару лет назад она наделала много шума в прибалтийских странах, исполнив свою версию топ-хита Boney M. "Daddy Cool" вместе с латышским авангардным трио виолончелистов Мело - М. Эта работа попала в горячую десятку Латвии после премьеры нового видео с этой композицией, которое было отснято в Риге.
И вот теперь неувядающая Мэйзи вновь готова удивить своих поклонников. Дэнс-альбом, особенно если он будет выдержан с стилистке лучших образцов диско-хитов Boney M. - это хорошая идея.


фото:
1.Maizie Williams & Melo-M
2.обращение Мэйзи в facebook

видео:
Melo-M feat.Maizie Williams "Daddy Cool"

воскресенье, 10 января 2010 г.

Гастроли Boney M. feat.Liz Mitchell в России ожидаются в феврале



В рамках нового мирового турне 2010 года Boney M. feat.Liz Mitchell дадут несколько концертов в России, которые намечены на вторую половину февраля. Артисты выступят в Нижнем Новгороде, Перми, Тюмени и Екатеринбурге.
В уральской столице группу во главе с Лиз Митчелл ожидают представители FFFclub, которые должны посетить пресс-конференцию и концерт диско-звёзд, чтобы подготовить специальный репортаж для нашего ресурса.
Пока ещё точно неизвестен список композиций, которые будут представлены слушателям. Очевидно что в репертуаре присутствует обязательный набор главных хитов, но, возможно, будут и сюрпризы, как это сучилось, например, прошлой весной в Москве, когда Лиз Митчелл и её коллеги устроили настоящий праздник для любителей джаза, посвятив часть концерта "джем-сейшену" с группой братьев Ивановых. Знаменитые хиты "Love For Sale", "Fever" и некоторые другие были представлены в новых аранжировках. Кроме того, Лиз Митчелл исполнила несколько композиций со своих сольных альбомов.

График февральских выступлений Boney M. feat.Liz Mitchell в России:

18.02.2010 Нижний Новгород - концертный зал ЮПИТЕР (начало в 19:00)
23.02.2010 Тюмень - ФИЛАРМОНИЯ (начало в 19:00)
24.02.2010 Пермь - БОЛЬШОЙ ЗАЛ ФИЛАРМОНИИ (начало в 19:00)
25.02.2010 Екатеринбург - ККТ КОСМОС (начало в 19:00)


Дополнительная информация будет опубликована на портале форума FFFclub в ближайшее время. Для быстрого перехода на страницу портала кликните заголовок этого сообщения.

суббота, 9 января 2010 г.

Franz Bartzsch has died / Умер Франц Барч




Sad news came from Germany. Famed composer Franz Bartzsch has died at the age of 62.
According to the RBB broadcasting company, the composer's lifeless body was found on January 5 in his car, which was parked in the parking lot of a shopping center. A passer-by drew attention to a man sitting motionless, and, suspecting something was amiss, called an ambulance. Arriving at the scene, doctors pronounced him dead.
According to representatives of the Berlin police, there is no indication that the death was violent or that there was a case of suicide. Later, an official announcement was published that the composer had died of a heart attack.
In the former GDR (East Germany), Franz Bartzsch was one of the most famous pop composers. He wrote hits for such popular artists as Veronika Fischer, Angelika Mann and Ute Freudenberg.
In 1980, while in West Berlin, Bartzsch decided not to return to the GDR. After that, he worked as a studio musician and composer. Bartzsch is known to Boney M fans as the author of the song "I Feel Good", recorded for the album "10,000 Lightyears" (1984).     

Печальная новость пришла из Германии. В возрасте 62 лет скончался известный композитор Франц Барч (Franz Bartzsch).
По сообщению телерадиокомпании RBB, бездыханное тело композитора было обнаружено 5 января в его машине, которая была припаркована на стоянке у торгового центра. Случайный прохожий обратил внимание на неподвижно сидящего мужчину, и, заподозрив неладное, вызвал скорую помощь. Прибывшие на место происшествия врачи констатировали смерть.
По сообщениям представителей берлинской полиции, не имеется никаких указаний на то, что смерть была насильственной или имел место случай суицида. Позже было опубликовано официальное сообщение, что композитор скончался от сердечного приступа.
В бывшей ГДР Франц Барч относился к когорте самых известных поп-композиторов. Он писал хиты для таких популярных исполнителей как Вероника Фишер (Veronika Fischer), Анжелика Манн (Angelika Mann) и Утэ Фройденберг (Ute Freudenberg).
В 1980 году, когда Барч находился в Западном Берлине, он решил не возвращаться в ГДР. После этого он работал как студийный музыкант и композитор. Поклонникам группы Boney M Барч известен как автор песни "I Feel Good", записанной для альбома "10 000 Lightyears" (1984).

пятница, 8 января 2010 г.

Новогоднее поздравление Фрэнка Фариана вызвало острую полемику в испанской блогосфере


Большой знаток творчества Фрэнка Фариана, блоггер Франциско Карраско Диаз (Francisco Carrasco Diaz) из Испании, недавно получил сообщение из офиса FAR Music, где содержится новогоднее поздравление продюсера в адрес всех любителей его музыки.
Конечно же такое внимание можно только приветствовать, поскольку из-за сильной занятости господин Фариан практически не имеет возможности уделять время общению с многочисленными фанами.
Выбор испанского блога, вероятно, был неслучайным, так как именно в Испании наблюдается самая высокая активность поклонников. Кроме того, блог Франциско, где он помещает огромный объём информации по каждому проекту, посещают любители музыки из большого числа испаноязычных (и не только) стран.
Однако публикация поздравления вызвала определённую ревность и кривотолки владельцев других испанских ресурсов, так или иначе освещающих деятельность продюсера. Острая полемика развернулась в новом вэб-блоге нашего друга, тележурналиста Антонио Кандиледжо, также поклонника творчества Фариана (для перехода в блог кликните заголовок этой статьи).
Со своей стороны, мы можем лишь выразить недоумение по поводу возникших разногласий. В FFFclub воспринимают это короткое, но важное послание, как дань уважения и признательности Фрэнка всем поклонникам его творчества, вне зависимости от национальной принадлежности и географического положения. Конечно же сотрудники офиса FAR Music не в состоянии рассылать поздравления всем блоггерам и владельцам сайтов, тем более что адреса и координаты многих им просто неизвестны.
В FFFclub искренне надеются, что разумный подход, в конце концов, восторжествует, и фаны поймут, что выяснения того, кто из них находится "ближе к телу", не обернётся расколом всего сообщества. Музыка должна объединять людей, на что, собственно, и направлена деятельность Фрэнка Фариана и его команды. LOVE & PEACE Amigos!

среда, 6 января 2010 г.

"Sunny" и космическая собачка





В последнее время статистическая служба Google, которая автоматически отображает информацию о количестве посещений и возрасте зрителей нашего видеоканала в youtube.com, принадлежащего той же компании Google, стала фиксировать любопытные результаты.
Доля просмотров клипа с хитом Boney M. "Sunny" стала стремительно расти, выдвинув его на первую позицию. Во многом прирост обеспечили самые юные пользователи этого сервиса, которым от 13 до 17 лет (сейчас около 20% от общего числа).
Нас заинтересовал такой феномен, поскольку большинство запросов на воспроизведение записей Boney M. обычно поступает от лиц, чей возраст превысил 25-летний порог.
Проведённый анализ комментариев, которые пользователи оставляют на это видео, дал исчерпывающий ответ на вопрос. Оказывается совсем недавно кинокомпания Columbia/Sony Pictures выпустила на DVD и Blu-ray - дисках чрезвычайно популярную у детей и подростков фантастическую комедию CJ7, саундтрэк которой содержит упомянутую композицию Boney M. Невероятные приключения мальчика из бедной семьи, которому нежданно привалило "счастье" в виде инопланетной "суперсобачки", полюбились юным зрителям на всех континентах. Картина была отснята в Гонконге известным китайским режиссёром, продюсером и сценаристом Стэфаном Чоу (Stephen Chow) и вышла на экраны год назад. Несколько месяцев спустя начался международный прокат, принесший фильму большую известность и весьма приличные кассовые сборы. С тех пор юные зрители находились не только под впечатлением от фильма, но и от музыки, которая звучит в самом финале. Как водится, молодое поколение бросилось искать "Sunny" на просторах интернета, поскольку многие просто не знали что за группа её исполняет. Их удивил тот факт, что "суперсовременная" песня "Sunny", оказывается, была записана более 30 лет назад...
При этом "древность" такого музыкального "артефакта" ничуть не смутила ребятишек и они с удовольствием продолжают "крутить" мелодию на своих компьютерах. Кто-то даже "уломал" родителей купить эту замечательную вещь на CD или в сервисе iTunes...
К слову сказать, в течение января на телеканале ZDFtheater будет показано несколько повторов одного из выпусков легендарной программы DISCO за 1977 год, где Boney M. дебютировали с неувядающей "Sunny". Расписание эфиров опубликовано на портале нашего форума. Приём на территории европейской части России возможен со спутника Astra 19'2.


видео:
1.трэйлер фильма CJ7
2.Boney M. "Sunny" (сегодняшний рекордсмен просмотров в видеоканале FFFclub)

понедельник, 4 января 2010 г.

Новости от MCI



Поклонников продукции Фрэнка Фариана, конечно же, волнует вопрос: что нового можно ожидать от его рекорд-лэйбла MCI в наступившем 2010 году?
Отчасти мы можем удовлетворить их любопытство и раскрыть некоторые детали. Во-первых, согласно имеющейся у нас информации, продолжится издание раритетных записей самого успешного проекта продюсера - Boney M. Вероятно будет продолжена ставшая культовой среди музыкальных коллекционеров серия "ULTIMATE Boney M. Long Versions & Rarities", где представлены редчайшие макси-версии, миксы и редакции различных трэков коллектива. Большинство из них впервые публикуются на CD. А некоторые версии композиций вообще никогда не появлялись в продаже, так как были предназначены только для рассылки промоутерам и ДиДжеям специализированных радиостанций.
Во-вторых, компания-дистрибютер продукции Фрэнка Фариана, Sony Music, рассматривает вопрос об издании на CD люкс-боксов с альтернативными версиями "номерных" альбомов Boney M. А таковых было множество. Например, одних только версий "Boonoonoonoos" насчитывается 13. Представляют несомненный интерес для коллекционеров и альтернативные версии "Nightflight to Venus", "Oceans of Fantasy", "Ten Thousand Lightyears"... Кроме того, различные редакции остальных альбомов также содержали альтернативные версии некоторых трэков.
Однако в какой форме это будет реализовано, предстоит окончательно решить отделу маркетинга Sony Music. Возможно, наиболее интересные трэки с различных альбомных версий будут включены по отдельности в ту же серию "ULTIMATE". Хотя, конечно же, настоящие коллекционеры и поклонники творчества группы Boney M. хотели бы получить всё это в виде подарочного бокс-сета. Причём многие выражают готовность заплатить за такой набор весьма приличные деньги. Согласно предварительным опросам, цена такого комплекта в 250 долларов их не остановит.
Теперь несколько слов о новых проектах. По традиции это тайна за семью печатями. На официальном сайте продюсера отсутствует какя-либо информация, хотя, как известно, Фрэнк никогда не прекращает работу над новым материалом. Другой вопрос, пойдёт ли он "в серию" или останется в архивах FAR Music до лучших времён. Здесь это уже зависит не столько от самого Фариана, сколько от решения руководства Sony Music, которое, следуя безжалостным законам рынка, старается брать из его каталога только "на 100% рентабельные" позиции. Опять же многое зависит от договорённостей относительно раздела долей прибыли. Иногда потенциально успешный проект не берётся дистрибютером "в раскрутку" лишь потому, что стороны (в данном случае MCI и Sony Music) не приходят к взаимоприемлемым соглашениям в финансовых вопросах. Именно по этим причинам не вышли на большую сцену такие талантливые исполнители как Ali Tamposi, Miss K. (Kisha Parker), Phyllisia Ross, GIFT и некоторые другие.
Дальнейшая судьба последнего проекта DADDY COOL KIDS пока остаётся неясной. Но, на сей раз, это связано не с проблемами договорённости с дистрибютером (Sony подписала контракт с Фарианом на продвижение этого детского квартета), а с семейными передрягами. Одной из солисток DCK является дочь Фариана, Янина. После расставания её родители никак не могут определиться относительно дальнейшего участия Янины в проекте. Остаётся лишь надеяться, что, в конце концов, все препятствия будут устранены и группа начнёт функционировать в полную силу.

видео: Phyllisia "Wind Beneath My Wings"

воскресенье, 3 января 2010 г.

Liz Mitchell встретила Новый год в столице России






Boney M. feat.Liz Mitchell встретили Новый 2010-й год в Москве, выступив на VIP-концерте, который прошёл в ночь с 31 декабря на 1 января в престижном зале ФОРУМ ХОЛЛ. В рамках праздничной программы на сцену вышли также победитель конкурса EUROVISION 2009 Александр Рыбак (Норвегия), популярный российский певец Григорий Лепс, француз F.R. David, а также группы BAD BOYS BLUE и SKY HIGH BAND.
Организаторы присвоили мероприятию знак качества Luxe, так как цена билетов начиналась от 20 тысяч рублей. Зато тех, кто был готов раскошелиться, накормили "авторскими шедеврами от шеф-повара ФОРУМ ХОЛЛ".
Как сообщает российская пресса, недавно построенный уникальный зал ФОРУМ ХОЛЛ по оснащённости и удобству превосходит лучшие залы России и Восточной Европы.


фото:
1.Boney M. feat.Liz Mitchell
2-4.зал ФОРУМ ХОЛЛ

видео:
Boney M. feat.Liz Mitchell "The Megamix"

суббота, 2 января 2010 г.

DISCO FEVER в новогоднюю ночь





Наша первая публикация в 2010 году будет посвящена краткому обзору новогоднего эфира, поскольку проекты Фрэнка Фариана неоднократно фигурировали в различных концертных программах и телешоу.
Как и прежде, в новогоднюю ночь особо отличились немецкие каналы. На RTL выступил Бобби Фаррэлл (Bobby Farrell) со своей версией Boney M. в передаче популярного цикла Die Ultimative Chartshow. Следуя доброй традиции, лучше всех к новогодним празднествам подготовились сотрудники ZDF, где сразу после полуночи начался 6-часовой "диско-марафон". Зрители, устроившиеся за праздничным столом, могли наблюдать в великолепном качестве шикарную ретроспективу популярных танцевальных хитов 70-х-80-х. Артисты Фрэнка Фариана имели здесь, пожалуй, самую большую долю эфирного времени. Несколько раз в течение праздничной ночи на экранах появлялись Boney M., ERUPTION и Precious Wilson.
Кроме того, на католическое Рождество также было показано несколько шоу с участием Boney M. и Liz Mitchell. Артисты были приглашены на престижные программы телеканалов MDR и того же ZDF. Сегодня мы предлагаем вам посмотреть фрагмент передачи "Мои любимые рождественские песни", которая вышла в эфир вечером 24 декабря. Лиз Митчелл и её группа исполнили знаменитые шлягеры с альбома "Christmas with Boney M." ("Mary's Boy Child" и "Feliz Navidad"), который в очередной раз стал бестселлером предновогоднего сезона в нескольких странах.
Кое-что было показано и на российских каналах. В ночь с 31 декабря на 1 января отечественный эфир традиционно оккупировали "Дискотеки 80-х" (повторы лучших номеров за предыдущие годы на РЕН ТВ и новое шоу 2009 года на 1-м). Здесь можно было вновь наблюдать известные номера в исполнении Boney M. feat. Liz Mitchell, Precious Wilson (ERUPTION), Gilla...
Отличились и некоторые провинциальные телеканалы. Так, например, ведущие «Урал–Информ ТВ» записали кавер вечнозелёного "Sunny" (правда, с абсолютно новым текстом). Как свидетельствует местная пресса, на такие "трудовые подвиги" коллектив редакции вдохновил знаменитый хит Boney M...



фото:
1-3.Boney M. feat.Liz Mitchell в рождественском шоу ZDF

видео:
1.Boney M. feat.Liz Mitchell "ZDF Christmas Show" (24.12.2009)
2.Песня "Праздник" (кавер-версия "Sunny") в исполнении телеведущих канала «Урал–Информ ТВ»