HAPPY NEW YEAR!

 

Frank Farian, Giorgio Moroder и другие музыкальные гуру в документальном фильме Disco Europe Express

Франко-германский телеканал ARTE, специализирующийся на освещении событий в мире культуры, 23 февраля покажет новый документальный фильм Disco Europe Express, посвящённый легендарной эпохе становления стиля euro disco.
Авторы ленты расскажут о знаковых фигурах того периода, которые стояли у истоков этого мощнейшего направления в мире поп-музыки. Среди участников - топ-продюсеры и музыканты Фрэнк Фариан (Frank Farian), Джорджо Мородер (Giorgio Moroder), Харольд Фальтермейер (Harold Faltermeyer), Дидье Маруани (Didier Marouani) и другие.
Особое внимание в фильме обращено на технические аспекты создания диско-саунда, что будет особенно интересно профессиональным музыкантам и продюсерам.
Начало трансляции в 21:45 по среднеевропейскому времени. Телеканал ARTE можно принимать со спутниковых группировок Astra 19'2, HotBird, а также через приложения в смарт-телевизорах и Blu-ray проигрывателей со смарт-функциями Samsung, LG и некоторых других. Кроме того, приложение ARTE TV можно скачать для просмотра этого канала на мобильных устройствах.   

Eine neue französische Dokumentation erforscht die Wurzeln der Disco-Musik in Europa.

Natürlich kommt Soul Music aus dem Schoß des schwarzen Amerikas. Die "tanzoptimierte" Version des Sounds mit dem dominanten Viervierteltakt wurde jedoch entscheidend in Europa vorangetrieben. Der Belgier Olivier Monssens besuchte für seine neue Dokumentation "Disco Europe Express" die Väter jener Klänge, die Mitte der 70-er die Welt eroberten: Harold Faltermeyer, der als junger Mann in München eng mit dem Paten des europäischen Disco, Giorgio Moroder, zusammenarbeitete. Auch Frank Farian, der Mann hinter Boney M. plaudert hinterm Mischpult. Neben französischen Disco-Produzenten erzählen amerikanische Zeitzeugen wie der New Yorker Kultproduzent und Remixer Tom Moulton, wie Europa Disco in den USA auf die Sprünge half. Die gut 50 Minuten lange Dokumentation wird eher Musikexperten gefallen, bleibt sie doch eng am Sound selbst und dessen Produktionstechniken. Wer eher ein Zeit- oder Gesellschaftsporträt der Disco-Epoche sucht, dürfte vom musikalischen Ansatz des Filmemachers enttäuscht sein.

Name der Sendung - Disco Europe Express
Sendedatum - 23.02.2018
Sender - ARTE
Sendezeit 21:45:00
Genre Dokumentation

Marcia Barrett в программе телеканала MDR "Ein Kessel Buntes"

Ein Kessel Buntes (в переводе с немецкого "Пёстрый котёл") - легендарное эстрадное шоу телевидения ГДР, которое много лет демонстрировалось на восточногерманском телеканале DDR1. Гостями этих популярных программ становились ведущие артисты самых различных жанров - от мастеров скетча и лучших танцевальных коллективов мира до самых актуальных западных суперзвёзд вроде Boney M, ABBA, ERUPTION и многих других.
4 марта телеканал MDR (подразделение крупнейшего медиахолдинга Германии ARD), который обладает правами на архив Ein Kessel Buntes, показал наиболее яркие фрагменты этих программ, а также проинтервьюировал некоторых участников, выступавших перед восточногерманской аудиторией.
Среди приглашённых звёзд была и солистка Boney M. Марсия Баррэтт (Marcia Barrett), которая поделилась своими воспоминаниями об истории группы, а также о поездках карибской четвёрки за "железный занавес", который разделял тогда "непримиримых вргов" - так называемый "капиталистический мир" и страны соцлагеря во главе с тоталитарным СССР.
Ныне Марсия проживает в Берлине, поэтому авторам программы не составило особого труда разыскать её для участия в ностальгическом шоу на MDR.
Вот некоторые интересные факты, которая поведала солистка Boney M. ведущему программы:
- Когда-то я была танцовщицей в дискотеке TOP10 в Гамбурге (ФРГ), после чего, благодаря содействию диск-жокея по имени Увэ, начала петь для посетителей этого заведения. Меня так и представляли на афишах: "Марсия - шоколоадная девушка с Ямайки" (хотя на самом деле артистка давно проживала в Лондоне и имела британское гражданство. Однако экзотика - вещь в шоу-бизнесе немаловажная).
После этого Марсия начала сольную карьеру и даже выступала на разогреве
в концертах известных западногерманских звёзд. Затем в сольной карьере наступил перерыв и Марсия вернулась в Лондон, "зависнув" там без работы.
- Незадолго до отъезда мне предложили войти в состав группы, которую набирал некий продюсер Фрэнк Фариан (Frank Farian), - вспоминает певица, - но поначалу я отказалась. "Група, группа? Я потеряюсь в ней, а мне хочется всё-таки быть сольной исполнительницей", - продолжает она.
Но потом, по приезде в Лондон, Марсия изменила своё решение.
- Я подумала так: хорошо, у меня сейчас нет работы, поэтому если я "перекантуюсь" некоторое время в составе ансамбля, вряд ли что-то потеряю.
Тогда я связалась с менеджером, который делал мне предложение, и приехала в Саарбрюкен (ФРГ), где мне устроили прослушивание аранжировщик Штэфан Клинкхаммер (Stefan Klinkhammer) и Фрэнк Фариан.
Штэфан аккомпонировал мне на рояле и я исполнила несколько популярных вещей из своего репертуара. Поразмышляв какое-то время, Фариан сказал: "Ну да, пожалуй она нам подойдёт". Вот так я оказалась в группе...
Ведущий MDR поинтересовался у Марсии, что ощущали артисты, когда оказывались по ту сторону Берлинской стены.
- Когда мы поехали в Восточный Берлин в первый раз, было немного жутковато. На пограничном пункет было много людей в военной форме с суровыми лицами и это нас настораживало.
Впервые мы побывали на шоу "Ein Kessel Buntes", когда ещё только начинали и не имели столь оглушительного успеха. Потом, когда Boney M. прославился на весь мир и пластинки разошлись многомиллионными тиражами, в ГДР нас принимали очень тепло. Новый концертный зал "Фридрихштадтпалласт", который был гордостью Восточной Германии, поражал своими размерами и техническим оснащением. Это придавало шоу особую зрелищность и шик.
"Знакомы ли вы с восточногерманскими артистами и поддерживаете ли связь с кем-то из них?"- понитересовался ведущий.
- Конечно, мы знали многих артистов из ГДР. Особенно запомнилась Нина Хаген, которая очень интересовалась нашим творчеством и жизнью на Западе. В конце концов она перебежала в Западную Германию. Ниная, если ты меня сейчас слышишь, я передаю тебе привет! (смеётся).
В ходе беседы Марсия также тепло вспоминала покойного ныне Бобби Фаррэлла (Bobby Farrell) - главного шоумэна группы и некоторые подробности выступлений в Восточной Германии.
В завершение беседы Марсия поблагодарила всех фанов Boney M. за то внимание, которое они до сих пор проявляют к творчеству коллектива и его участникам, а также пригласила на свои выступления, где она исполняет известные хиты квартета.

Эпоха disco в сериале The Get Down

Киноманы помнят, когда вышел первый трэйлер сериала The Get Down ("Отжиг") База Лурмана. Все принялись говорить, что это будет "Великий Гэтсби", только действие будет происходить в 70-х в Бронксе. Так всё и оказалось – мастер масштабной и неприлично дорогой стилизации со своей задачей справился на "отлично".
Забавно, что хип-хоп-музыки в сериале про хип-хоп совсем немного. Стоит учитывать тот факт, что в конце 70-х этот жанр только зарождался, и на пике тогда было disco. С уверенностью можно сказать, что "Отжиг" – праздник для меломана. Лишь некоторые имена из саундтрека: Earth, Wind & Fire, Boney M., Nina Simone, Marvin Gaye, Aretha Franklin, CHIC, The Jackson 5.
Согласно рейтингу портала trendspace, "Отжиг" уверенно входит в TOP5 лучших сериалов 2016 года. Критики оценили ленту на 8,5 баллов из 10 возможных.

ERUPTION: LIVE-концерт в Гамбурге (1977)

В связи с выходом первого переиздания легендарных альбомов проекта Фрэнка Фариана (Frank Farian) ERUPTION на CD, в FFFclub решили порадовать поклонников творчества этого неординарного коллектива видеозаписью живого концерта, состоявшегося в Гамбурге (ФРГ) в 1977 году. На рубеже 70-х-80-х эта программа была выпущена как VHS-альбом.
В то время ERUPTION выступали на разогреве у своих "старших братьев" Boney M., которых, как известно, также продюсировал Фариан.
Когда во втором отделении Boney M. выходили на сцену, музыканты ERUPTION возвращались вместе с ними, переодетые в другие костюмы, поскольку одновременно являлись частью группы музыкального сопровождения знаменитой карибской четвёрки.
Концерт был записан ещё до того момента, как ERUPTION выпустили свой первый LP-альбом под руководством нового продюсера, поэтому неудивительно, что часть репертуара перекочевала из предыдущей программы квинтета, с которой они начали свою карьеру ещё в Великобритании.
Тем не менее в получасовое LIVE-выступление вошло несколько песен с новых синглов, произведённых под руководством Фариана.
Напомним, что два первых альбома ERUPTION feat. Precious Wilson "I Can't Stand The Rain" (1977) и "Leave A Light" (1979) буквально на днях выпустил британский лэйбл Cherry Records/BBR (по лицензии Sony Music). Это первое официальное переиздание оригинальных записей группы на CD, которые публикуются в делюкс-версиях (в комплект входят буклеты с подробными кредитами, интервью и фотографиями). Кроме того, исходные фонограммы были подвергнуты ремастерингу, благодаря чему знаменитые хиты ERUPTION звучат просто отменно. Также на обоих дисках имеются бонус-трэки редких записей группы, которые ранее никогда не издавались на цифровых носителях.
Диски уже появились в продаже на крупнейших торговых интернет-площадках: amazon, jpc.de и т.д. 

Телеканал BR покажет повтор документальной серии, посвящённой стилю disco

Документальный телевизионный цикл мюнхенского телеканала BR (Бавария) под названием "Сейчас и тогда" (NOW & THEN, 2015) начался с программы о возрождении интереса к музыке disco на Западе.
После успеха модной французской команды Duft Punk, черпающей вдохновение для своих бестселлеров в эпохе дискотек 70-х, на Западе наблюдается явный ренессанс этого гламурного стиля, принесшего когда-то огромный профит музыкальной индустрии.
Со времён искусственного "абортирования" disco в США (а позже в Европе) ничего подобного успеху кумиров тех лет в популярной музыке не наблюдалось.
Рекордные тиражи звёзд 70-х (ABBA, Boney M., Donna Summer, Amanda Lear, Giorgio Moroder и т.д.) для сегодняшних "суперстарз" - это недосягаемые заоблачные вершины. И дело даже не в распространении пресловутого интернет-пиратства, а в отсутствии неподдельного задора и креатива у нынешних музыкальных производителей, привыкших вычислять будущий успех на персональных компьютерах.
Ни для кого не секрет, что последние лет 15-20 музыкальная индустрия топчется на месте, не предлагая сколь-нибудь достойные альтернативные варианты.
Похоже, лучших рецептов успеха, чем те, что были открыты в "разноцветные 70-е", с тех пор так и не придумали. А посему нынешние звёзды (от Madonna до Lady Gaga и от Duck Sauce до упомянутых Duft Punk) всё чаще обращаются к наследию прошлого. Сэмплы или заимствования из классических приёмов музыки disco теперь встречаются постоянно.
На этом фоне возрождается интерес к "отцам жанра". Джорджо Мородер (Giorgio Moroder) снова побывал в чартах с его последним альбомом "Déjà Vu", а Фрэнк Фариан (Frank Farian) готовится представить своих новых артистов.
Съёмочная группа BR TV побывала в гостях у легендарного продюсера на его "второй родине" в Майами (США), где сейчас кипит работа над новыми проектами легенды немецкой поп-музыки.
Повтор первого фильма из цикла "Сейчас и тогда" ("Now and Then") стартует вечером 30 сентября в 22:45 по местному времени. К сожалению мы пока не располагаем записью этой программы, но в нашем распоряжении имеется фрагмент интервью с авторами фильма Кристиной Вольф (Christina Wolf) и Фрицем Эгнером (Fritz Egner), которые анонсировали свою работу и поведали о своей поездке в США, где проходила большая часть съёмок документальной серии "DISCO einst und jetzt".
Приём телеканала BR на европейской территории России возможен со спутниковой группировки Astra 19'2 (диаметр антенны должен составлять не менее 120 см.).

Auf Tonspuren mit Christina Wolf und Fritz Egner

"Now & Then"

Warum ist der Disco-Sound immer noch so erfolgreich? Wieso feiern junge Bands wie Chvrches und Drangsal die 80er? Was ist das Erfolgsrezept von Musik "Made in Germany"? Ab dem 30. September begibt sich die Musikdoku-Reihe "Now & Then" im BR Fernsehen auf musikalische Zeitreise durch den Soundtrack unseres Lebens.
Die Fernseh- und Radiolegende Fritz Egner und die Musikjournalistin und Moderatorin Christina Wolf machen sich auf die Suche nach den Geheimnissen der Popgeschichte. In sechs Folgen beschäftigen sie sich mit dem Disco-Sound, den 80ern, Frauen im Pop, der Geschichte der elektronischen Musik, den erfolgreichsten deutschen Musikern im Ausland und internationalen Stars mit einer besonderen Beziehung zu Deutschland.
Bei „Now & Then“ treffen Fritz Egner und Christina Wolf Stars von damals und heute, darunter Rick Astley, Nile Rodgers, Scooter, Milky Chance, die Scorpions, Frank Farian, Alan Walker, Yello und Lou Bega. Hinter den Kulissen bekommen die beiden Einblicke in die Geschichten der Stars und gehen der Frage auf den Grund, warum der Sound dieser Künstler so gut funktioniert.
Zum Auftakt am 30. September folgen Egner und Wolf den Spuren des Disco-Sounds – der Musikrichtung, die derzeit ein Revival erlebt. Sie zeichnen nach, wie in den frühen 70er-Jahren eine Jugendbewegung das Nachtleben eroberte, ein neuer Musikstil entstand und die ersten Discotempel wie das Studio 54 ihre Türen öffneten. In New York, der Stadt, in der alles begann, trifft Christina Wolf Nicky Siano, einen der DJ-Pioniere der ersten Stunde.

"Ich glaube, ich habe Disco immer ein bisschen unterschätzt. Dass Disco nämlich nicht nur inhaltsleere Gute-Laune-Musik ist, sondern oft eine Botschaft für Toleranz und Akzeptanz hat, habe ich erst mit Hilfe von DJ Nicky Siano richtig kapiert. Sich mal so ausgiebig mit einem musikalischen Genre zu beschäftigen, hat die Dreharbeiten für ‚Now & Then‘ für mich so besonders gemacht."
                                     
Christina Wolf

Nicht nur New York, sondern auch München hat den Disco-Sound entscheidend mitgeprägt. Hier entdeckte der Südtiroler Produzent Giorgio Moroder die "Queen of Disco" Donna Summer. Nach fast 30 Jahren trifft Fritz Egner seinen alten Freund Giorgio Moroder wieder:

"Ich habe mich wirklich gefreut, dass ich bei der Produktion von 'Now & Then' so viele alte Weggefährten wie Giorgio wiedertreffen konnte. Ich kenne Giorgio schon seit 1972, seit seinen Anfängen in den Musicland-Studios in München."
                                     
 Fritz Egner

Fritz Egner hat als Moderator Radio- und Fernsehgeschichte geschrieben und in seinem Leben fast alle Musik-Größen schon persönlich getroffen. Durch diese persönliche Verbindung zu den Stars und seine Erinnerungen an die Blütezeit der verschiedenen Genres wird die Vergangenheit wieder lebendig. Als erfahrene Musikjournalistin betrachtet Christina Wolf die Vergangenheit durch die Augen einer jungen Generation: Welche Einflüsse leben heute weiter, was wird in der aktuellen Musikszene neu interpretiert und wie werden die Hits von damals heute bewertet?

Ausstrahlung
Ab Freitag, 30. September 2016, wird "Now & Then" wöchentlich um 22.45 Uhr im BR Fernsehen ausgestrahlt. Den Auftakt macht die Folge "DISCO einst und jetzt" (Wiederholung vom 30. Juli 2015), danach folgen fünf Erstausstrahlungen.

LINK

The N1 hits of the ZDF DISCO TV show have been released on CDs and DVDs

On March 25, 2016, a collector's edition dedicated to the 45th anniversary of the cult West German television program DISCO went on sale.

The first issue of this TV show appeared on the air in 1971 and until the closure (1982) it was a huge success with the public. The permanent host of each program was the actor and comedian Ilja Richter, who flavored each issue with witty sketches, which often parodied the most famous pop stars of that time.

DISCO's guests included such legends as ABBA, SMOKIE, BELLE EPOQUE, Amii Stewart, BACCARA, Demis Russos, SWEET, NAZARETH and many more.

Frequent guests of this show were the famous singer and producer Frank Farian (Frank Farian), as well as his artists (Benny, Boney M., ERUPTION, Precious Wilson and several others).

Now the German branch of Sony Music has made another gift to music lovers and offers a selection of the best numbers of the DISCO program, which reached N1 in the West German charts.

Anniversary DVD-box called Nr.1 Hits der 70er (45 Jahre ZDF Disco) includes two video discs, where the content is recorded in the original PAL system, is intended for viewing in the 2nd zone (European Union) and is copy protected. The average cost in German online stores is approximately 22 euros.

At the same time, an audio version of this edition appeared in the form of a gift 3CD collection.

Хиты N1 телешоу ZDF DISCO изданы на CD и DVD

25 марта в продажу поступило коллекционное издание, приуроченное к 45-летию
культовой программы западногерманского телевидения DISCO.
Первый выпуск этого телешоу появился в эфире в 1971 году и вплоть до закрытия (1982) оно пользовалось огромным успехом у публики. Бессменным ведущим каждой программы был актёр и комик Илья Рихтер (Ilja Richter), который сдабривал каждый выпуск остроумными скетчами, где часто пародировались самые известные звёзды эстрады того времени.
Гостями DISCO были такие легенды как ABBA, SMOKIE, BELLE EPOQUE, Amii Stewart, BACCARA, Demis Russos, SWEET, NAZARETH и многие другие.
Частыми гостями шоу были знаменитый певец и продюсер Фрэнк Фариан (Frank Farian), а также его артисты (Benny, Boney M., ERUPTION, Precious Wilson и ряд других).  
Теперь германское отделение Sony Music сделало очередной подарок меломанам и предлагает подборку лучших номеров программы DISCO, которые достигали N1 в западногерманских чартах.
Юбилейная DVD-коробка под названием Nr.1 Hits der 70er (45 Jahre ZDF Disco) включает два видеодиска, где контент записан в оригинальной системе PAL, предназначен для просмотра во 2-й зоне (Евросоюз) и защищён от копирования. Средняя стоимость в немецких интернет-магазинах равна 22 евро. 
Одновременно аудиоверсия этого издания вышла как подарочная 3CD-коллекция. 

Подробности о релизе:

Nr.1 Hits der 70er (45 Jahre ZDF Disco) - 2DVD box

Label: Sony
FSK ab 0 freigegeben
Bestellnummer: 1362310
Erscheinungstermin: 25.3.2016
Sound: PCM Stereo
Bild: 4:3/PAL
Ländercode: 2
Laufzeit: 264 Min.
*** DVD mit Kopierschutz

Licht aus - Spot an! 45 Jahre ZDF disco - das muss nochmals gefeiert werden. Über 20 Millionen Menschen sahen regelmäßig die ZDF disco mit Kultmoderator Ilja Richter. Ob Boney M., Smokie, Udo Jürgens, Peter Maffay, The Sweet, Abba, Suzi Quatro und viele andere waren zu Gast in dieser Sendung. RTL2 beleuchtet den Kult mit sehr viel Musik, Stars die aus dieser Zeit erzählen und wagt natürlich auch einen Blick hinter die Kulissen. Passend dazu gibt es eine brandneue Doppel-DVD mit "NUR" Nummer Eins Hits aus den kultigen 70er Jahre. Außerdem eine neue 3er CD Box.

Disk 1 von 2

1.Sweet: Co-Co
2.Peret: Borriquito
3.Les Humphries Singers: Mama Loo
4.Gilbert O'Sullivan: Get Down
5.Albert Hammond: The Free Electric Band
6.Sweet: Blockbuster
7.Lobo: I'd Love You to Want Me
8.Nazareth: This Flight Tonight
9.Dan The Banjo Man: Dan the Banjo Man
10.Rubettes: Sugar Baby Love
11.Carl Douglas: Kung Fu Fighting
12.Los Bravos: Black Is Black
13.5000 Volts: I'm On Fire
14.Harpo: Moviestar
15.Tina Charles: I Love to Love
16.Boney M.: Daddy Cool
17.Tina Rainford: Silver Bird - German Version
18.Smokie: Living Next Door to Alice
19.Bay City Rollers: Rock 'n Roll Love Letter
20/Baccara: Yes Sir, I Can Boogie
21.Boney M.: Ma Baker
22.Eruption: I Can't Stand the Rain
23.Teens: Gimme Gimme Gimme Your Love
24.Clout: Substitute
25.Chris Norman & Suzi Quatro: Stumblin' In
26.Wallenstein: Charline
27.Johnny Logan: What's Another Year
28.Eruption: Go Johnny Go
29.Bernie Paul: Oh No No
30.Al Bano & Romina Power: Tu soltanto tu
31.Middle Of The Road: Bottoms Up
32.Albert Hammond: It Never Rains in Southern California
33.Albert Hammond: Down By The River
34.Smokie: Lay Back in the Arms of Someone
35.Smokie: Don't Play Your Rock 'N' Roll to Me
36.Teens: New York
37.Sweet: Fox on the Run
38.Amii Stewart: Knock on Wood

Disk 2 von 2

1.Danyel Gérard: Butterfly
2.Juliane Werding: Am Tag, als Conny Kramer starb
3.Daniel Boone: Beautiful Sunday
4.Rex Gildo: Fiesta Mexicana
5.Bernd Clüver: Der Junge mit der Mundharmonika
6.Michael Holm: Mendocino
7.Demis Roussos: Goodbye My Love Goodbye
8.Gunter Gabriel: Hey Boss, ich brauch mehr Geld
9.Bernd Clüver: Der kleine Prinz (Ein Engel, der Sehnsucht heißt)
10.Michael Holm: Baby, du bist nicht alleine
11.Peter Maffay: Josie
12.Gunter Gabriel: Komm unter meine Decke
13.Michael Holm: Tränen lügen nicht
14.Frank Farian: Rocky
15.Frank Zander: Oh Susie
16.Bernhard Brink: Liebe auf Zeit (Le Reve)
17.Wencke Myhre: Lass mein Knie, Joe
18.Vader Abraham: Das Lied der Schlümpfe
19.Benny: Bin wieder frei
20.Gebrüder Blattschuss: Kreuzberger Nächte
21.Dschinghis Khan: Dschinghis Khan
22.Zander, Frank: Captain Starlight
23.Brink, Bernhard: Frei und abgebrannt
24.Katja Ebstein: Theater
25.Thomas Ohrner: Rock'n' Roll in Old Blue Jeans
26.Costa Cordalis: Pan
27.Paola: Der Teufel und der junge Mann
28.G.G. Anderson: Mama Lorraine
29.Karat: Jede Stunde
30.Hugo Egon Balder: Schwarzfahrn
31.Bay City Rollers: Give a Little Love
32.Bay City Rollers: It's A Game
33.Bay City Rollers: Don't Stop the Music
34.Boney M.: Sunny
35.Boney M.: Belfast
36.Boney M.: Rivers of Babylon
37.Boney M.: Malaika
38.Daisy Door: Du lebst in deiner Welt
39.Bata Illic: Michaela

Аудиорелиз: 

Nr.1 Hits der 70er (45 Jahre ZDF Disco) - 3CD box

Label: Sony
Bestellnummer: 1362263
Erscheinungstermin: 25.3.2016
*** Digipack

Licht aus - Spot an! 45 Jahre ZDF disco - das muss nochmals gefeiert werden. Über 20 Millionen Menschen sahen regelmäßig die ZDF disco mit Kultmoderator Ilja Richter. Ob Boney M., Smokie, Udo Jürgens, Peter Maffay, The Sweet, Abba, Suzi Quatro und viele andere waren zu Gast in dieser Sendung. RTL2 beleuchtet den Kult mit sehr viel Musik, Stars die aus dieser Zeit erzählen und wagt natürlich auch einen Blick hinter die Kulissen. Passend dazu gibt es eine brandneue Doppel-DVD mit "NUR" Nummer Eins Hits aus den kultigen 70er Jahre. Außerdem eine neue 3er CD Box.

Disk 1 von 3

1.Sweet: Fox On The Run
2.T.Rex: Metal Guru
3.Smokie: Living Next Door To Alice
4.The Rubettes: Sugar Baby Love
5.Mungo Jerry: In The Summertime
6.Pop Tops: Mammy Blue
7.Nazareth: This Flight Tonight
8.Clout: Substitute
9.The Soulful Dynamics: Mademoiselle Ninette
10.Billy Swan: I Can Help
11.Peret: Borriquito
12.Mouth & MacNeal: Hello-A
13.Dan The Banjo Man: Dan the Banjo Man
14.Tony Orlando & Dawn: Knock Three Times
15.Bay City Rollers: Saturday Night
16.Sweet: Teenage Rampage
17.Tony Christie: Amarillo
18.Chris Norman & Suzi Quatro: Stumblin' In
19.Boney M.: Rivers Of Babylon
20.Danyel Gérard: Butterfly

Disk 2 von 3

1.Smokie: Mexican Girl
2.Les Humphries Singers: Mama Loo
3.Terry Jacks: Seasons In The Sun
4.Lynn Anderson: Rose Garden
5.Thom Pace: Maybe (aus: Der Mann in den Bergen)
6.Lobo: I'd Love You to Want Me
7.Cliff Richard: We Don't Talk Anymore
8.Démis Roussos: Goodbye My Love Goodbye
9.Bernd Clüver: Der Junge mit der Mundharmonika
10.Udo Jürgens: Griechischer Wein
11.Vicky Leandros: Theo, wir fahr'n nach Lodz
12.Jürgen Drews: Ein Bett im Kornfeld
13.Bata Illic: Michaela
14.Michael Holm: Tränen lügen nicht
15.Juliane Werding: Am Tag, als Conny Kramer starb
16.Frank Farian: Rocky
17.Dschinghis Khan: Dschinghis Khan
18.Mireille Mathieu: La Paloma
19.Vader Abraham: Das Lied der Schlümpfe
20.Jean Claude Borelly: Dolanes Melodie

Disk 3 von 3

1.Michael Jackson: Don't Stop 'Til You Get Enough
2.Boney M.: Daddy Cool
3.Village People: Y.M.C.A.
4.Daniel Boone: Beautiful Sunday
5.The Bellamy Brothers: Let Your Love Flow
6.Luv': You're The Greatest Lover
7.George McCrae: Rock Your Baby
8.Harpo: Moviestar
9.Amii Stewart: Knock on Wood
10.Santa Esmeralda: Don't Let Me Be Misunderstood
11.Baccara: Yes Sir, I Can Boogie
12.5000 Volts: I'm On Fire
13.Shirley & Company: Shame, Shame, Shame
14.Gilbert O'Sullivan: Get Down
15.Carl Douglas: Kung Fu Fighting
16.Boney M.: Ma Baker
17.Space: Magic Fly
18.Agnetha Fältskog: S.O.S.
19.George Baker Selection: Paloma Blanca
20.Pussycat: Mississippi

LINK

Владелец легендарной студии Europasound отметил 75-летие

2 сентября 2015 исполнилось 75 лет легендарному звукоинженеру и владельцу студии Europasound Фрэду Шрайеру (Fred Schreier), с именем которого связаны успехи таких легенд эпохи disco как Boney M., ERUPTION, CHILLY, ARABESQUE и целого ряда других.
Europasound Studios располагалась в небольшом здании в пригороде Франкфурта Оффенбахе (Offenbach) и славилась наличием передового оборудования и высококлассных звукотехников. Фрэд Шрайер сумел собрать вокруг себя коллектив талантливых единомышленников и его студия вскоре превратилась в настоящую Мекку для артистов мировой величины.
Сложно перечислить количество суперзвёзд, которые воспользовались услугами Europasound. Можно лишь констатировать, что практически все они получили великолепный результат, что, в конечном итоге, подтверждалось многомиллионными тиражами их записей.
Продюсер Фрэнк Фариан (Frank Farian) не раз прибегал к услугам Фрэда Шрайера и его коллег (наряду с мюнхенской Union Studios).
Когда Boney M., ERUPTION и ряд других проектов Фариана достилги невероятной популярности, мощностей Europasound уже не стало хватать, поскольку Фараиан арендовал практически все помещения студии и, по словам Шрайера, из-за этого ему приходилось отказывать целому ряду других артистов и продюсеров.
После этого Фариан решил срочно приступить к строительству собственного студийного комплекса и последние альбомы ERUPTION, а также Boney M. образца 80-х и других артистов уже записывались на его собственной базе FAR Studios Rosbach (также пригород Франкфурта).
Трэки, произведённые в Europasound, остались в истории мировой поп-музыки как эталон аналогового звучания и сегодня вспоминаются меломанами с особой теплотой. Сегодняшнее возрождение интереса к винлу также способствует повышению спроса на такие записи. Достаточно вспомнить, что юбилейный фан-бокс тех же Boney M., выпущенный в этом году, содержит их дебютный LP-альбом "Take The Heat Off Me", примерно половина которого была записана именно в студии Фрэда Шрайера.
Сегодня Europasound Studios уже не существует, а её здание переделано под жилой дом. Сам Фрэд Шрайер, после ухода из музыкального бизнеса, работал в совершенно другой сфере, а сегодня он наслаждается жизнью добропорядочного пенсионера-бюргера и проживет во Франкфурте.
К сожалению, документальных съёмок и фотографий времён расцвета Europasound почти не сохранилось. Имеется лишь несколько любительских кинороликов и короткий репортаж одного из французских телеканалов, который снимал сюжет об этой "франкфуртской диско-фабрике" в 1979-м году, когда Boney M. записывали там свой очередной хит-альбом "Oceans of Fantasy" (см. видео).
Накануне своего дня рождения Фрэд Шрайер опубликовал в своём блоге на Facebook одно приватное фото, где он сидит за студийным пультом вместе с маленьким сыном (который кстати, пошёл по стопам отца и ныне работает в музыкальном бизнесе).

BR TV: возрождение стиля disco и поездка к Фрэнку Фариану

Новый телевизионный цикл мюнхенского телеканала BR (Бавария) под названием "Сейчас и тогда" (NOW & THEN) начался с программы о возрождении интереса к музыке disco на Западе.
После успеха модной французской команды Duft Punk, черпающей вдохновение для своих бестселлеров в эпохе дискотек 70-х, на Западе наблюдается явный ренессанс этого гламурного стиля, принесшего когда-то огромный профит музыкальной индустрии.
Со времён искуственного "абортирования" disco в США (а позже в Европе) ничего подобного успеху кумиров тех лет в популярной музыке не наблюдалось.
Рекордные тиражи звёзд 70-х (ABBA, Boney M., Donna Summer, Amanda Lear, Giorgio Moroder и т.д.) для сегодняшних "суперстарз" - это недосягаемые заоблачные вершины. И дело даже не в распространении пресловутого интернет-пиратства, а в отсутствии неподдельного задора и креатива у нынешних музыкальных производителей, привыкших вычислять будущий успех на персональных компьютерах.
Ни для кого не секрет, что последние лет 15-20 музыкальная индустрия топчется на месте, не предлагая сколь-нибудь достойные альтернативные варианты.
Похоже, лучших рецептов успеха, чем те, что были открыты в "разноцветные 70-е", с тех пор так и не придумали. А посему нынешние звёзды (от Madonna до Lady Gaga и от Duck Sauce до упомянутых Duft Punk) всё чаще обращаются к наследию прошлого. Сэмплы или заимствования из классических приёмов музыки disco  теперь встречаются постоянно.
На этом фоне возрождается интерес к "отцам жанра". Джорджо Мородер (Giorgio Moroder) снова на коне с его последним альбомом "Déjà Vu", а Фрэнк Фариан (Frank Farian) готовится представить Boney M. в новой ипостаси.
Съёмочная группа BR TV побывала в гостях у легендарного проюсера на его "второй родине" в Майами (США), где сейчас кипит работа над новыми проектами легенды немецкой поп-музыки.
Эфир нового выпуска цикла "Сейчас и тогда" ("Now and Then") стартовал вечером 30 июля в 22:00 по местному времени. К сожалению мы пока не располагаем записью этой программы, но в нашем распоряжении имеется фрагмент интервью с авторами фильма Кристиной Вольф (Christina Wolf) и Фрицем Эгнером (Fritz Egner), которые анонсировали свою работу и поведали о своей поездке в США, где проходила большая часть съёмок документальной серии "DISCO einst und jetzt".


Neues Musikformat des Bayerischen Fernsehens: Fritz Egner beleuchtet das Disco-Revival mit "Now and Then"

München (dk) Discomusik ist ungemein angesagt in diesen Tagen. Seit Daft Punks „Get Lucky“ und Robin Thickes „Blurred Lines“ liegt jene Musikrichtung, die in den 1970er Jahren ihren Höhepunkt erlebte, wieder schwer im Trend. Das Bayerische Fernsehen hat seinen größten Musikkenner damit beauftragt, dieses Revival zu hinterfragen. Das Disco-Special zum Auftakt des neuen TV-Formats „Now & Then“ mit Fritz Egner, das am Donnerstagabend (30.7.) um 22 Uhr ausgestrahlt wird, ist: großartig!

Sie hätten keinen besseren finden können als ihn: Fritz Egner, Münchner Urgestein, als Radiomoderator einst von Thomas Gottschalk für den BR entdeckt. "Funky Fritz", wie er in Jingles im Radio häufig tituliert wird, kennt sie alle, die Musikgrößen der vergangenen 50 Jahre. Der bald 66-Jährige, der Anfang der Siebziger die Schallschutzwände in den legendären Münchner Musicland-Studios im Arabellehaus angenagelt hat, eben dort, wo Giorgio Moroder, von Egner als „Godfather of Disco“ gehuldigt, 1975 mit Donna Summers Stöhn-Nummer „Love to Love You Baby“ einen der erfolgreichsten Hits der Disco-Ära schuf. Giorgio heißt in Los Angeles eine Diskothek, in der noch heute ausschließlich Discomusik aufgelegt wird, erfahren wir nebenbei.

Sie hätten keinen besseren finden können als ihn: Fritz Egner, Münchner Urgestein, als Radiomoderator einst von Thomas Gottschalk für den BR entdeckt. "Funky Fritz", wie er in Jingles im Radio häufig tituliert wird, kennt sie alle, die Musikgrößen der vergangenen 50 Jahre. Der bald 66-Jährige, der Anfang der Siebziger die Schallschutzwände in den legendären Münchner Musicland-Studios im Arabellehaus angenagelt hat, eben dort, wo Giorgio Moroder, von Egner als „Godfather of Disco“ gehuldigt, 1975 mit Donna Summers Stöhn-Nummer „Love to Love You Baby“ einen der erfolgreichsten Hits der Disco-Ära schuf. Giorgio heißt in Los Angeles eine Diskothek, in der noch heute ausschließlich Discomusik aufgelegt wird, erfahren wir nebenbei.

München galt zur Disco-Ära als musikalisches Epizentrum der Pop-Elite, der Munich-Sound war das Ding. „Fly Robin Fly" stammte aus der Stadt, die sich wenige Jahre zuvor bei den Olympischen Sommerspielen 1972 als weltoffen präsentiert hatte. Silver Convention (Produzent: Michael Kunze) erschien ebenfalls 1975 und verkaufte sich millionenfach. "Flieg, Rotkehlchen, flieg, wie bescheuert", sagt ein anderer Erfolgsproduzent, der in dem Film zu Wort kommt: Harold Faltermeyer. Die München-Connection: Faltermeyer wurde von Moroder entdeckt und dann mit seinem Soundtrack zum Kino-Kassenschlager "Beverly Hills Cop" selbst zum Star. Wenn diese Größen sich mit Egner über Musik unterhalten, ist es so, als würden sich alte Kumpel auf eine Radler-Maß im Biergarten treffen.

Die Musikjournalistin Christina Wolf begleitet Fritz Egner auf dessen musikalischer Zeitreise zurück zu den Siebzigern. Das jüngere Publikum wird vor allem wegen der PULS-Moderatorin einschalten, so wohl die Hoffnung des BR. Und sie macht ihre Sache gut, bildet einen guten Kontrast zum Radio-Urgestein. "Das ist ein interessanter Austausch", sagt Fritz Egner. "Ich bin mehr der Chronist, und Christina bringt mir auch noch etwas Neues bei." Während Egner in New York bei Altmeister Nile Rogers vorbeischaut - einst Teil der Disco-Formation Chic, die mit "Le Freak" einen Bestseller landete, später Produzent zahlreicher Hits von David Bowie, Madonna und Diana Ross -, trifft die PULS-Moderatorin die DJs Matthias Modica, der mit seinem Gomma-Label einen eigenen Münchner Disco-Sound kreiert hat, und im hippen New Yorker Stadtteil Soho die Legende Nicky Siano.

Christopher Street - die Keimzelle der Homosexuellenbewegung

Dort, in New York, wo zu Beginn der Disco-Ära noch ein Tanzverbot für gleichgeschlichte Paare vorherrschte, wo sich die Homosexuellen in der Christopher Street zu Demos trafen. Jener berühmten Straße, aus der der Christopher Street Day hervorging. Die Schwulen und Lesben setzten sich durch, das Tanzverbot musste innerhalb weniger Monate gekippt werden. "In jedem Song ging's um den Gesellschaftswandel", erzählt Siano, der als erster Diskjockey mit drei Plattenspielern arbeitete, der im legendären Studio 54 auflegte und ehrfurchtsvoll der "Jimi Hendrix der Plattenteller" genannt wurde.

Im Studio 54 in Manhattan, bei dem der Chef höchstpersönlich darüber entschied, wer rein durfte und wer draußen bleiben musste, wo Mick Jagger und David Bowie und all die Superstars feierten, wo sich der schrille Erfolgsautor Truman Capote ("Frühstück bei Tiffany") häufig einen hinter die Binde kippte und Pop-Art-Ikone Andy Warhol gedankenverloren in der Ecke saß. Siano war schon ein Star-DJ, als er dort engagiert wurde. Er blieb es, bis ihm ein kapitaler Fehler unterlief. "Ich spielte Trans-Europa-Express von Kraftwerk. Noch in derselben Nacht war ich den Job los", erzählt er im BR-Film lachend.

Es war eine andere Zeit. Es muss eine großartige Zeit gewesen sein, vor allem auch musikalisch. "Es gab noch kein Internet", sagt Nicky Siano. "Für neue Musik musste man in den Plattenladen." Dort galt es, die Perlen einzusacken und den Müll stehen zu lassen. Und manchmal lief es auch ganz anders. George McCraes "Rock Your Baby" war 1974 in Münchens Diskotheken schon ein tausendfach gespielter Song, ehe er zum Hit in den Vereinigten Staaten aufstieg. Elf Millionen verkaufte Singles sind noch heute eine Bestmarke.

Diskjockeys besaßen in den Siebzigern noch eine Macht. "Wenn mir ein Song gefiel, hab ich ihn drei-, viermal an einem Abend gespielt - dann war's ein Hit", sagt Nicky Siano. Und heute? Heute spielen gute DJs die Songs von einst, vielleicht neu abgemixt - und lassen sich feiern dafür.

John Travolta als Apostel der Disco-Szene

In der ersten Folge der neuen BR-Musikreihe "Now & Then" gibt's ein Wiederhören mit Klassikern der Discoszene wie La Biondas "One For You, One For Me", Glorias Gaynors "Never Can Say Goodbye" und natürlich den Bee Gees, die den Soundtrack zum Film "Saturday Night Fever" schufen - dem erfolgreichsten Album, bis Michael Jacksons "Thriller" kam. Mit Hauptdarsteller John Travolta bekam die Discobewegung einen Apostel, auch in Deutschland tanzte man in den Tanzschulen fortan "Rolle, Rolle, Hacke, Spitze".

Fritz Egner schaut auch bei jenem Mann vorbei, der es als Sänger während der Schlager-Epoche zu ein paar kleinen Hits brachte ("Rocky"), als Produzent aber zum einem der Größten des Business aufstieg. Frank Farian besucht er in seiner zweiten Heimat Miami - Egner besitzt dort ein Apartment. Boney M. hieß die Band, die Farian in den Siebzigern in Deutschland gegründet hatte. Der Bob-Marley-Klassiker "No Woman, No Cry" sollte die erste Single werden. Doch als der Song in Münchner Diskotheken gespielt wurde, war die Tanzfläche schlagartig leer. Bei einem anderen Song hingegen, bei "Daddy Cool", rastete die Menge aus.

Also entschied sich Farian um. "Wenn wir uns auf 'No Woman, No Cry' versteift hätten und das kein Hit geworden wäre, hätte ich nach einem Jahr aufgehört", sagt Farian. Dass Frontmann Bobby Farrell gar nicht singen konnte, sondern lediglich großartig tanzte, störte keinen: Farian lieh ihm seine Stimme. Boney M. wurde eine der erfolgreichsten Disco-Bands überhaupt, Farian heimste 800 Gold- und Platinauszeichnungen ein. Was man in der sehenswerten Doku nebenbei erfährt: Farian will Boney M. im Zuge des Disco-Revivals neu aufleben lassen.

Der Begriff Disco war jahrzehntelang verpönt

Nachdem das Studio 54 Mitte der 1980er Jahre seine Türen für immer schloss, kam auch die Discomusik aus der Mode. Schon der Begriff war irgendwann verpönt, jahrzehntelang ein Unwort.

30 Jahre danach feiert der Disco-Sound derzeit ein weltweites Comeback, und Nile Rogers spielt heute (mit Daft Punk) wie damals (mit Chic) eine der Hauptrollen. München als heimliche Hauptstadt der Discobewegung wird vier Jahrzehnte, nachdem der Hype genau hier begann, endlich entsprechend gewürdigt. Und kein anderer als der gebürtige Münchner Fritz Egner hätte das besser hinbekommen.

Freuen darf man sich auf weitere Folgen von "Now & Then", vor allem auf die Bereiche Funk und Soul. War Egner bei der Discobewegung dabei, so war - und ist - er bei diesen Musikstilen mittendrin! "Die Ideen gehen uns nicht aus", sagt Egner.

Die erste Folge der neuen BR-Musikreihe "Now & Then" lief am 30. Juli um 22 Uhr im Dritten Programm. Aus urheberrechtlichen Gründen gibt's den Film leider nicht in der Mediathek. Immerhin findet sich dort aber ein Interview mit Fritz Egner und Christina Wolf.

Uwe Ziegler

LINK

ПОП-ГИГАНТЫ: Подлинная история Boney M. Часть 5: из Москвы в Лондон через пылающий Ливан

FFFclub публикует очередной фрагмент документального фильма, подготовленного немецкими журналистами к 40-летию проекта Boney M.

Группе запретили исполнять хит "Rasputin" в столице СССР. Однако, как вспоминают музыканты, все русские, с кем им довелось проводить время, напевали этот мотив.

Марсия Баррэтт (солистка Boney M.): "Когда после концерта мы отправились на ужин, то с удивлением обнаружили, что ансамбль, который играл в ресторане для публики, исполнял именно эту песню".

Теперь запрета на "Rasputin" России не существует и её можно услышать там чуть ли не на каждой вечеринке...

После Москвы Boney M. продолжили турне по странам Европы, а затем им предстояло лететь на Ближний Восток, где было запланировано 5 концертов в столице Ливана Бейруте.

Но возникла одна большая проблема: в стране шла гражданская война.

Ханс-Йрг Майер (турменеджер): "Мы получили факсимильное сообщение, что в бейрутском аэропорту не стреляют и нам обеспечат безопасный проезд в казино "Дю Либо".

Лиз Митчелл (лидер-вокалистка): "На самом деле там было небезопасно".

Марсия Баррэтт (солистка Boney M.): "На улицах были солдаты, боевая техника и отовсюду доносилась стрельба".

Лиз Митчелл: "Мы прибыли в отель и увидели в холле людей, которые укрылись там на время перестрелки. Я подумала: что мы здесь делаем?! Не лучше ли нам вернуться обратно?".

Военные, похоже, не охраняли здание отеля и не появлялись там, в отличие от фанов.

Ханс-Йорг Майер: "Вечером всё резко изменилось. Появились люди в смокингах, которые пришли на концерт. Абсолютно ирреальная атмосфера. Но в итоге всё закончилось благополучно и концерты прошли на УРА".

Лиз Митчелл: "Это были незабываемые шоу. Что удивительно, во время наших выступлений бои затихали"...

Незадолго до Рождества 1978 года Boney M. выпускают собственную версию хита американца Гарри Белафонте (Harry Belafonte) "Mary's Boy Child". Уже по отработанной схеме команда Фариана доводит мелодию до совершенства. В дополнение к ней нон-стопом добавляется часть под названием "Oh My Lord", выдержанная в той же стилистике рождественского гимна. Её написал Фрэнк Фариан совместно со своими штатными текстовиками.

Это становится ещё одной бомбой на британском музыкальном рынке и снигл сразу попадает в десятку самых продаваемых композиций всех времён в Соединённом Королевстве. В дополнение ко всему "Mary's Boy Child/Oh My Lord" получает сертификат Книги рекордов Гиннесса как самый быстропродаваемый сингл (около 300.000 копий в течение одного дня!).

За короткое время в одной лишь Великобритании было продано порядка 4 миллионов синглов "Rivers of Babylon" и "Mary's Boy Child". По итогам года Boney M. объявлены лучшей группой и приглашены для выступления перед королевской семьёй в специальном рождественском шоу.

Королева Елизавета II встретилась с артистами и лично приветствовала каждого участника.

Марсия Баррэтт: "На встрече с королевой все должны были соблюдать определённый дресс-код и соответствующим образом себя вести. Но произошло непредвиденное. Её высочество поздоровалась с Бобби и Мэйзи. Я была третьей, а следом за мной Лиз. После того как королева пожала руку каждому артисту, она вдруг неожиданно вернулась и спросила: "Вы споёте для нас?". Я ответила "Да". А переполненная чувств Лиз неожиданно громко вставила: "Конечно! Только для вас, мэм!" (в Англии обычно так обращаются к дамам весьма преклонных лет - ред.). В вечерних теленовостях этот эпизод вырезали!".

В Германии, также как и в Англии, Boney M. стали самой успешной группой года. Альбом "Nightflight To Venus" и сопровождающие его синглы вознеслись на пики национальных чартов.

"Rivers Of Bbylon" был N1 в течение 17 недель, что остаётся непревзойдённым рекордом по сей день.

Фрэнк Фариан: "В тот год Boney M. стали наиболее успешной группой в общемировой классификации".

Вскоре главная солистка Лиз Митчелл обрела счастье семейной жизни, выйдя замуж за начинающего актёра Томаса Пэмбэртона.

Лиз Митчелл: "Настал момент, когда скрывать от коллег очевидное было уже невозможно: я беременна. Но какое-то время после этого мы продолжали турне".

Тем не менее даже под не слишком облегающем платьем было заметно, что певица готовится стать матерью.

Лиз Митчелл: "Моя мама шутила, что наш первенец Аарон получил крещение в студии, куда мы перенесли работу на время моего "декретного отпуска". О гастролях тогда пришлось забыть".

Фрэнк Фариан: "Все осозновали, что перерыв в гастрольном графике опечалит наших фанов, однако жизнь есть жизнь и радость материнства ничто не должно омрачать. Я с пониманием отнёсся к желанию Лиз передохнуть и побыть в кругу семьи".

В отличие от Лиз Митчелл, которая впервые стала мамой в 28 лет, Марсия испытала это на 12 лет раньше.

Когда ей было 16, она по неопытности и наивности доверилась человеку, который, узнав о её беременности предпочёл исчезнуть. Девушка росла без отца и только благодаря опеке и заботе своей матери, помогавшей ухаживать за младенцем, сумела выйти из трудного положения и даже начать карьеру в шоу-бизнесе.

У Лиз Митчелл личная жизнь складывалась куда благополучнее. На семейном совете было решено, что её муж Томас станет персональным менеджером звезды Boney M. и будет опекать в гастрольных поездках, так как Лиз часто приходилось брать маленького Аарона в гастрольные туры.

В 2015 году исполнилось уже 36 лет как счастливая пара неразлучно следует по жизни. У них трое детей (два сына и дочь), которыми они очень гордятся.

Любовь, дети и радость успеха вместо наркотиков - совсем нетипичное для шоу-бизнеса сочетание. Но именно так жили участницы одной из самых популярных групп планеты.

Руководил этим необычным коллективом немецкий певец, композитор и продюсер Фрэнк Фариан. Его настоящее имя Франц Ройтер (Franz Reuther), а родился будущий "крёстный отец" евродиско в 1941 году, в самый разгар Второй мировой войны. Он никогда не видел своего отца, который погиб на фронте, и часто испытывал голод, потому что его матери было очень трудно прокормить троих детей на скромную зарплату в разорённой войной стране.        

Фрэнк Фариан: "Тогда мне пришлось учиться на шеф-повара, чтобы не голодать. После защиты диплома я работал в одном из лучших ресторанов Саарбрюкена и даже входил в первую тройку лучших кулинаров города. Но у плиты я простоял недолго. Увлечение рок-н-роллом полностью изменило мою жизнь уже в начале 60-х."

Он создаёт свою собственную группу "Фрэнки Фариан и ТЕНИ", которая гастролирует по местным ресторанчикам и барам. Но как музыкальный продюсер Фариан становится известен к середине 70-х, примерно в то же самое время, что и его "земляк" Джорджо Мородер.

С Донной Саммер (Donna Summer) Мородер создаёт первый диско-хит мирового масштаба "Love To Love You Baby"...

DJ-дуэт Blabk & Jones: Джорджо Мородер - "крёсный отец" студийного электронного диско-саунда и считается иконой этого направления, положившего начало современным клубным направлениям. Его "I Feel Love" - это гипнотичная музыка, которая способна ввести в транс без всяких препаратов.".

В то время Мородер и Фариан сотрудничали со знаменитым западноберлинским лэйблом HANSA, поэтому неудивительно что оба использовали одних и тех же студийных музыкантов и вслед за Джорджо Мородером мир узнал ещё одного короля дискотек, - Фрэнка Фариана, который, онако, выработал свой собственный и ни на что не похожий стиль.

Фрэнк Фараиан: "Мне выпала честь стать одним из немногих, кто имеет в своём активе два бриллиантовых диска (10-кратная платина). В Канаде мы получили их за Boney M. и MILLI VANILLI. Подобный статус имели только пять исполнителей: Майкл Джексон, Селин Дион, Уитни Хьюстон, MILLI VANILLI и Boney M.".

Залуги Фрэнка Фарана были высоко оценены немецкой музыкальной Академией. В 1997 году продюсер получил высшую нагару германской рекорд-индустрии ECHO в суперпочётной категории "Дело жизни". Такая оценка даётся лишь тем музыкантам, кто на протяжении нескольких десятилетий подтверждал свой статус высокими позициями в международных чартах и объёмами продаж.

Фрэнк Фариан - создатель такого явления как "немецкая диско-эра" и культовых имён, получивших признание далеко за пределами страны. В ту пору зарождались новомодные музыкальные течения и закладывались основы современной клубной музыки. Одно из направлений - музыкальные фильмы в стиле disco, взрывной интерес к которым произошёл после оглушительного успеха "Лихорадки субботнего вечера" (1978) с голливудским идолом Джоном Траволтой...

(продолжение следует)

Скандал по-узбекски: зазывали на Boney M. и Ottawan, а показали местных "ваххабитов"

В Узбекистане вынесено решение по громкому делу об организации концертной программы под названием «Легендарный хит-парад».

Специальная комиссия по рассмотрению нарушений законодательства о конкуренции, естественных монополиях, защите прав потребителей и рекламе при Госкомконкуренции Узбекистана признала организатора вышеуказанного концерта — ООО «Meridian music» — ответственным за нарушения законодательства о защите прав потребителей и рекламе, а именно в подаче заведомо ложной информации и введении в заблуждение потребителей своих услуг.

Организатора концерта обязали вернуть потраченные потребителями средства на покупку билетов и опубликовать опровержения именно в тех изданиях, в которых была размещена недобросовестная реклама.

Ранее сообщалось, что 27 января во Дворце искусств «Истиклол» в Ташкенте состоялся концерт с участием так называемых "звёзд 80-х", которые на поверку оказались местными "звёздами" шоу-бизнеса. Перед ошарашенной публикой вместо заявленных Boney M., Ottawan и нескольких российских звёзд почему-то возникли Муниса Ризаева, Шухрат Вохидов и другие персоны.

Здесь остаётся лишь перефразировать завершающую строку из хита Boney M. "Rasputin": "Ох эти узбеки!".

LINK

Boney M., ERUPTION, Benny и CORA в эфире ZDFkultur

Не проходит и дня, чтобы какой-либо из проектов Фрэнка Фариана (Frank Farian) не появлялся в эфире немецкого телевидения.

Особенно радует в этом отношении канал ZDFkultur, где постоянно идут повторы таких культовых программ 70-х-80-х как DISCO и HITPARADE. За последнее время поклонники творчества продюсера и его артистов могли посмотреть классические номера таких звёзд Benny, CORA, Boney M. и шлягеры в исполнении самого Фрэнка Фариана. 

Сегодняшний день также не будет исключением. Со своим хитом "Go Johnnie Go" на экранах вновь появится легендарная группа ERUPTION.

Это было их выступление в программе DISCO, которая впервые вышла в эфир 1 сентября 1980 года.

Начало трансляции на ZDFkultur в 19:30 по берлинскому времени (+2 часа по московскому). Приём сигнала на европейской территории России возможен со спутниковой группировки Astra 19'2 (диаметр приёмной антенны должен составлять не менее 120 см.).

Повтор будет показан завтра в 08:55 (+2 часа по московскому времени).

LINK

Maizie Williams представила хиты Boney M. в Омане

5 февраля "нефтяное королевство" Оман принимало звезду оригинального состава Boney M. Мэйзи Уилльямс (Maizie Williams) с её группой в столице государства Маскате бурными овациями и морем дружелюбных улыбок поклонников.

Во всяком случае именно так описывает прошедшее LIVE-шоу местная пресса.

И хотя многие из пришедших на концерт родились после заката эпохи disco, легендарные хиты группы до сих пор звучат на вечеринках и в дискотеках стран Ближнего Востока. Неугасающему успеху Boney M. также способствуют ремикс-версии модных ди-джеев, лучшие из которых уже обессмертили имя карибской четвёрки в XXI столетии.

For an hour on Thursday night it felt like the late 1970s in Muscat as Boney M. took to the stage at the Oman Automobile Association, taking the audience on a time traveling journey with their retro music. 

Led by original Boney M. member Maizie Williams, the group, which now includes Kelly Rahman, Zara Leigh and Samantha Scott, entertained the crowd with a number of their biggest hits, starting with Sunny, and then launching into Daddy-Cool, which had everyone singing along. 

Rahman was clad in a bright orange suit, while the three women dazzled the audience with their glittering golden gowns that were reminiscent of disco balls and big hair, maintaining the classic image of the iconic 1970s band. 

Show-business

Maizie Williams proved that after nearly 40 years in show-business she still has the power to work a crowd.

She stepped down off the stage and sang among the audience, who not only danced around her but whipped out their mobiles to take selfies and videos with her. She seemed to thrive on the attention, smiling as she made her way through the excited fans. 

Perfect place

She was also happy to be back in Oman, a country she admired for its friendly, hospitable people and gorgeous sun and sea, which she said was the perfect place for a holiday, right before the band sang Hooray! Hooray! It's a Holi Holiday! 

Though many of the fans in the crowd were born long after Boney M.'s most popular years in the 1970s and 1980s, they could still sing along with the catchy songs, many of which are still heard at clubs or parties as well as used in various remixes. 

The band performed a number of hits including the tale of Ma Baker, the politically-charged Belfast, and the Swahili favourite Malaika. 

The audience went especially wild for Brown Girl in the Ring and Rasputin, cheering loudly and joining in on the refrains.

The concert wound down with Williams' own favourite song from the Boney M. repertoire, Rivers of Babylon, its lyrics staying in people's minds long after they had left the venue, keeping the spirit of the 1970s with them throughout the night.  

The music programme was organsied by Black & White.

LINK

Boney M. в программе "Ein Abend für die Disco-Stars" на телеканале RBB

Декада новогодних праздников завершается, но германские телеканалы продолжают скрашивать зимний досуг своих зрителей яркими ностальгическими программами.

Так, берлинский канал RBB пятничным вечером (9/1/2015) порадовал любителей гламурной эпохи disco повтором эпизода "Ein Abend für die Disco-Stars" (2011) из документальной серии "Generation Pop!", посвящённой популярной музыки прошлых десятилетий.

Впервые сериал был показан по каналам NDR, входящих в крупнейший немецкий медиахолдинг ARD, как и упомянутый выше RBB.

Заключительная часть серии была посвящена продюсеру Фрэнку Фариану (Frank Farian) и его самому успешному поп-проекту Boney M.

Своими воспоминаниями о легендарной эпохи disco поделились такие знаковые фигуры немецкого шоу-бизнеса, как актёр и телеведущий Илья Рихтер (Ilja Richter), композитор и музыкальный продюсер Харольд Фальтермэйер (Harold Faltermeyer) и другие.

Фрагмент телепрограммы "Ein Abend für die Disco-Stars" ("Вечер диско-звёзд") мы предлагаем вашему вниманию. 

Ein Abend für die Discostars

Glitter, Glamour, Partyrausch

In "Ein Abend für die Disco-Stars" sind noch einmal alle großen Hits zu hören und Erinnerungen an die schönsten Disco-Nächte der Jugend in den 1970er Jahren festgehalten. Von Boney M. über ABBA bis hin zu Diana Ross oder Elton John, den Weather Girls und Frank Farian reicht die Disco-Welle, die in den 1970er-Jahren Deutschland erfasst hat. Plötzlich waren Schlaghosen und Glitzeroutfits der letzte Schrei und die vormaligen Clubs hatten einen neuen Namen: Disco!
In "Ein Abend für die Disco-Stars" sind noch einmal alle großen Hits zu hören und Erinnerungen an die schönsten Disco-Nächte der Jugend in den 1970er Jahren festgehalten. Von Boney M. über ABBA bis hin zu Diana Ross oder Elton John, den Weather Girls und Frank Farian reicht die Disco-Welle, die in den 1970er-Jahren Deutschland erfasst hat. Plötzlich waren Schlaghosen und Glitzeroutfits der letzte Schrei und die vormaligen Clubs hatten einen neuen Namen: Disco! 

Die Faszination Disco gipfelte beim breiten Publikum im Kino-Knaller "Saturday Night Fever", der 1977 alle Rekorde an den Kinokassen brach und John Travolta zu einem Megastar machte. Der Film war lange Zeit der meist gesehene Film aller Zeiten.

In "Ein Abend für die Disco-Stars" sind noch einmal alle großen Hits zu hören und Erinnerungen an die schönsten Disco-Nächte der Jugend in den 1970er Jahren festgehalten.

LINK

Boney M. в программе DISCO

Очередной повтор выпуска программы DISCO с одним из главных хитов Boney M. "Sunny" состоялся сегодня на германском телеканале ZDF.kultur.

В отличие от прошлых лет теперь все архивные записи на ZDF параллельно демонстрируются и по "дублирующему" каналу ZDF.kultur HD, где качество видео заметно выше. Таким образом, зрители получили возможность смотреть любимые классические телепрограммы в максимальном качестве.

Напомним, что премьера "Sunny" в цикловом шоу DISCO состоялась 5 февраля 1977 года. Запись производилась в мюнхенской студии ZDF.