понедельник, 22 мая 2023 г.

A new documentary about pop duo MILLI VANILLI will have its world premiere at the Tribeca Film Festival in June




An American documentary about the acclaimed history of pop duo MILLI VANILLI will premiere at Tribeca Festival 2023. The event will be held in New York from 7 to 18 June. On the official website of the festival, columnist Jose Rodriguez describes the plot in his announcement as follows:

"Rob Pilatus and Fabrice Morvan became fast friends during their youth in Germany. With Rob coming from a broken home and Fabrice having left an abusive household, they shared a similar upbringing, as well as a future goal: to become famous superstars. In a few short years, their dreams came true. Their first album went platinum six times in 1989, and their hit “Girl You Know It’s True” sold over 30 million singles worldwide. Rob and Fab, better known as Milli Vanilli, became the most popular pop duo in the late 1980s. However, their ascension to success came with a devastating price that ultimately brought their undoing.
Luke Korem’s Milli Vanilli dissects the duo’s trajectory from their humble origins through their collaboration with legendary music producer Frank Farian — a toxic partnership that cemented the band’s fate and concealed a shocking secret about their music and craft. With access into the inner circle of those involved in the controversy, including Fabrice himself and Farian’s assistant Ingrid Segieth, Korem’s illuminating documentary pulls back the curtain on the story that we thought we knew, but didn’t, and delivers a compelling look at the price of fame and the opportunistic commodification of artists."

Information about the film:

MILLI VANILLI
Documentary, Music, Biography, Journalism

CAST & CREDITS

Director: Luke Korem
Cinematographer: Gabriel Patay
Composer: Mondo Boys
Producer: Luke Korem, Bradley Jackson
Co-Producer: Jon Michael Simpson
Executive Producer: Hanif Abdurraqib, Kim Marlowe
Editor: Patrick Berry
Cast: Fabrice Morvan, Timbaland, Ingrid Segieth, Frank Farian, Charles Shaw, Brad Howell, Linda Rocco, Jodie Rocco, Diane Warren, Rob Pilatus, John Davis, Carmen Pilatus

Nevertheless, the main premiere awaits us in December, when the biopic "Girl, You Know It's True" from the famous German director Simon Verhoeven will be released. Recall that the upcoming feature film about MILLI VANILLI became one of the main sensations of the international film market in Berlin (February 2023) and has already been bought for global distribution by Voltage Piuctures. 

Мировая премьера нового документального фильма о поп-дуэте MILLI VANILLI состоится в июне на кинофестивале Tribeca

Премьера американского документального фильма о нашумевшей истории поп-дуэта MILLI VANILLI состоится на Tribeca Festival 2023. Мероприятие пройдёт в Нью-Йорке с 7 по 18 июня.
На официальном сайте фестиваля обозреватель Хосе Родригес так описывает сюжет в своём анонсе:

"Роб Пилатус и Фабрис Морван стали верными друзьями во времена их юности в Германии. Поскольку Роб родился в неполной семье, а Фабрис покинул отчий дом, где с ним жестоко обращались, у них был схожий бэкграунд, а также общая цель на будущее: стать известными суперзвёздами. Через несколько лет мечты сбылись. Их первый альбом 6 раз становился платиновым в США (1989), а хит-сингл «Girl You Know It’s True» был продан тиражом более 30 миллионов экземпляров по всему миру. Роб и Фаб, более известные как MILLI VANILLI, стали самым популярным поп-дуэтом конца 1980-х.
Однако за их восхождение к успеху пришлось заплатить разрушительную цену, которая, в конечном итоге, привела их к катастрофе.
Документальный байопик MILLI VANILLI от режиссёра Люка Корема анализирует траекторию дуэта от их скромного происхождения до сотрудничества с легендарным музыкальным продюсером Фрэнком Фарианом — токсичное партнёрство, которое определило судьбу группы и скрыло шокирующую тайну об их музыке и ремесле. Имея доступ к внутреннему кругу участников спора, включая самого Фабриса и помощницу Фариана Ингрид Сегит, блестящий документальный фильм Корема приоткрывает завесу над историей, которую, как мы думали, давно знали. Однако это совсем не так, и этот фильм даёт убедительный взгляд на цену славы и оппортунистическую коммодификацию артистов."

Справочная информация о фильме:

CAST & CREDITS

Director: Luke Korem
Cinematographer: Gabriel Patay
Composer: Mondo Boys
Producer: Luke Korem, Bradley Jackson
Co-Producer: Jon Michael Simpson
Executive Producer: Hanif Abdurraqib, Kim Marlowe
Editor: Patrick Berry
Cast: Fabrice Morvan, Timbaland, Ingrid Segieth, Frank Farian, Charles Shaw, Brad Howell, Linda Rocco, Jodie Rocco, Diane Warren, Rob Pilatus, John Davis, Carmen Pilatus

Тем не менее, главная премьера нас ожидает в декабре, когда на экраны выйдет байопик "Girl, You Know It's True" от известного немецкого режиссёра Саймона Верховена. Напомним, что грядущий художественный фильм о MILLI VANILLI стал одной из главных сенсаций международного кинорынка в Берлине (февраль 2023) и уже куплен для глобального проката компанией Voltage Piuctures.

четверг, 11 мая 2023 г.

LA BOUCHE and Fab Morvan (ex-MILLI VANILLI) will take part in the big 90s hit festival in Karlsruhe (Germany)



"WE ARE THE 90s FESTIVAL" is the name of the event, which will feature artists from two well-known Frank Farian projects - LA BOUCHE and MILLI VANILLI. Their fame continues to this day, as legendary hits like "Be My Lover" or "Blame It On The Rain" invariably inspire nostalgic delight in the public.
For example, LA BOUCHE has not left the top charts of digital streaming platforms for the past few months in many countries, especially in Europe. And the compelling story of MILLI VANILLI has the attention of biopics fans riveted as the long-awaited world premiere of "Girl, You Know It's True" is expected this December. In addition to the above-mentioned artists, the frontmen of famous dance projects SNAP!, Masterboy, Captain Jack, REDNEX, Fun Factory, Magic Affair and some others will take part in the festival.
"WE ARE THE 90s FESTIVAL" starts on June 17 in Karlsruhe, Germany (13:00 local time). Additional information and ordering tickets on the official website wearethe90sfestival 

LA BOUCHE и Fab Morvan (ex-MILLI VANILLI) примут участие в большом фестивале хитов 90-х в Карлсруэ (Германия)

"WE ARE THE 90s FESTIVAL" - так называется мероприятие, в котором примут участие артисты двух известных проектов Фрэнка Фариана - LA BOUCHE и MILLI VANILLI. Их слава продолжается по сей день, поскольку такие легендарные хиты как "Be My Lover" или "Blame It On The Rain" неизменно вызывают ностальгический восторг у публики.
Например, LA BOUCHE последние несколько месяцев не покидает топ-чарты цифровых стриминговых платформ во многих странах, особенно в Европе. А к захватывающей истории MILLI VANILLI приковано внимание любителей байопиков, поскольку в декабре этого года ожидается долгожданная премьера фильма "Girl, You Know It's True".
Помимо вышеупомянутых артистов, в фестивале примут участие фронтмены знаменитых танцевальных проектов SNAP!, Masterboy, Captain Jack, REDNEX, Fun Factory, Magic Affair и некоторых других.
"WE ARE THE 90s FESTIVAL" стартует 17 июня в немецком городе Карлсруэ (13:00 по местному времени). Дополнительная информация и заказ билетов на официальном сайте wearethe90sfestival