The main phase of the filming process for the long-awaited MILLI VANILLI biopic has officially begun. In this regard, the major European film company Leonine Studios published a special press release:
LEONINE Studios and Wiedemann & Berg Film reveal first look on Milli Vanilli biopic GIRL YOU KNOW IT’S TRUE
* Lead actors are Tijan Njie as Robert Pilatus and Elan Ben Ali as Fabrice Morvan
* Matthias Schweighöfer stars as Milli Vanilli producer Frank Farian
* Writer and director is multi award-winning filmmaker Simon Verhoeven
* Produced by Quirin Berg and Max Wiedemann, producers of the Academy Award® winning feature film THE LIVES OF OTHERS, the two-time Academy Award® nominated NEVER LOOK AWAY, and the groundbreaking Netflix Original Series DARK
European major LEONINE Studios reveals first look on its international biopic GIRL YOU KNOW IT’S TRUE, produced by Wiedemann & Berg Film.
After a year of intense casting in five countries, newcomers Tijan Njie from Germany and Elan Ben Ali from France are set to portray the lead roles of the Milli Vanilli frontmen Robert Pilatus and Fabrice Morvan, the top-charting pop and R&B duo. Matthias Schweighöfer (Christopher Nolan’s “Oppenheimer”, “Heart of Stone”, “Army of the Dead”) is starring as German music producer Frank Farian. The cast also includes Graham Rogers (“Ray Donovan”, “The Kominsky Method”, “Atypical”) as Milli Vanilli’s US assistant Todd and Bella Dayne (“Humans”, “Troy – Fall of a City”) as Milli, Farian’s right-hand.
The film is centered around the true story of the notorious scandal involving dancers Robert Pilatus’ and Fabrice Morvan’s rise to fame in the late 1980s as pop sensation Milli Vanilli. Orchestrated by music producer Frank Farian, they became global stars with three No. 1 hits in the US. But only a small circle of insiders know that the duo is not singing but lip syncing to the voices of two other artists. At the height of their fame, Milli Vanilli win the Grammy Award but the situation behind the scenes escalates and the pressure on Rob and Fab grows. When the truth is revealed, they stare into the abyss while the world witnesses one of the biggest scandals in music history.
Multi award-winning filmmaker Simon Verhoeven is directing, based on his original screenplay GIRL YOU KNOW IT’S TRUE. Quirin Berg and Max Wiedemann, producers of the Academy Award® winning film THE LIVES OF OTHERS, the two-time Academy Award® nominated film NEVER LOOK AWAY and the groundbreaking Netflix Original Series DARK are producing. Producer Kirstin Winkler (“2012”, “10,000 BC”, “Anonymous”) is overseeing production.
Principal photography takes place in Munich and Berlin (Germany), Capetown (South Africa) and Los Angeles (USA). Filming will wrap in December 2022. The film follows a true language approach and is shot almost entirely in English. The title echoes Milli Vanilli’s 1988 break-out hit GIRL YOU KNOW IT’S TRUE, originally written by the US Hip-Hop group Numarx and later covered by successful music producer Frank Farian.
Kevin Liles, member of Numarx, legendary co-founder and CEO of music company 300 Entertainment is executive producing alongside co-producers Simon Verhoeven, Frank Farian and Stefan Gärtner. Associate producers are Jasmin Davis, daughter of the late John Davis, and Brad Howell, who were the true voices of Milli Vanilli and invaluable consultants in the development phase. Carmen Pilatus, sister of the late Rob Pilatus, Milli Vanilli’s former assistant Todd Headlee, and Ingrid Segieth aka Milli, Frank Farian’s right-hand, are also attached as associate producers.
Writer and director Simon Verhoeven says: “GIRL YOU KNOW IT’S TRUE is captivating on so many levels. It not only tells the spectacular rise of two underdogs making it to the zenith of showbiz within one summer, it also gives a fascinating glimpse behind the scenes of that illusory world of fame and its sometimes tragic and unscrupulous machinations. Personally, I think Rob and Fab did not deserve to become the sole scapegoats of this scandal.”
Quirin Berg, Chief Creative Officer and Chief Production Officer of LEONINE Studios: “GIRL YOU KNOW IT’S TRUE comes from the heart of a decade when MTV planted its flag on the moon and we were able to see music, not just listen to it. Our film celebrates Rob and Fab and what they achieved with Milli Vanilli and at the same time Simon’s fantastic screenplay also captures the complexity and ultimately tragic dimension that came with it. He offers not just an immensely entertaining take on the story but also a layer of critical reflection that asks many questions which seem more relevant today than ever. It took many years to secure the music rights and it’s a huge milestone to see this project in production now.”
The film is produced by LEONINE Studios and Wiedemann & Berg Film, in co-production with Sentana Film, SevenPictures and Mediawan. The production is financially supported by German Federal Film Fund (DFFF), FilmFernsehFonds Bayern, German Federal Film Board (FFA), Medienboard Berlin-Brandenburg, MFG Baden-Württemberg and Bayerisches Staatsministerium für Digitales. All rights are with LEONINE Studios.
Independently from LEONINE Studios’ feature film, US entertainment company MRC is producing a documentary on Milli Vanilli, directed by Luke Korem. Korem also serves as a producer via his Keep on Running Pictures. Bradley Jackson and Fulwell 73 also produce. Hanif Abdurraqib will executive produce. Quirin Berg, Max Wiedemann, Simon Verhoeven and Kirstin Winkler are serving as associate producers on this documentary project as well.
Recall that the United States is also preparing its own adaptation of this sensational story. Renowned Hollywood director Brett Ratner has been planning to shoot his own biopic about Milli Vanilli for a long time, but these plans were postponed indefinitely due to the scandal, inflated by the #metoo feminist movement, which accused Ratner of sexually harassing several actresses. In the spring of this year, the director categorically denied the accusations and said that he did not refuse to work on a film about Milli Vanilli, despite the break in relations with a partner film distribution company. The media reported that Ratner allegedly found independent sources of funding for the implementation of his project.
Экранизация европейской версии истории скандала вокруг поп-дуэта MILLI VANILLI запущена в производство
Официально объявлено, что стартовала основная фаза съёмочного процесса давно ожидаемого байопика MILLI VANILLI. В связи с этим крупная европейская кинокомпания Leonine Studios опубликовала специальный пресс-релиз:
LEONINE Studios и Wiedemann & Berg Film представили первый взгляд на биографический фильм Милли Ванилли GIRL YOU KNOW IT’S TRUE
* Ведущие актёры: Тиджан Нджи (Tijan Njie) в роли Роберта Пилатуса (Rob Pilatus) и Элан Бэн Али (Elan Ben Ali) в роли Фабриса Морвана (Fab Morvan).
* Матиас Швайгхёфер (Matthias Schweighöfer) играет продюсера Milli Vanilli Фрэнка Фариана (Frank Farian).
* Сценарист и режиссер — многократный лауреат кинопремий Саймон Верховен (Simon Verhoeven).
* Продюсеры Квирин Берг и Макс Видеманн (Quirin Berg & Max Wiedemann), отмеченные за работу над художественным фильмом «ЖИЗНЬ ДРУГИХ» (премия "Оскар"), двукратного номинанта на «Оскар»® «НИКОГДА НЕ ОГЛЯДЫВАЙСЯ» и новаторского оригинального сериала Netflix «ТЬМА».
Крупнейшая европейская кинокомпания LEONINE Studios представляет первую информацию о своём международном проекте: биографический фильм GIRL YOU KNOW IT’S TRUE, который производится совместно с компанией Wiedemann & Berg Film.
После года напряжённых кастингов в 5-ти странах дебютанты Тиджан Нджи из Германии и Элан Бэн Али из Франции исполнят главные роли фронтменов Milli Vanilli Роберта Пилатуса и Фабриса Морвана, знаменитого POP/R&B-дуэта. Матиас Швайгхёфер («Оппенгеймер», «Каменное сердце», «Армия мертвецов» Кристофера Нолана) сыграет немецкого музыкального продюсера Фрэнка Фариана. В актёрский состав также входят Грэм Роджерс («Рэй Донован», «Метод Комински», «Атипичный») в роли американского менеджера Milli Vanilli Тодда и Белла Дейн («Люди», «Троя. Падение города») в роли Милли, производственного координатора и "правой руки" Фариана.
В основе фильма реальная история печально известного скандала с участием танцоров Роберта Пилатуса и Фабриса Морвана, прославившихся в конце 1980-х-начале 90-х годов как поп-сенсация Milli Vanilli. Под руководством музыкального продюсера Фрэнка Фариана они стали мировыми звёздами с тремя хитами №1 в США. Но лишь небольшой круг инсайдеров знает, что дуэт не поёт, а лишь подпевает голосам двух других вокалистов. На пике своей славы Milli Vanilli выигрывают премию Grammy, но ситуация за кулисами накаляется, и давление на Роба и Фаба растёт. Когда правда раскрыта, они смотрят в бездну, в то время как мир становится свидетелем одного из самых больших скандалов в истории музыки.
Кинорежиссер Саймон Верховен, обладатель множества наград, ставит фильм по своему оригинальному сценарию «ДЕВУШКА, ТЫ ЗНАЕШЬ, ЭТО ПРАВДА». Квирин Берг и Макс Видеманн, продюсеры получившего премию «Оскар» фильма «ЖИЗНЬ ДРУГИХ», дважды номинированного на премию «Оскар» фильма «НИКОГДА НЕ ОГЛЯДЫВАЙСЯ» и новаторского оригинального сериала Netflix «Тьма». Продюсер Кирстин Винклер («2012», «10 000 лет до нашей эры», «Аноним») курирует производство.
Основные съёмки проходят в Мюнхене и Берлине (Германия), Кейптауне (Южная Африка) и Лос-Анджелесе (США). Съёмки завершатся в декабре 2022 года. Фильм основан на истинном языковом подходе и почти полностью снят на английском языке. Название перекликается с прорывным хитом Milli Vanilli 1988 года GIRL YOU KNOW IT’S TRUE, первоначально записанным американской хип-хоп группой Numarx, а затем переработанным успешным музыкальным продюсером Фрэнком Фарианом.
Кевин Лайлс (Kevin Liles), член Numarx, легендарный соучредитель и генеральный директор музыкального лэйбла 300 Entertainment, является исполнительным продюсером вместе с сопродюсерами Саймоном Верховеном, Фрэнком Фарианом и Стефаном Гертнером (Stefan Gärtner). Ассоциированные продюсеры — Жасмин Дэвис (Jasmin Davis), дочь покойного Джона Дэвиса (John Davis), и Брэд Хауэлл (Brad Howell), которые были настоящими голосами Milli Vanilli, а теперь являются бесценными консультантами на этапе разработки сюжета. Кармэн Пилатус (Carmen Pilatus), сестра покойного Роба Пилатуса, бывший менеджер Milli Vanilli Тодд Хедли (Todd Headlee) и Ингрид Сегит (Ingrid Segieth), известная как "Milli", правая рука Фрэнка Фариана, также назначены ассоциированными продюсерами.
Сценарист и режиссёр Саймон Верховен говорит: «Сюжет фильма «Девочка, ты знаешь, что это правда» завораживает на многих уровнях. Он не только рассказывает о захватывающем восхождении двух аутсайдеров, достигших пика в мире шоу-бизнеса за одно лето, но также даёт уникальную возможность посмотреть за кулисы этого иллюзорного мира славы, а порой его трагических и беспринципных махинаций. Лично я считаю, что Роб и Фаб не заслужили того, чтобы стать единственными козлами отпущения в этом скандале».
Квирин Берг, главный креативный директор и главный продюсер LEONINE Studios: «GIRL YOU KNOW IT’S TRUE — это история того десятилетия, когда MTV установило свой флаг на Луне, и мы могли видеть музыку, а не просто слушать её. Наш фильм воспевает Роба и Фаба и то, чего они достигли с Milli Vanilli, но в то же время фантастический сценарий Саймона отражает сложность и, в конечном счёте, трагическое измерение, которое пришло вместе с ними. Он предлагает не только чрезвычайно интересный взгляд на историю, но также вскрывает слой критических размышлений и вопросов, которые сегодня кажутся более актуальными, чем когда-либо. Потребовалось много лет, чтобы получить права на музыку, и это огромная веха — стать свидетелями реализации задуманного».
Фильм производится совместно LEONINE Studios и Wiedemann & Berg Film в сотрудничестве с Sentana Film, SevenPictures и Mediawan. Производство осуществляется при финансовой поддержке Федерального фонда кинематографии Германии (DFFF), FilmFernsehFonds Bayern, Федерального совета по кинематографии Германии (FFA), Medienboard Berlin-Brandenburg, MFG Baden-Württemberg и Bayerisches Staatsministerium für Digitales. Все права принадлежат LEONINE Studios.
Независимо от LEONINE Studios, американская развлекательная компания MRC снимает документальный фильм о Milli Vanilli, режиссёром которого является Люк Корем (Luke Korem). Корем также выступает в качестве продюсера компании Keep on Running Pictures. Брэдли Джексон (Bradley Jackson) и Fulwell 73 также входят в продюсерскую группу. Ханиф Абдурракиб (Hanif Abdurraqib) выступит исполнительным продюсером. Квирин Берг, Макс Видеманн, Саймон Верховен и Кирстин Винклер (Kirstin Winkler) также выступают в качестве ассоциированных продюсеров этого документального проекта.
Напомним, что в США также готовится своя экранизация этой нашумевшей истории. Известный голливудский режиссёр Брэтт Ратнер давно собирался снимать собственный байопик о Milli Vanilli, однако эти планы были сдвинуты на неопределённый срок из-за скандала, раздутого феминистским движением #metoo, обвинившем Ратнера в сексуальных домогательствах по отношению к нескольким актрисам. Весной этого года режиссёр категорически отверг обвинения и заявил, что не отказывается от работы над фильмом о Milli Vanilli, несмотря на разрыв отношений с партнёрской кинопрокатной компанией. СМИ сообщали, что Ратнер якобы нашёл независимые источники финансирования для реализации своего проекта.
Комментариев нет:
Отправить комментарий