суббота, 25 июля 2015 г.

Daniel Lopes is struggling with € 250,000 in debt and wants to get married again / Daniel Lopes борется с долгами в 250.000 евро и хочет снова жениться



Another wave of sensational rumors spread the other day in German tabloids about the ex-participant of the DSDS song contest and former ward of Frank Farian, with the help of which Daniel Lopes recorded his debut album "For You" (2003).
According to the newspaper Bild, the Brazilian singer has accumulated 250,000 euros in debt (of which 100,000 are required from him by the German tax authorities) and is currently making desperate efforts to pay off his creditors.
"Of course, I myself am largely to blame for the current situation, but my former manager, who was associated with the mafia, is also to blame," says the singer. This unnamed manager died in a car crash last year on his luxury iron horse. Before everything happened, he promised Lopes lucrative contracts for participation in various commercial television shows (for a certain percentage of royalties), but the singer claims that he did not receive a cent for this.
“My participation in difficult contests like survival in the jungle was supposed to bring tens of thousands of euros, but I never saw this money,” complains Lopez, who now lives again in his native Brazil, two hundred kilometers from Rio de Janeiro.
“I’m ready to work even as a waiter in order to end my debts. I have a lover and we want to get married. But first I have to solve all the financial issues.”
During his collaboration with producer Frank Farian, the current tabloid hero received good money (according to some tabloids, the amount paid by FAR Music to a young promising performer was about half a million dollars). However, the singer wasted these funds ineptly: he rented expensive apartments in Miami, bought luxury cars, etc. As a result, after the end of the contract with Farian, at this level of spending, the money quickly ran out.
Having gone on an independent voyage in the ocean of German show business, the now 38-year-old singer has not learned how to properly manage the money he earned. In addition, his whirlwind romances with his girlfriends were also not conducive to savings. Lopes's first marriage broke up (after the birth of their first child), and then the tabloids spread the news that the Brazilian had another illegitimate child.
After the singer fell into dependence on a certain mafia structure that had its own interests in show business, another dark period in his life came. Due to direct threats from these criminal "creditors", Daniel was forced into hiding in his native Brazil. There he continued to perform as a singer and also taught English to underprivileged children.
At home, Daniel Lopez found a new love and, it seems, the relationship of the newly formed couple is really sincere. At least this is how the situation around the life of this sultry heartthrob is described in the German press.

Очередная волна сенсационных слухов распространилась на днях в немецких таблоидах об экс-участнике песенного конкурса DSDS и бывшем подопечном Фрэнка Фариана (Frank Farian), с помощью которого Даниеэль Лопес (Daniel Lopes) записал свой дебютный альбом "For You" (2003).
Как сообщает газета Bild, бразильский певец накопил долгов на 250.000 евро (из них 100.000 от него требуют немецкие налоговые органы) и в настоящий момент он предпринимает отчаянные усилия, чтобы расплатиться со своими кредиторами.
"Конечно, я сам во многом виноват в сложившейся ситуации, но также в этом повинен мой бывший менеджер, который был связан с мафией", - говорит певец.
В прошлом году этот неназванный менеджер погиб в автокатастрофе, разбившись на своём люксовом "железном коне". До всего случившегося он пообещал Лопесу выгодные контракты на участие в различных коммерческих телешоу (за определённый процент с гонораров), однако певец заявляет, что не получил за это ни цента.
"Моё участие в трудных конкурсах типа выживания в джунглях должны были принести десятки тысяч евро, но я этих денег так и не увидел", - жалуется Лопес, который ныне снова проживает в родной Бразилии, в 200-х километрах от Рио-де-Жанейро.
"Я готов работать хоть официантом, чтобы покончить с долгами. У меня есть возлюбленная и мы хотим пожениться. Но прежде я должен решить все финансовые вопросы".
Во времена сотрудничества с продюсером Фрэнком Фарианом нынешний герой бульварной прессы получал хорошие деньги (согласно некоторым таблоидам, сумма, выплаченная компанией FAR Music молодому перспективному исполнителю составляла около полумиллиона долларов). Однако певец бездарно потратил эти средства: снимал дорогие апартаменты в Майами, покупал элитные авто и т.д. В результате, после окончания контракта с Фарианом, при таком уровне трат деньги быстро закончились.
Уйдя в самостоятельное плавание в океане немецкого шоу-бизнеса, ныне 38-летний певец так и не научился правильно распоряжаться заработанными деньгами. Кроме того, его бурные романы со своими подругами также не способствовали экономии. Первый брак Лопеса распался (уже после рождения их первенца), а затем таблоиды облетело известие о наличии у бразильца ещё одного внебрачного ребёнка.
После того как певец попал в зависимость от некоей мафиозной структуры, имевшей свои интересы в шоу-бизнесе, настала очередная тёмная полоса в его жизни.
Из-за прямых угроз от этих преступных "кредиторов" Даниэль был вынужден скрываться в родной Бразилии. Там он продолжил выступать как певец, а также занимался преподаванием английского языка детям из неимущих семей.
На родине Даниэль Лопес обрёл новую любовь и, похоже, отношения вновь образованной пары действительно искренние, а не "рекламно-показушные". По крайней мере так описывают ситуацию вокруг жизни этого знойного сердцееда в немецкой прессе.

LINK

Комментариев нет: