Показаны сообщения с ярлыком лиз митчелл. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком лиз митчелл. Показать все сообщения

понедельник, 26 августа 2013 г.

About the boycott of the festival "Disco 80s" / О бойкоте фестиваля "Дискотека 80-х"




We are currently solving the issue of a boycott of the "Disco 80's" festival.
Since the leadership of the Profmedia Broadcasting Corporation (the owner of the Avtoradio and Disco 80s brands) has joined the political struggle on the side of the Kremlin, we propose to discuss possible actions on our part.
For many years, FFFclub has been promoting "Disco 80s", publishing positive materials about this festival and covering all the main events associated with it. At the same time, we turned a blind eye to the fact that ProfMedia has close ties to the Kremlin administration and is an important element in the propaganda campaign to revive the long-bankrupt USSR in the minds of Russian citizens. All these red flags with a hammer and sickle, pioneer caps and ties flashing in the forefront are designed to send the main message to the zombified population: it was good and wonderful in the USSR, it's time to think about returning to the "bright past". In many ways, this action is designed to intoxicate the youth audience, creating the illusion of well-being and prosperity under a militarized communist regime.
However, all those who fully drank shit from the Soviet trough are unlikely to want to return to such a past, where the media praise the Secretary General of the Central Committee of the CPSU around the clock, and fights break out in stores over scarce goods. Naturally, the censorship that prevailed then in all spheres of life, as well as the brutal persecution of political opponents of the regime, cannot inspire either.
Today, the perniciousness of such a vector of the country's development is obvious to every reasonable person. The insanity that gripped Kremlin propagandists and State Duma deputies, open political repressions and renewed censorship make us think about the advisability of participating in the big fake project "Back to the USSR".
As you know, some stars of the 80s have already refused to participate in the Avtoradio festival (albeit a very popular one), taking place in a country where elementary rights are violated. The Russian leadership defiantly refuses to adhere to the letter and spirit of the international obligations to which it itself has signed (meaning the Charter of Human Rights approved by the UN, the European Convention and other fundamental documents).
Trampling on elementary constitutional norms, the Kremlin denies citizens such an inalienable right as participation in free elections. The owners of ProfMedia joined in sabotaging the election campaign of Moscow Mayor candidate Alexei Navalny by denying him legally paid airtime on Avtoradio. In such a situation, we cannot stand aside and continue to pretend that nothing is happening.
Unfortunately, the soloist of Boney M. Liz Mitchell (either consciously or because of absolute lack of information) continues to participate in shameful Kremlin projects such as the 2014 Olympics or the infamous "charitable" Foundation "Federation". In part, we have already talked about this on the pages of our resource, but today we have to make a final and unambiguous choice.
In 1978, the arrival of Boney M. in Moscow was the clearest symbol of the beginning of the fall of the "Iron Curtain", and this could only be welcomed. But at present, the actions of Liz Mitchell and her manager Thomas Pemberton are actually encouraging Russia to move in a diametrically opposite direction, which is very sad for many fans of the group.
In this regard, registered visitors of the FFFclub forum are invited to participate in the discussion "does it make sense to send our press group to the next "Disco" or declare a boycott of this event before better times?"

В настоящее время мы решаем вопрос о бойкоте фестиваля "Дискотека 80-х".
Поскольку руководство Вещательной корпорации "Профмедиа" (владелец брендов "Авторадио" и "Дискотека 80-х") включилось в политическую борьбу на стороне Кремля, предлагаем обсудить возможные действия с нашей стороны.
Многие годы FFFclub занимался продвижением "Дискотеки 80-х", публикуя позитивные материалы об этом мероприятии и освещая все основные события с ним связанные.
В то же время мы закрывали глаза на тот факт, что "Профмедиа" имеет тесные связи с кремлёвской администрацией и является важным элементом пропагандистской кампании по реанимации "совка" в сознании российских граждан. Все эти красные флаги с серпом и молотом, пионерские пилотки и галстуки, маячащие в первых рядах, призваны послать главный месседж зомбированному населению: в СССР было хорошо и прекрасно, пора задуматься о возвращении в "светлое прошлое". Во-многом действо рассчитано на одурманивание молодёжной аудитории, создавая иллюзию благоденствия и процветания при милитаризированном коммунистическом режиме.
Однако те, кто сполна хлебнул дерьма из советского корытца, вряд ли захочет возвращаться в такое прошлое, где СМИ круглосуточно превозносят генсека, а в магазинах дефицит всего и вся. Естественно, не может вдохновлять и цензура, царившая тогда во всех сферах жизни, а также преследование политических оппонентов режима.
Сегодня пагубность такого вектора развития страны очевидна каждому разумному человеку. Маразм, охвативший кремлёвских пропагандистов и думцев, открытые политические репрессии и возродившаяся цензура, заставляют нас задуматься о целесообразности участия в большом фейк-проекте "Назад в СССР".
Как известно, некоторые звёзды 80-х уже отказалась от участия в фестивале "Авторадио" (пусть и весьма раскрученном), проходящем в стране, где попираются элементарные права. Российское руководство демонстративно отказывается придерживаться буквы и духа международных обязательств, под которыми само же подписалось (имеются ввиду Хартия прав человека, утверждённая в ООН, Европейская конвенция и другие основополагающие документы).
Попирая элементарные конституционные нормы, Кремль отказывает гражданам и в таком неотъемлемом праве как участие в свободных выборах. Владельцы "Профмедиа" присоединилось к саботажу предвыборной кампании кандидата на пост мэра Москвы Алексея Навального, отказав ему в законно оплаченном эфире на "Авторадио". В такой ситуации мы не можем оставаться в стороне и продолжать делать вид, что ничего не происходит.
К сожалению, экс-солистка Boney M. Лиз Митчелл (то ли сознательно, то ли из-за абсолютной неинформированности) продолжает участвовать в позорных кремлёвских проектах типа Олимпиады 2014 или скандально известного "благотворительного" фонда "Федерация". Частично мы уже говорили об этом на страницах нашего ресурса, но сегодня придётся сделать окончательный и недвусмысленный  выбор.
В 1978 году приезд Boney M. в Москву был ярчайшим символом начала падения "железного занавеса", и это можно было только приветствовать. Сегодня же действия Лиз Митчелл и её менеджера Томаса Пэмбертона фактически поощряют движение в диаметрально противоположном направлении, что очень печалит многих поклонников группы. 
В связи с этим зарегистрированные посетители форума FFFclub приглашены для участия в дискуссии "имеет ли смысл посылать нашу пресс-группу на очередную "Дискотеку" или объявить бойкот этому мероприятию до наступления лучших времён?"

среда, 14 июля 2010 г.

Boney M. feat.Liz Mitchell "зажгли" в Севастополе







Сложно сказать сколько людей собралось вчера на площади Нахимова в центре Севастополя (Украина), но уж точно не одна тысяча. Жители и гости города-героя к 20:00 пришли на концерт легендарных Boney M., который представляла бессменная лидер-вокалистка Лиз Митчелл. На "разогреве" у звёзд международного масштаба выступил популярный украинский дуэт Потап и Настя Каменских.
Несмотря на старание соотечественников, публика всё же с нетерпением ожидала появления заморских гостей, ведь на их музыке выросло не одно поколение. Кстати сказать, ветеранов музыки DISCO пришло послушать и большое количество молодёжи. Судя по откликам, подавляющему большинству шоу явно понравилось. И чтобы не быть голословными, приведём несколько цитат с одного из севастопольских форумов, где люди поделились своими впечатлениями от увиденного и услышанного:


Миша: хороший концерт, Лиз Митчелл СУПЕР!!!

anatol.sev: ...Лиз Митчелл просто молодец,"Let it be" в её исполнении класс, на фоне Boney M Потап и Настя казались сельским коллективом самодеятельности, я думаю, кто не дождался Boney M очень много потеряли.

Вич@: Концерт супер! Всё для народа. Кому-то Потап и Настя, другим Бони М. На вкус и цвет товарищей нет. Люди веселились и танцевали и салют как всегда. Здорово!

Taranis@: Полностью согласен с anatol.sev. Let it be в исполнении Лиз Митчелл звучала просто потрясающе !!! ...те, кто не дождался Boney M очень много потеряли!

bms: Boney M порадовало своими хитами... жаль что не было Lady Godiva, а так всё супер несмотря на другой состав группы... когда вышла Лиз Митчелл, их музыка и песни заставляли подпевать, радоваться, и наслаждаться. И я очень рад был услышать их вживую! Я не ярый фанат, но как группу уважаю и всегда буду помнить о них.
Столько народу я давненько не видал, люди пришли и уверен на 90% ушли довольны выступлениям именно Boney M. Ну а Лиз Митчелл ещё раз с днем рождения!

Halk: Концерт был замечательным, Boney-M вообще молодцы!!! Песня "Распутин" порадовала...В конце отличный салют.

********************************************************************
при подготовке материала использованы фотографии участников форума
www.forum.sevastopol.info

пятница, 15 января 2010 г.

Гастрольный график Boney M. feat.Liz Mitchell 2010




Подтверждены даты некоторых выступлений группы Boney M. feat.Liz Mitchell в наступившем 2010 году. В FFFclub получили график от немецкого фан-сообщества и объединили с уже имеющейся у нас информацией о ближайших гастролях в России. Получился вот такой предварительный список:

01.01.2010 Moscow (Russia)
16.01.2010 Bremen (Germany)
28.01.2010 Nürnberg (Germany)
30.01.2010 Stuttgart (Germany)
31.01.2010 München (Germany)

18.02.2010 Nizhny Novogord (Russia)
21.02.2010 Obninsk (Russia)
23.02.2010 Tyumen (Russia)
24.02.2010 Perm (Russia)
25.02.2010 Jekaterinburg (Russia)

04.03.2010 Yuzhno-Sakhalinsk (Russia)
05.03.2010 Khabarovsk (Russia)
06.03.2010 Blagoveshchensk (Russia)
21.03.2010 Heilbad Heiligenstadt (Germany)
22.03.2010 Erfurt (Germany)
23.03.2010 Sondershausen (Germany)
26.03.2010 Nürnberg-Stein (Germany)

11.04.2010 Sulden (Italy)
19.04.2010 Kiev (Ukraine)

29.05.2010 Schwarzenberg (Germany)

11.06.2010 Aschheim-Dornach (Germany)
12.06.2010 Weingarten (Germany)
19.06.2010 Bad Urach (Germany)
24.06.2010 Eberswalde (Germany)

03.07.2010 Berlin (Germany)

18.09.2010 Dresden (Germany)

Конечно же этот список будет расширен, поскольку группа даёт за год не менее 100 концертов. Правда, в одном из последних интервью Лиз Митчелл сообщила, что гастрольный график этого года будет сокращён ввиду того, что она намерена вернуться в студию для записи нового материала.
Постоянное обновление информации о концертных турах участников Boney M. публикуется в форуме и на портале FFFclub (для быстрого перехода кликните заголовок этого сообщения).


видео: Boney M. feat.Liz Mitchell (Elmi's Oldie Night)

четверг, 2 апреля 2009 г.

Сегодня Boney M. feat. Liz Mitchell покажут юбилейное шоу в Москве !





Сегодня легендарная солистка Boney M., Лиз Митчелл, вместе со своими коллегами, даст юбилейный концерт в столице России, который приурочен к 30-летию первых гастролей группы в тогдашнем СССР. Накануне этого шоу сразу несколько крупнейших российских изданий опубликовали интервью с бессменной лидер-вокалисткой Boney M. Предлагаем вашему вниманию перепечатку некоторых из них.

Газета "Труд":

Солистка Boney M не прочь стать народной артисткой

Легендарная Лиз Митчелл ровно через 30 лет после первого сенсационного выступления в СССР даст концерт в "Лужниках", где исполнит свои главные хиты: "Daddy Cool", "Sunny", "Rivers оf Babylon", "Rasputin": Накануне корреспонденты "Труда" позвонили в английский городок Рединг, где живет певица.

- Вам не приходило в голову сосчитать, сколько концертов вы дали в России за 30 лет?

- Думаю, что это невозможно. В первый же наш приезд сюда, когда группу пригласил лидер вашей страны Брежнев, мы дали сразу 10 концертов в зале "Россия". А сколько потом было гастролей...

- У нас скептики любят говорить: раз сюда зачастили, значит, на Западе дела не очень хороши.

- Скептикам напомню, что Boney M вошла в Книгу рекордов Гиннесса, продав больше всех синглов в Великобритании. А три наших сингла до сих пор в десятке самых продаваемых. Но мы не забываем, что и в России нас очень любят, ваша страна занимает одно из ведущих мест в нашем гастрольном графике. Интересно, что в России у нас преобладают корпоративные выступления, тогда как в других странах - открытые концерты. Но, конечно, теперешний концерт в "Лужниках" - открытый.

- Что споете?

- Поскольку мы справляем юбилей, это будут лучшие вещи из наших альбомов всех лет начиная с 1976 года. А из новинок вы услышите несколько моих сольных песен. Одна из них написана моим средним сыном, она называется "Love You Lot". По-моему, очень красивая. По-русски это: "Льюблью вас". Я правильно произношу?

- Замечательно! Вы немножко знаете русский?

- Ну не то чтобы знаю: Пару слов, пожалуй, не более того.

- Ничего, дело поправимое. Вы у нас так популярны, что впору давать звание народной артистки России.

- Вы думаете? Мне этого пока не предлагали. Но идея очень лестная и приятная. Может, именно народ, если он считает меня своей артисткой, и должен напомнить об этом вашему правительству? Ведь оно, правительство, может не знать, что Boney M так популярны. А может, как раз ваша газета и передаст эту идею в правительство? Скажите им: "Нам нужно это сделать для Лиз Митчелл". (Смеется.)

- Не каждый русский может похвастать тем, что так много поездил по России. Какие места особенно запомнились?

- Я сюда приезжаю работать и лишь мельком замечаю, как прекрасны города России и ее природа. Мне хотелось бы увидеть больше. Очень надеюсь, что смогу приехать сюда просто как турист. Пока же в основном вижу отели и концертные залы. Изменения по сравнению с советскими временами огромные. Гостиниц было очень мало, условия в них оставляли желать лучшего. Не было выбора. Хотя персонал всегда был внимателен и добр. Они делали все, чтобы и в той ситуации нам было удобно. Но лица у людей теперь мне кажутся более радостными, чем тогда.

- Всех иностранцев поражали очереди в советских магазинах.

- К сожалению, в те времена у нас не было возможности просто так ходить по улицам. Нас одолевали своим обществом политики - без сопровождения мы практически не ходили. Однако чуть позже, лет семь-восемь спустя, когда мы вернулись в Россию, над нами уже не было такой опеки - я смогла немного погулять. И заметила многие трудности, которые испытывали русские люди. Даже помню, каким событием стало открытие первого "Макдоналдса" в России - там я увидела большую очередь. Мы в каком-то смысле прожили с вами этот сложный отрезок истории, потому что пели каждый раз перед новой аудиторией.

- Но неизменно наша публика отличается особой теплотой приема. Многие гастролеры рассказывают, что в провинции, где у людей не всегда есть средства на дорогие подарки, они дарят любимым артистам, например, банки с солеными огурцами. С вами такого не было?

- О, как мило. (Смеется.) Нет, к сожалению. Однако нам дарили многие другие замечательные вещи: вышивки, орнаменты, картины, изделия из дерева или камня.

- Вы обычно ездите с мужем - вашим менеджером.

- Да, и этот раз не исключение.

- А дети в вашей творческой семье тоже заняты в шоу-бизнесе?

- Мой средний сын работает в звукозаписывающей компании, он продюсер и инженер. Старший сын изучает английскую историю в университете, но сейчас увлекся журналистикой, писательством. Одна из песен, которую я спою в Москве, сочинена им. Моя младшая дочь - певица. Хотя тоже заканчивает университет как архитектор и дизайнер. Но, по-моему, еще не решила, будет ли работать по специальности или посвятит себя пению.

- Вы родом с Ямайки, а как оказались в Англии?

- Мои родители эмигрировали сюда в поисках работы, когда мне было три года. А я оставалась на Ямайке и жила без них до 12 лет с бабушкой и дедушкой на их ферме в деревне. До сих пор не люблю жить в больших городах, остро чувствую свою связь с природой. Здесь, в Рединге, у нашей семьи уютный дом с садиком. Но вы не думайте, что это глушь, тут проходит очень известный рок-фестиваль.

- Рассказывают, что вы изумительный повар. Это бабушка вас научила кулинарным премудростям?

- Она меня специально ничему не учила, но интуитивно я переняла от нее многое, не только кулинарные секреты. Мне нравится сам процесс приготовления еды. Ну и честно: я очень люблю вкусно поесть. (Смеется.)

- Часто великие люди ненавидят свои самые популярные произведения. Например, Хачатурян ненавидел "Танец с саблями", считая, что у него есть гораздо лучшие вещи, а публика почему-то их не хочет слышать:

- Да, я понимаю, о чем вы говорите. И я слышала о подобных проблемах от других творческих людей. И все же: Только сегодня утром меня спросила племянница: легко ли петь одно и то же бесконечно. Я ответила, что не пою одно и то же каждый день. А когда я на сцене, мне нравится то, что пою. Хотя бы потому, что верю в слова своих песен. И они для меня каждый раз звучат по-новому. Знаете песню "By the Rivers of Babylon"? Я ее воспринимаю как молитву. Ведь мы же молимся каждый день "Отче наш:", и каждый день эта молитва свежа. С моими песнями происходит что-то похожее.

Досье

Лиз Митчелл, певица

Родилась 12 июля 1952 года на Ямайке в деревушке Кларендон. Переехав вслед за родителями в Англию, организовала школьную музыкальную группу. С 1969-го - профессиональная певица. Дебютировала на сцене в мюзикле "Hair" в Берлине. В 1976 году приглашена западногерманским продюсером Фрэнком Фарианом в его проект Boney M. После распада оригинального состава культовой группы в 1989-м выступает с собственным коллективом, сохранив права на бренд Boney M. Замужем за американцем Томасом Пембертоном, имеет сыновей Аарона и Твана и дочь Адеру.

Бирюков Сергей, Пристанская Елена



«Аргументы и факты»:

«Бони М»: «Мы проехали Россию вдоль и поперёк»

Солистка поп-легенды Лиз Митчелл о двойниках, супруге-менеджере и деньгах

2 апреля легендарная группа «Бони М» во главе с бессменной солисткой Лиз Митчелл даст большой сольный концерт во Дворце спорта «Лужники». Накануне своего выступления в столице певица дала интервью «АиФ».

Нас ждали 8 часов

— Вы довольно часто бываете в России, и не только в Москве и Санкт-Петербурге. Какие впечатления у вас оставили другие города?

— Да, мы бываем у вас довольно часто. В прошлом году отмечали 30-летие первых гастролей в вашей стране. Мы проехали Россию вдоль и поперёк. Были в Сибири, на Дальнем Востоке, в разные времена — и плохие, и хорошие. Конечно, в небольших городах менее интересная архитектура, чем в Москве или Санкт-Петербурге, но город — это ведь не только здания и улицы, но и люди. Люди в российской провинции более тёплые и радушные, чем в столице. Многие из них тратят последние деньги, чтобы попасть на концерт «Бони М». В одном из ваших городов (не помню названия), который находится на границе с Китаем, из-за задержки самолёта наш концерт задержали на 8 часов. И вместо запланированных 6 часов вечера выступление состоялось в 12 ночи. Меня поразило, что люди терпеливо нас ждали — зал был полон. Кстати, в этом городе мой супруг Томас заблудился — отправился ночью за коньяком и случайно попал в Китай, незаконно пересёк границу (смеётся).

— Он всё время ездит с вами на гастроли?

— Да, с тех пор как мы поженились, он всё время со мной. Он же мой персональный менеджер, поэтому присматривает за мной везде (смеётся). Это очень удобно — можно ни о чём не беспокоиться. Есть уверенность, что все проблемы он обязательно решит.

Живём на три страны

— Где вы проводите большую часть времени?

— По всему миру (смеётся). Конечно, большую часть времени мы проводим у себя дома, в Англии. В Америке у нас тоже есть дом. И довольно часто наведываемся в Африку, где у нас есть благотворительный проект.

— Вы наверняка очень состоятельный человек. Что сегодня заставляет вас выходить на сцену?

— Если бы я пела только ради денег, то моя карьера закончилась бы очень давно. Самые богатые люди в мире и богаты именно потому, что увлечены каким-то делом. Они сосредотачиваются не на деньгах, а на своём любимом деле. Деньги — это следствие того, что ты делаешь. Поймите меня правильно, я бы с удовольствием пела бесплатно, потому что по-прежнему получаю от этого удовольствие.

— Что услышат ваши поклонники на концерте в Москве — только проверенные временем хиты или новые песни тоже?

— Я давно не выступала с большими сольными концертами в Москве, поэтому моё выступление будет симбиозом из музыки «Бони М» и джаза. С нами из Англии приезжают 8 музыкантов, но на сцене нам будет помогать ещё и российский джаз-бэнд. Кстати, один из моих сыновей пишет неплохие тексты. Обязательно спою песни на его стихи.

Досье

Лиз Митчелл родилась в 1952 г. на Ямайке. В 11 лет уехала в Лондон, куда эмигрировали её родители. Первой актёрской работой стала роль в берлинской версии легендарного мюзикла Hair. В 1976 г. получила приглашение войти в проект Boney M. В настоящее время официально владеет правами на выступления под этим брендом, активно гастролирует.




видео 1: интервью Лиз Митчелл для российских СМИ (1993)
видео 2: Лиз Митчелл в документальном телешоу "Поп-легенда Boney M."
видео 3: Boney M. - N1 в Die Ultimative Chartshow (2009). Группа вновь признана самым успешным поп-экспортом Германии всех времён