Показаны сообщения с ярлыком Nitron. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Nitron. Показать все сообщения

суббота, 11 февраля 2023 г.

"Rasputin" keeps breaking records and "Be My Lover" went viral on Shazam






On February 1, 2023, Sony Music-owned record label Nitron released an official announcement that Boney M.'s 2021 remixed track "Rasputin" has surpassed half a billion plays on streaming platforms. According to the German internet portal smago.de, which specializes in show business news, this is by far the biggest hit for the Sony/Nitron label. The original recording, released by the producer and founder of the Boney M. project Frank Farian back in 1978, immediately became incredibly popular on all continents. This year, the musical bestseller celebrates its 45th anniversary by setting another record.
In an interview with the trade magazine MusikWoche, Thorsten Sack, Senior Director of Product Distribution for Sony/Nitron, made no secret of his delight, calling "Rasputin" a real international hit.
Simultaneously, LA BOUCHE, another Frank Farian's project, is making a comeback on Shazam and Apple/iTunes digital music platforms with the 1995 hit "Be My Lover". This week the track is on the charts in 12 countries, including Germany, Austria, Czech Republic, Poland, Hungary, Switzerland, Canada, Ukraine, Libya, Paraguay, Belarus and Costa Rica.
At the same time, LA BOUCHE's debut album "Sweet Dreams" (1995) has been in the TOP 50 of the Libyan iTunes segment for almost a year, reaching N1 last summer.

"Rasputin" продолжает ставить рекорды, а "Be My Lover" завирусился в Shazam

1 февраля 2023 года принадлежащий Sony Music рекорд-лэйбл Nitron выпустил официальное сообщение, что ремикшированный в 2021-м году трэк Boney M. "Rasputin" преодолел отметку в полмиллиарда прослушиваний на стриминговых платформах. Как сообщает немецкий интернет-портал smago.de, специализирующийся на новостях шоу-бизнеса, для лэйбла Sony/Nitron это, безусловно, является самым большим хитом. Оригинальная запись, выпущенная продюсером и основателем проекта Boney M. Фрэнком Фарианом ещё в 1978-м году, сразу же стала невероятно популярной на всех континентах. В этом году музыкальный бестселлер отмечает 45-летие установлением очередного рекорда.
В интервью отраслевому журналу «MusikWoche» Торстен Сак, старший директор по распространению продукции Sony/Nitron, не скрывал своего восторга, назвав "Raspurin" настоящим международным хитом.
Одновременно другой проект Фрэнка Фариана, LA BOUCHE, набирает обороты на музыкальных цифровых платформах Shazam и Apple/iTunes с хитом 1995 года "Be My Lover". На этой неделе трэк находится в чартах 12-ти стран, включая Германию, Австрию, Чехию, Польшу, Венгрию, Швейцарию, Канаду, Украину, Ливию, Парагвай, Беларусь и Коста-Рику. При этом дебютный альбом LA BOUCHE "Sweet Dreams" (1995) уже почти год находится в TOP 50 ливийского сегмента iTunes, достигнув N1 прошлым летом.

среда, 31 августа 2022 г.

Sony Music has released a new remix of the classic Boney M.



Nitron, a sub-label of media giant Sony Music Entertainment, released another remixed version of Boney M.'s classic hit "Ma Baker" (1977) on August 12. The digital single is available on all major music content sales platforms and streaming services. This time the song is arranged by producer and mix master Gerry Read (also known as Jonathan Read), who previously released several singles on Pampa Records and Ministry Of Sound labels.
The new version of "Ma Baker" has already charted on the digital download charts in several countries, although it is still a long way from last year's success of DJ Majestic's remix of "Rasputin" (1978).

Sony Music выпустила новый ремикс классического хита Boney M.

Nitron, cублэйбл медиагиганта Sony Music Entertainment, 12 августа выпустил очередную ремикс-версию классического хита Boney M. "Ma Baker" (1977). Цифровой сингл доступен на всех основных платформах продаж музыкального контента и в стриминговых сервисах. На этот раз песня представлена в обработке продюсера и микс-мастера Джерри Рида (Gerry Read также известен как Jonathan Read), который ранее выпустил несколько синглов на лэйблах Pampa Records и Ministry Of Sound.
Новая версия "Ma Baker" уже отметилась в чартах цифровых загрузок нескольких стран, хотя до прошлогоднего успеха ремикса хита "Rasputin" (1978) от DJ Majestic ей ещё очень далеко.

воскресенье, 17 июля 2022 г.

Sony Music has released a new remix of Boney M.'s "Baby, Do You Wanna Bump?"





Nitron (a sublabel of the media giant Sony Music) has announced the release of a new remix of the very first track of the legendary Frank Farian project. Recall that this song, based on the melody of the Jamaican musician Prince Buster (real name Cecil Bustamente Campbell) "Al Capone" (1967), Farian recorded on his own, using a wide range of his voice. "I sang the "female parts" in falsetto like the guys from the Bee Gees, and the male part in deep bass like Barry White. In doing so, I boosted the low voice with a vocoder. During the recording, we experimented a lot with the new sound, focusing on Afro-Caribbean traditions, spiced up with elements of the new disco style," the producer recalls.
In February 1975, the West Berlin record label HANSA, with which Farian collaborated, released the single "Baby, Do You Wanna Bump?" from an unknown "group" Boney M. It became a fairly popular hit in the Benelux countries, followed by an application for a television performance on a Dutch music show.
"I was shocked and delighted at the same time, because I was known only as a performer of typical German hits. But on the cover of the single, we put a dark-skinned girl dancing in front of the American flag. It was trendy and cosmopolitan. However, my person was in no way associated by the audience with such music. So we decided to create a group by looking for suitable models with the help of Katja Wolf's casting agency," explains Farian.
After several substitutions, the line-up included Marcia Barrett, Maizie Williams and Bobby Farrell. It was this trio that introduced "Baby, Do You Wanna Bump?" in the Dutch TV show Schlagerfuzzi. Future lead vocalist Liz Mitchell joined the Boney M. project later in early 1976.
The maxi version of the song was also featured on the band's first debut album, "Take The Hit Off Me", which became an international bestseller. Subsequently, "Baby, Do You Wanna Bump?" has been published in several official remix versions, and countless amateur remixes have been made of this track.
A fresh remixed version by Steven "Sugar" Harding went on sale on digital music platforms on July 8, 2002.

Official announcement:

Boney M. producer Frank Farian laid the foundation for the group's success in 1975 with "Baby Do You Wanna Bump". With 150 million records sold, 15 number ones worldwide, Boney M. is the most successful German music export in history.
Now there is the next exciting reissue: Steven 'Sugar' Harding picked the very first Boney M. single Baby Do You Wanna Bump. Steven is known for being the producer and creative mind behind the DJ duo "Milk & Sugar" over the past 25 years. Milk & Sugar's biggest hit "Let The Sun Shine" took Ibiza by storm and then the charts in many countries - reaching #1 on the US Billboard Dance and Top 20 on the UK Pop charts. After dividing from Milk & Sugar, this year is all about Steven 'Sugar' Harding's solo career with a series of releases like this spectacular co-op with Boney M. 

Sony Music выпустила новый ремикс на трек Boney M. "Baby, Do You Wanna Bump?"

Nitron (сублэйбл медигиганта Sony Music) объявил о выпуске нового ремикса на самый первый трек легендарного проекта Фрэнка Фариана. Напомним, что эту песню, основанную на мелодии ямайского музыканта Принца Бастера (настоящее имя Cecil Bustamente Campbell) "Al Capone" (1967), Фариан записал самостоятельно, использовав широкий диапазон своего голоса. "Я пел "женские партии" фальцетом, как ребята из Bee Gees, а мужскую партию глубоким басом, как Бэрри Уайт. При этом я усилил низкий голос с помощью вокодера. Во время записи мы много экспериментировали с новым звучанием, ориентируясь на афро-карибские традиции, приправленные элементами новомодного стиля disco", - вспоминает продюсер.
В феврале 1975 года западноберлинский рекорд-лейбл HANSA, с которым сотрудничал Фариан, выпустил сингл "Baby, Do You Wanna Bump?" от никому неизвестной "группы" Boney M. Это стало довольно популярным хитом в странах Бенилюкса, после чего поступила заявка на телевизионное выступление в голландском музыкальном шоу.
"Я был шокирован и обрадован одновременно, поскольку меня знали лишь как исполнителя типичных немецких шлягеров. Но на обложке сингла мы поместили темнокожую девушку, танцующую на фоне американского флага. Это было модно и космополитично. Однако моя персона никак не ассоциировалась аудиторией с такой музыкой. Поэтому мы решили создать группу, разыскав подходящих моделей через кастнг-агентство Кати Вольф.", - поясняет Фариан.
После нескольких замен, в состав группы вошли Марсия Баррэтт (Marcia Barrett), Мэйзи Уилльямс (Maizie Williams) и Бобби Фаррэлл (Bobby Farrell). Именно это трио представило "Baby, Do You Wanna Bump?" в голландском телешоу Schlagerfuzzi. Будущая лидер-вокалистка Лиз Митчелл присоединилась к проекту Boney M. позже, в начале 1976 года.
Макси-версия песни также вошла в первый дебютный альбом группы "Take The Hit Off Me", который стал международным бестселлером. Впоследствии "Baby, Do You Wanna Bump?" публиковалась в нескольких официальных ремикс-версиях, а также на этот трек было сделано бесчисленное количество любительских ремиксов.
Свежая ремикс-версия от Steven Sugar Harding поступила в продажу на музыкальных цифровых платформах 8 июля 2002 года.

Официальный анонс:

Продюсер Boney M. Фрэнк Фариан заложил основу успеха группы в 1975 году с песней "Baby, Do You Wanna Bump?". Со 150 миллионами проданных дисков, 15-ю хитами N1 по всему миру, Boney M. является самым успешным немецким музыкальным экспортером в истории.
Теперь доступно очередное захватывающее переиздание: Steven 'Sugar' Harding выбрал самый первый сингл Boney M. Baby Do You Wanna Bump. Стивен известен как продюсер и творческий руководитель дуэта диджеев «Milk & Sugar» на протяжении последних 25-ти лет. Самый большой хит Milk & Sugar "Let The Sun Shine" покорил Ибицу, а затем и чарты многих стран, заняв 1-е место в танцевальном чарте США и 20-е в поп-чарте Великобритании. После ухода из Milk & Sugar, этот год посвящен сольной карьере Стивена Хардинга с серией релизов, таких как эта впечатляющая совместная работа с Boney M.

пятница, 10 декабря 2021 г.

The popular track "Rasputin" by DJ Majestic & Boney M. will appear on the 5CD compilation "CLUB SOUNDS: best of 25 Years"



Record label Nitron will release a new 5-CD compilation at the end of January 2022, which contains the best club hits from the past 25 years. Among the tracks featured is the MTV VMA award nominee "Rasputin" from British DJ Majestic, which brought the famous 1978 Boney M.'s bestseller back to the world charts.
As a reminder, this remix, released on February 26, 2021, is still in the top lists of digital downloads in a number of countries. During this year "Rasputin" has spent many weeks in the European charts as well as in the charts of other regions of the world. For example, in the UK, it was in the TOP100 Singles for 24 weeks, making it to the Top 40 Best Summer Hits. In Belgium, this figure was even higher - 27 weeks. In Switzerland, "Rasputin" charted on the TOP100 single for 25 weeks, achieving gold status. A similar picture was observed in Austria (25 weeks), the Netherlands (22 weeks), Germany (17 weeks) and a number of other countries. Even on the other side of the world, in New Zealand, the single charted for 14 weeks.
This track has been published several times as part of various compilations of the best hits in many countries of the world, as well as on the remix album of Boney M. "Rasputin - Lover Of The Russian Queen", which was released on Frank Farian's MCI record label.

Трэк Majestic & Boney M. "Rasputin" войдёт в 5CD-сборник "CLUB SOUNDS: best of 25 Years"

Рекорд-лэйбл Nitron в конце января 2022 года выпустит новый сборник на 5-ти компакт-дисках, где собраны лучшие клубные хиты за последние 25 лет. Среди представленных трэков нужно отметить номинанта на награду MTV VMA "Raspurin" от британского DJ Majestic, который вернул знаменитый бестселлер Boney M. 1978 года в мировые чарты.
Напомним, что этот ремикс, вышедший 26 февраля 2021 года, до сих пор находится в топ-листах цифровых загрузок целого ряда стран. В течение этого года "Rasputin" провёл много недель в европейских чартах, а также в чартах других регионов мира. Например, в Великобритании он находился в UK TOP100 Singles в течение 24-х недель, войдя в список 40-ка лучших летних хитов. В Бельгии этот показатель был ещё выше - 27 недель. В Швейцарии "Rasputin" находился в сингл-чарте TOP100 в течение 25-ти недель, получив золотой статус. Подобная картина наблюдалась в Австрии (25 недель), Нидерландах (22 недели), Германии (17 недель) и целом ряде других стран. Даже на противоположном конце земного шара, в Новой Зеландии, сингл продержался в чарте 14 недель.
Этот трэк неоднократно публиковался в составе различных компиляций лучших хитов во многих странах мира, а также на ремикс-альбоме Boney M. "Rasputin - Lover Of The Russian Queen", который вышел на рекорд-лэйбле Фрэнка Фариана MCI.

воскресенье, 4 июля 2021 г.

EP-single Majestic & Boney M. released with three versions of the hit "Rasputin"






On June 25, 2021, Sony Music / Nitron released an extended edition with three versions of Boney M.'s hit "Rasputin". The first number is the new big Club VIP Remix from the British DJ Majestic.
As a reminder, the original Majestic & Boney M. single track "Rasputin" was launched on digital platforms on February 26 this year and became a sensational international bestseller, which still occupies high positions in the charts around the world. In addition, the track was featured on several 2021 greatest hits CD-compilations: "The Dome Vol.98" (Nitron, 19439876212, 04/06/2021), "Qmusic - De Foute CD 2021" (Universal, 539.434-4, 04/06/2021), "MNM Big Hits 2021 Vol.2" (Universal, 539.441-9, 11/06/2021), "Toggo Music Nr.58" (Sony, 19439883162, 25/06/2021) "Hit Connection 2021.2" (Universal, 539.442-5, 25/06/2021).

Выпущен EP-сингл Majestic & Boney M. с тремя версиями хита "Rasputin"

25 июня 2021 года Sony Music/Nitron выпустили расширенное издание с тремя версиями хита Boney M. "Rasputin". Первым номером представлен новый большой Club VIP Remix от британского DJ Majestic.
Напомним, что оригинальный сингл-трэк Majestic & Boney M. "Rasputin" был запущен в продажу на цифровых платформах 26 февраля этого года и стал большим международным бестселлером, который до сих пор занимает высокие позиции в чартах по всему миру. Кроме того, этот трек вошёл в состав нескольких сборников лучших хитов 2021 года: "The Dome Vol.98" (Nitron, 19439876212, 04/06/2021), "Qmusic - De Foute CD 2021" (Universal, 539.434-4, 04/06/2021), "MNM Big Hits 2021 Vol.2" (Universal, 539.441-9, 11/06/2021), "Toggo Music Nr.58" (Sony, 19439883162, 25/06/2021) "Hit Connection 2021.2" (Universal, 539.442-5, 25/06/2021)  

Information about the new release / Информация о новом релизе:

MAJESTIC & BONEY M. - RASPUTIN (SONG) 25/06/2021

Remixes - Digital
Nitron 88644937330 (Sony) / EAN 0886449373307

1. Rasputin (Majestic Club VIP Remix) 5:45
2. Rasputin (Extended Mix) 5:15
3. Rasputin 3:06