четверг, 9 августа 2012 г.

A documentary about Boney M. will be shown in Mülheim / Документальный фильм о Boney M. покажут в Мюльхайме



A feature-length documentary about the most successful German musical project will be screened in Mülheim (Germany).
Recall that the premiere of the film called "Boney M. aus Lämmerspiel" took place this spring at the international festival LICHTER Filmfest in Frankfurt. The filmmakers, Christian Lang and Eddy Jacobs, submitted their work in the out-of-competition program. The premiere was attended by employees of the production company of Frank Farian (Frank Farian - the creator of Boney M.), as well as representatives of the European fan community of the group from Spain, Germany and Holland.
After Frankfurt, several more screenings of this film took place in different cities of Germany. And now the film chronicle of the legendary Caribbean Four will be seen by the inhabitants of Mülheim. Screenings are scheduled for Saturday 25th and Sunday 26th August. The beginning, respectively, at 20:30 and 16:00.

Полнометражный документальный фильм о самом успешном немецком музыкальном проекте будет показан в Мюльхайме (ФРГ).
Напомним, что премьера ленты под названием "Boney M. aus Lämmerspiel" состоялась весной этого года на международном кинофестивале LICHTER Filmfest во Франкфурте. Создатели фильма, Кристиан Ланг (Christian Lang) и Эдди Якобс (Eddy Jacobs), представили свою работу во внеконкурсной программе. На премьере присутствовали сотрудники компании Фрэнка Фариана (Frank Farian - создатель и продюсер Boney M.), а также представители европейского фан-сообщества группы из Испании, Германии и Голландии.
После Франкфурта состоялось ещё несколько показов в разных городах ФРГ. И вот теперь фильм снова увидят жители Мюльхайма. Сеансы намечены на субботу 25-е и воскресенье 26-е августа. Начало, соответственно, в 20:30 и 16:00.

Комментариев нет: