воскресенье, 19 сентября 2010 г.

Дуэт CORA на телеканале MDR



Популярный в Германии женский дуэт CORA, начинавший свою карьеру в студии Фрэнка Фариана, вчера вечером представил свою песню "Komm doch mit nach Dresden". Эта сравнительно недавно выпущенная композиция прозвучала в прайм-тайм на телеканале MDR (подразделение крупнейшей государственной вещательной корпорации ARD).
Название и стилистика песни напоминает самый известный хит дуэта - "Amsterdam". Когда-то, в первой половине 80-х, талантливые девушки из Берлина Кора Боттленберг и Светлана Минков (Cora Von Dem Bottlenberg / Swetlana Minkow) предлагали будущий шлягер известному немецкому исполнителю, но безуспешно. Зато продюсер Фрэнк Фариан оценил реальный потенциал этой песни весьма высоко. Он подписал контракт с подающим надежду дуэтом, который позволил молодым исполнительницам собственных произведений сделать решающий шаг на пути к всеобщему признанию.
Фариан посчитал, что девушки могут записать свою песню самостоятельно, поскольку обладают хорошими голосами (до встречи с продюсером они работали в качестве студийных бэк-вокалисток у звёзд немецких шлягеров Marianne Rosenberg, Roland Kaiser и многих других). В этом Фариан оказался абсолютно прав. Сингл "Amsterdam", выпущенный в середине 80-х, долгое время не покидал чартов Германии, а затем Франции (когда состоялся релиз англоязычной версии) и других европейских стран. До сих пор это один из самых желанных хитов на немецких вечеринках. Уже сделано несколько кавер-версий на эту песню другими исполнителями.
После столь успешного дебюта последовал выпуск альбомов и синглов, таких как "In the Name of Love", за что дуэт CORA получил награду Goldenen Europa от Radio Saar за лучший дебют года (1990).
Сегодня участницы дуэта активно гастролируют, появляются в многочисленных телешоу и регулярно выпускают новый материал. На счету CORA уже 9 альбомов и ещё большее количество синглов. Самым известным на территории бывшего СССР стал их клубный хит "Perestroika", который Светлана и Кора записали совместно с Фрэнком Фарином в 1987 году под маркой GARBO. Он был выпущен на тогдашнем лэйбле Фариана IMP.
И сегодня дуэт продолжает очаровывать аудиторию, создавая неповторимую атмосферу во время своих выступлений. Кстати сказать, среди неравнодушной к творчеству CORA публики есть немало совсем молодых людей.


CORA:

Die beiden Musikerinnen Swetlana von dem Bottlenberg (früher Minkow) und Cornelia von dem Bottlenberg lernten sich Ende der 70er in Berlin im Studio während der arbeiten als Background-Sängerinnen für Marianne Rosenberg kennen. Aus der späteren Bekanntschaft mit Frank Farian (Produzent) entsteht eine langjährige Freundschaft und aus dieser Zusammenarbeit entsteht 1983 unter Mitwirkung der Musiker Mats Björklund, Dave King, Harry Baierl und Curt Cress die LP „Liebeskummer“ mit den Single-Auskopplungen „Liebeskummer“ und „Istanbul“. 1985 schreiben die beiden den Titel „Amsterdam“, der eigentlich für Juliane Werding bestimmt war. Diese lehnte den Titel ab. Nach drängen von Farian nahmen CORA diesen Titel nun selbst auf und landeten damit ihren ersten richtigen Hit. Die englische Version stand in Frankreich 1986 ganze vier Monate in den Top 20 und auch in Deutschland reichte es für gute Platzierungen zumindest in den Airplaycharts. Weitere Erfolge waren die Auszeichung der GEMA-Stiftung mit dem „Willy-Dehmel-Preis“ für herausragende Leistungen auf dem Gebiet des deutschsprachigen Liedes 1986.

Die nächste Hitsingle landete das Duo 1989 mit „In the name of love“, die ebenfalls bis auf Platz 40 in den deutschen Airplaycharts steigt. Für diesen Titel erhielten CORA als beste „Newcomer des Jahres 1990“ die „goldene Europa“ des Saarländischen Rundfunks. Die weitere Single-Veröffentlichung „Au nom de L´amour“ schaffte es ebenfalls in niedere Airplayregionen (französische Version von „In the name of love“). 1992 scheint das Duo dem Musikgeschäft den Rücken zuzukehren und sich auf andere Ereignisse zu konzentrieren – sie betreiben in der Nähe von Potsdam das Gut Schloss Holm als Hotel. Im eigenen Studio produzieren CORA allerdings weiter und veröffentlichen 1996 im Eigenvertrieb die CD „Zeit für Gefühle“, eine Art „Best of“. Unter dem Projektnamen „Panta Rhei“ erscheint 1999 eine Promosingle mit dem alten Leohard Cohen Titel „Suzanne“.

Nachdem 2003 die Nachfrage nach dem Evergreen "Amsterdam" immer größer wurde, entschliessen sich CORA diesen Titel neu einzuspielen und als Maxi-CD mit mehreren Remixen erneut zu veröffentlichen. Die Verkaufszahlen waren zufriedenstellend, das Radio-Airplay ebenfalls gut. Ermutigt durch diesen Erfolg veröffentlichten CORA die deutsche Version von „In the name of love“ – „Liebe pur“. Diese Single stieg am 01.03.2004 in die deutschen Charts ein. Weitere Chartsnotierungen gelang dem Duo mit den Singles „So lang es geht“ und „Ich und Dany“. Durch ihre sympathischen Schlager-Popnummern erhalten CORA hohes Radioairplay. Die Anfang 2006 erschienene Doppel-CD „Best of“ mit sämtlichen Hits und neuen Nummern.


www.ndw-wiki.org/index.php?title=Cora

Комментариев нет: