суббота, 14 мая 2011 г.

EUROVISION 2011: Boney M. + Eric Saade = Popular





Perhaps the common phrase "new is well forgotten old" cannot be applied to Boney M.'s music, since the group's hits have not been forgotten over the past 35 years, that is, since the quartet appeared on the international stage. And now a new generation of young musicians is trying on recipes for gaining popularity discovered by the Frank Farian team. Following Lady Gaga, who used the refrain and rhythmic basis of the hit "Ma Baker" in her super hit "Pocker Face", and DUCK SAUCE ("Gotta Go Home", turned into "Barbra Streisand"), the baton was continued by a young singer from Sweden, Eric Saade. In his song "Popular", which has already become a hit in Scandinavia, he "weaved" the drums from the composition "Nightflight to Venus", which is known for several generations from the 1978 album of the same name. And although the well-known in 70s drummer Cozy Powell is considered the inventor of this rhythm, it was Boney M., after successfully modernized, made it a real bestseller.
Now Eric Saade is going to conquer the audience of the international pop song contest EUROVISION 2011, which is taking place these days in Dusseldorf (Germany). A couple of days ago, the young performer managed to get into the finalists, having withstood a difficulty qualifying round. The winner will be chosen tonight.
Musical experts estimate the potential of "Popular" very highly and even tipped Eric to get into the TOP5. At the same time, the highly controversial voting rules at recent contests have more than once presented surprises and refuted even the most reliable forecasts. Unfortunately, telephone "voting" for money opens up a lot of room for fraud. Countries such as Russia have long considered such events not so much in terms of real competition of talents, but in terms of ideological preferences. The facts are already known when the so-called "tourist ships" under the Russian flag are sent to the shores of this or that country, from where a large number of calls are made in local roaming in order to influence the voting results. In Germany, for example, the distortion of the voting results is due to the numerous emigrants from the former USSR and Turkey, who en masse vote almost exclusively for their former countrymen. The music itself, as a rule, does not bother them much.
However, let's wait for today's finale. The song "Popular", in our opinion, is indeed one of the best in this competition. 

Пожалуй, к музыке Boney M. нельзя применить расхожую фразу "новое - это хорошо забытое старое", поскольку хиты группы не забывались на протяжение последних 35 лет, то есть с момента появления квартета на международной сцене. И вот уже новое поколение молодых музыкантов примеряет открытые командой Фрэнка Фариана рецепты завоевания популярности. Вслед за Lady GaGa, использовавшей рефрен и ритмическую основу хита "Ma Baker" в своём суперхите "Pocker Face", и DUCK SAUCE ("Gotta Go Home", превращённая в "Barbra Streisand"), эстафету продолжил молодой певец из Швеции Eric Saade. В свою песню "Popular", которая уже стала хитом в Скандинавии, он "вплёл" партию ударных из композиции "Nightflight to Venus", которая известна нескольким поколениям по одноимённому альбому 1978 года. И хотя изобретателем этого ритма считается известный в 1970-х барабанщик Cozy Powell, именно Boney M., произведя удачную модернизацию, сделали из него настоящий бестселлер.
Теперь Эрик Саадэ собирается покорить аудиторию международного конкурса эстрадной песни EUROVISION 2011, который проходит в эти дни в Дюссельдорфе (ФРГ). Пару дней назад молодому исполнителю удалось попасть в число финалистов, выдержав непростой отборочный тур. Сегодня вечером будет определён победитель.
Музыкальные эксперты оценивают потенциал "Popular" весьма высоко и даже прочат Эрику попадание в TOP5. В то же время, весьма спорные правила голосования на последних конкурсах уже не раз преподносили сюрпризы и опровергали даже самые надёжные прогнозы. К сожалению, телефонные "голосования" за деньги открывают большой простор для махинаций. Такие страны как Россия уже давно рассматривают подобные мероприятия не столько с точки зрения реального состязания талантов, сколько с точки зрения идеологических предпочтений. Уже известны факты, когда так называемые "туристические теплоходы" под российским флагом посылаются к берегам той или иной страны, откуда совершается большое количество "звонков" в местном роуминге, чтобы повлиять на итоги голосования. В той же Германии искажение результатов голосования происходит из-за многочисленных эмигрантов из бывшего СССР и Турции, которые массово голосуют почти исключительно за своих бывших земляков. Сама музыка, как правило, их мало волнует.
Впрочем, подождём сегодняшнего финала. Песня "Popular", по нашему мнению, действительно является одной из лучших на этом конкурсе.

Справочная информация:

Eric Saade (род. 29/10/1990, Kattarp. мать-шведка, отец-ливанец). Певец получил известность после победы на шведском музыкальном конкурсе, а также как участник бойз-бэнда «What’s Up». Он покинул группу в феврале 2009 года, чтобы начать сольную карьеру. В 2011 году он представляет Швецию на конкурсе Eurovision 2011 с песней "Popular" («Популярный»).

Официальный сайт: www.ericsaade.com
Русскоязычный сайт: www.ericsaade.ru

Комментариев нет: