Benny on the TV show DISCO

During this month, the German TV channel ZDFtheater repeats another program from the legendary DISCO series (release dated May 22, 1976). It was at this time that Frank Farian's efforts as a producer began to bear fruit. By that time, his singer Gilla was already known, as well as several other less famous performers, such as Charly Marks or the French group THE FALCONS. However, in May 1976, the 19-year-old singer Benny (real name Hans Jürgen Schnier) was on everyone's lips with a German-language cover version of the then popular hit "Amigo Charly Brown". This tune was first performed a year earlier by TWO MAN SOUND and was originally called "Meu amigo Charlie Brown". But it was the interpretation of Farian and his ward that made it possible to promote the new version of the song to the TOP20 of the West German chart, where it immediately reached N14. Prior to this, Benny had already become famous for performing several smash hits, but "Amigo" became his biggest bestseller and is still the singer's "calling card". It is interesting that this song was performed by several other popular stars in Germany, but the arrangement of Farian and Benny is considered the most successful.

Thanks to cooperation with Farian, Benny became extremely popular not only in Germany, but also in some other European countries. He was often invited to television, and later he realized himself as a film actor. Very influential among the youth of West Germany in the 1970s, BRAVO magazine published several photo shoots of a charming guy who suddenly became the object of desire for young German women...

Currently, Hans Jürgen Schnier, who turned 52 on April 28, 2009, continues his career as a TV and radio host, and also, from time to time, appears on stage as a performer of his songs. He recently released a collection of remixes of his best hits, which were once created in collaboration with Frank Farian.

    

Benny в телешоу DISCO

В течение этого месяца немецкий телеканал ZDFtheater повторяет очередную программу из легендарного цикла DISCO (выпуск от 22 мая 1976 года). Именно тогда усилия Фрэнка Фариана как продюсера начали приносить реальные плоды. К тому моменту уже была известна его певица Gilla, а также ещё несколько менее именитых исполнителей, таких как Charly Marks или французская группа THE FALCONS. Однако в мае 76-го у всех на слуху был 19-летний певец Benny (настоящее имя Hans Jürgen Schnier) с немецкоязычной кавер-версией популярного тогда хита "Amigo Charly Brown". Впервые эта мелодия была исполнена годом ранее группой TWO MAN SOUND и называлась в оригинале "Meu amigo Charlie Brown". Но именно интерпретация Фариана и его подопечного позволила продвинуть новую версию песни в TOP20 чарта Западной Германии, где он сразу достиг N14. До этого Benny уже прославился ещё несколькими шлягерами, однако "Amigo" стал его самым большим хитом и до сих пор является "визитной карточкой" певца. Интересно, что эту песню исполнило ещё несколько популярных в Германии звёзд, но аранжировка Фариана и Benny считается наиболее удачной.

Благодаря сотрудничеству с Фарианом Benny стал чрезвычайно популярен не только в Германии, но и в некоторых других странах Европы. Его стали часто приглашать на телевидение, а позже он реализовал себя и в качестве киноактёра. Весьма влиятельный в молодёжной среде Западной Германии 1970-х журнал BRAVO опубликовал несколько фотосессий обаятельного парня, ставшего в одночасье предметом вожделения юных немок...

В настоящее время Ханс Юрген Шниер, которому 28 апреля 2009 исполнилось 52 года, продолжает свою карьеру в качестве теле- и радиоведущего, а также, время от времени, появляется на сцене как исполнитель своих песен. Недавно он выпустил сборник с ремиксами своих лучших шлягеров, которые когда-то были созданы в содружестве с Фрэнком Фарианом.

фото:

1.Benny на обложке журнала BRAVO

2.-5.Benny в программе DISCO (22.05.1976)

видео:

Benny "Amigo Charly Brown" (ZDF, программа Disco 1976)