"Christmas with Boney M." again returns to the South Korean chart TOP 100 Albums / "Christmas with Boney M." снова возвращается в южнокорейский чарт TOP100 Albums

Как и в прошлом году, рождественская компиляция Boney M. снова вернулась в в TOP100 лучших альбомов в Южной Корее. В конце ноября национальный чарт Gaon позиционировал CD "Christmas with Boney M." на 65-й позиции. Обновление с результатами минувшей недели будет опубликовано в ближайшие дни. 
Южноая Корея - одна из многих азиатских стран, где музыка Boney M. до сих пор популярна. Местный кинобестселлер 2011 года "Sunny" был назван в честь одной из лучших композиций карибской четвёрки, а сама песня, звучавшая в финальной сцене фильма, потом в течение многих месяцев была хитом в южнокорейских чартах цифровых загрузок.

Like last year, the Boney M's Christmas Compilation is back in the TOP100 best albums in South Korea. At the end of November, the national chart Gaon positioned the CD "Christmas with Boney M." at the 65th position. An update with the results of last week will be published in the coming days.
South Korea is one of many Asian countries where Boney M. music is still popular. Local film bestseller of 2011 "Sunny" was named in honor of one of the best compositions of the group, and the song itself, sounded in the final scene of the film, then for many months was a hit in the South Korean digital download charts.

Альбом "Christmas with Boney M." снова вошёл в южнокорейский чарт Gaon TOP100 Albums

Компиляция "Christmas With Boney M." 12-го ноября стартовала с 34-го места в южнокорейском Gaon Music Chart TOP100 Albums. Также несколько композиций группы фигурируют в различных рождественских сборниках, разбросанных по всему списку бестселлеров, в том числе находящихся в TOP5.
Напомним, что популярность Boney M. в Южной Корее не иссякает на протяжении вот уже 4-х десятилетий. Очередной всплеск интереса к творчеству группы возник несколько лет назад, когда на экраны этой страны вышел кинохит "Sunny", получивший название по одному из бестселлеров Boney M. 1976 года.
Трогательная мелодрама о судьбе поколения тинейджеров 70-х с очень эмоциональным финалом под музыку Boney M. вновь вывел эту композицию легендарной группы на 1-е место национального сингл-чарта Gaon TOP100.

Boney M. в международных чартах

Наступление предновогоднего сезона традиционно возвращает в международные диаграммы популярности рождественские хиты Boney M.
На этой неделе сингл "Mary's Boy Child/Oh My Lord" вновь фигурирует в чартах цифровых загрузок крупнейшего музыкального портала Германии musicload.de. Кроме того, альбом "Christmas Mix" вошёл в список бестселлеров того же портала. Вчера он достиг TOP5 в категории HQ (файлы CD-качества). Периодически упомянутые выше релизы появляются также в топ-листах австрийского и швейцарского сегментов musicload.
В Великобритании вторую неделю подряд на высоких позициях находится компиляция "Now That's What I Call Christmas", включающая всё ту же "Mary's Boy Child" (N2 по продажам на физических носителях и N1 в чарте сетевых загрузок в категории COMPILATION ALBUMS).
Судя по диаграмме официального южнокорейского чарта GAON TOP100, который отображает и положение альбомов в заграничных хит-парадах, CD "Christmas with Boney M." снова вошёл в первую сотню какой-то страны (скорее всего имеется ввиду Канада). Очень жаль что с это года канадский чарт недоступен в открытом режиме (имеется лишь платная подписка) и мы не сможем полноценно отслеживать тамошний хит-лист. Напомним, что начиная с 2007 года "Christmas with Boney M." каждое Рождество входит в список канадский альбомных бестселлеров и не опускался ниже TOP40 (в год первого выпуска достиг TOP10). Альбом уже получил "золото" и "платину" в этой стране.
Также в чартах 2012 фигурируют 2CD-сборники Boney M. "Feliz Navidad" и "The Essential".
На днях влиятельная британская газета THE INDEPENDENT опубликовала список 50-ти лучших рождественских хитов всех времён и народов (с учётом количества проданных экземпляров и положений в чартах). И в этом топ-листе также оказался "Mary's Boy Child / Oh My Lord" в исполнении Boney M., который находится даже выше чем оригинал, исполненный знаменитым Гарри Белафонте в конце 50-х...
Проверка британского сегмента интернет-магазина iTunes в настоящее время показывает значительный отрыв "Mary's Boy Child" от остальных композиций Boney M. Это означает что даже 35 лет спустя трэк очень востребован в Соединённом Королевстве.
Другие подробности и диаграммы чартов публикуются в соответсвующем разделе форума FFFclub.

Boney M. в международных чартах

Более двух месяцев обновлённая версия хита Boney M. "Ma Baker" в интерпретации германского DJ-проекта FRISCO DISCO находится в TOP100 крупнейшего в ФРГ портала платного музыкального контента musicload. Сегодня новый сингл находится на 42-м месте в общем чарте mp3-загрузок и N38 в чарте загрузок файлов высокого качества (CD-битрейт).
Кроме того, цифровой ре-релиз компиляционного 2CD-альбома "Let It All Be Music" достиг 60-го места благодаря предварительным заказам. Сборник будет доступен  для скачивания в ноябре.
Одновременно южнокорейский TOP100, отражающий также чарт-позиции ряда стран азиатского региона, сообщает о том, что новый "двойник" Boney M. "The Essential", а также сингл "Sunny" находятся в местных чартах.
И, наконец, в британском чарте лучших компиляций на 20-м месте находится альбом "Honey Honey", включающий композицию "Rivers of Babylon" (оригинальная версия от Boney M. образца 1978 года).

Boney M. is again on the South Korean Gaon TOP100 chart / Boney M. снова в южнокорейском чарте Gaon TOP100.

Boney M.'s new double album "The Essential", which has already gone on sale in several countries, has entered South Korean TOP100 Albums.

Since the official South Korean chart also publishes the data of positions in the hit lists of other countries of the Asia-Pacific region, it became known that in one of them (unfortunately, it was not specified in which one) the mentioned collection had already reached the 17th position.

After the phenomenal success of the South Korean film "Sunny" (2011), the soundtrack of which includes the song of the same name by Boney M., interest in the band's work has grown again in this country. The hit returned to the local top lists of the most requested audio tracks and ringtones for mobile devices. This spring, Boney M. feat. Liz Mitchell toured major cities in South Korea, including the capital Seoul.

It should be noted that Boney M. is still popular in Asia and the Pacific. For example, the compilation "The Magic Of Boney M." (2006) has reached high positions in India (TOP5), Thailand (N1), as well as in New Zealand and Australia, where it reached gold status. 

At the moment, two more hits by Boney M. are in the European charts. The new version of "Ma Baker", reworked by DJ-project FRISCO DISCO, is included in the TOP50 of the largest German portal for the sale of musical content musicload, and the original 1978 track "Rivers Of Babylon" entered the British compilation chart (album "Honey Honey", N11).

Новый двойной альбом Boney M. "The Essential", который уже поступил в продажу в некоторых странах, вошёл в южнокорейский TOP100 Albums.

Поскольку официальный южнокорейский чарт приводит данные позиций в хит-листах и других стран азиатско-тихоокеанского региона, стало известно, что в одной из них (к сожалению не указано в какой именно) упомянутый сборник уже достиг 17-й позиции.

После феноменального успеха южнокорейского фильма "Sunny" (2011), саундтрэк которого включает одноимённую композицию Boney M., в этой стране снова возрос интерес к творчеству группы. Хит вернулся в местные топ-листы самых востребованных аудиотрэков и рингтонов для мобильных устройств. Весной этого года группа Boney M. feat.Liz Mitchell совершила гастрольный тур по крупнейшим городам Южной Кореи, включая столицу Сеул.

Надо отметить, что Boney M. до сих пор остаются популярными в странах Азии и тихоокеанского региона. Так, например, компиляция "The Magic Of" (2006) побывала на высоких позициях в Индии (TOP5), Таиланде (N1), а также в Новой Зеландии и Австралии, где достигла золотого статуса.

В настоящий момент ещё два хита Boney M. находятся в европейских чартах. Новая версия "Ma Baker" в переработке DJ-проекта FRISCO DISCO входит в TOP50 крупнейшего немецкого портала по продаже музыкального контента musicload, а оригинальный трэк 1978 года "Rivers Of Babylon" попал в британский чарт лучших компиляций (альбом "Honey Honey", N11).

Liz Mitchell поддержала акцию за свободу северокорейцев

Как сообщает газета NEW DAILY, главная солистка Boney M. Лиз Митчелл (Liz Mitchell), находящаяся в эти дни в Сеуле (Южная Корея), приняла участие в акции поддержки населения Северной Кореи, страдающего от тоталитарного режима коммунистической династии Ким.
На пресс-конференции звезды Boney M. также присутствовала известная южнокорейская правозащитница Ли Дэ Ран, держащая 18-дневную голодовку в знак протеста против репатриации беженцев из коммунистического "рая" (этим грешат власти Китая, главного идеологического союзника Пхеньяна).
В последнее время китайцы насильственно вернули в КНДР 30 северокорейцев, просивших защиты от преследований. Теперь на родине их ждут лагеря или даже смертная казнь.
В ходе акции Лиз Митчелл присоединилась к группе беженцев из Северной Кореи, которые с февраля проводят бессрочную акцию протеста у посольства КНР. Многие из пикетчиков объявили голодовку.
"Чёрные люди боролись с рабством 400 лет. И как потомок тех людей я прекрасно понимаю что такое борьба за свободу" - говорит уроженка Ямайки (бывшей британской колонии).
Южнокорейский кинохит 2011 года "Sunny", название которому дал один из первых международных бестселлеров Boney M., стал символом надежды человека на лучшее будущее. Музыка Boney M., которая вошла в саундтрэк фильма, несёт в себе большой гуманитарный и эмоциональный заряд. Поэтому нет ничего удивительного, что сегодня она вновь взволновала южнокорейцев.
"Наши концерты в Корее должны были пройти в январе, но из-за болезни и по семейным обстоятельствам я была вынуждена перенести турне. Теперь мы навёрстываем упущенное. Концерты пройдут в четырёх городах и будут посвящены поддержке людей, которые стремятся к свободе" - сказала певица.
Тур Boney M. feat.Liz Mitchell стартует с столице Южной Кореи в субботу. Часть сборов от своего турне Лиз Митчелл перечислит в фонд поддержки северокорейских беженцев. Пресс-конференция Лиз Митчелл прошла на большом эмоциональном подъёме и растрогала присутствовавших там журналистов до слёз.

Boney M supports N Korean refugees in rally

The lead singer of disco group Boney M yesterday joined a rally in Seoul in support of North Korean refugees who fled to China and now face repatriation to their impoverished homeland. Liz Mitchell, from the group who were hugely popular during the disco era of the late 1970s, shouted “Save my friends” as she joined around a dozen activists and defectors outside the Chinese embassy, witnesses said. She also held a placard reading “Don’t repatriate North Korean refugees” and delivered an envelope of cash donations for refugees. Members of Boney M, whose hits include “Rivers of Babylon”, will join a larger, candlelight rally Wednesday outside the embassy, according to concert promoter Btechnic.
Mitchell, 60, earlier called for China to be lenient on North Korean refugees. “There should be some kind of leniency, giving these people a chance to live a life they have chosen,” she was quoted as saying by Yonhap news agency. On Saturday the group will play a concert in the South Korean capital and donate part of its ticket sales to defectors, Btechnic said in a statement. Defectors and activists have been staging hunger strikes or rallies outside the Chinese embassy in protest at Beijing’s crackdown on fugitives from North Korea.
China has repatriated dozens of refugees this year, despite pleas from South Korea and international rights groups for Beijing to change its policy. If repatriated, North Korean refugees face harsh punishment, but China says they are economic migrants and not refugees deserving protection. Tens of thousands of North Koreans have fled poverty or repression in their homeland, almost all of them across the border into China. Some hide out among-or marry into-the ethnic Korean community in China’s northeast. Others try to travel on to Southeast Asian nations before flying to Seoul. – AFP

Liz Mitchell совершит LIVE-тур по Южной Корее

Группа во главе с бывшей лидер-вокалисткой классического состава Boney M. Лиз Митчелл (Liz Mitchell) в конце января совершит LIVE-тур по ряду городов Южной Кореи.
После феноменального успеха ностальгического фильма о поколении 70-х-80-х, названного в честь одного из самых больших хитов Boney M. "Sunny", этот трэк, вошедший в картину, уже почти год не покидает южнокорейские чарты. Фильм "Sunny" получил широкий прокат не только в Южной Корее, где он был снят, но и в других азиатских странах. Более того, лента была приобретена для показа в Европе и Америке.
После такого успеха нет ничего удивительного, что главную исполнительницу хита "Sunny" пригласили на гастроли вместе с её коллективом бэк-вокалистов и музыкантов. Концерты пройдут c 27 по 31 января в столице страны Сеуле и таких крупных городах как Тэджон, Тэгу и Пусан.
Между тем, по сообщениям местной прессы, в Корее вновь входит в моду ещё один хит Boney M. - "Bahama Mama" (1979).
Дополнительную информацию о гастролях вы можете посмотреть в разделе АФИША форума FFFclub (для перехода кликните логотип HOT NEWS справа), а также на русскоязычном сайте www.boneymfeatlizmitchell.com

Boney M. в международных чартах

После успеха альбома Boney M. ULTIMATE 2.0 (2011) во Франции и Бельгии, эстафету подхватила Южная Корея, где уже несколько месяцев подряд в чарте пребывают несколько релизов с записями группы.
Сначала это был ремикс-альбом 2011 года "Boney M. GOES CLUB - Barbra Streisand", а с мая месяца корейские топ-листы не покидает хит 1976 года "Sunny" (как в оригинальной, так и в ремикшированной версии). На этой неделе композиция вошла в чарт в составе сборника лучших композиций 80-х "Time After Time".
Популярность знаменитому хиту эпохи DISCO в XXI веке на сей раз обеспечил одноимённый кинофильм "Sunny", который вышел на южнокорейские экраны в мае этого года. В настоящий момент фильм, умело играющий на ностальгических переживаниях поколения 70-х-80-х, уже закуплен для проката в целом ряде азиатских и европейских стран. Не исключено что картина будет доступна и в России (по крайней мере на DVD).
Надо отметить, что "Sunny" в интерпретации Boney M. уже не первый раз используется кинематографистами. Композицию можно услышать, например, в советском фильме "Родня", американском "Ночи в стиле буги" ("Boogie Nights"), китайском "CJ7" и множестве других.
Желающие ознакомиться с диаграммами южнокорейских чартов, могут сделать это, кликнув на заголовок сообщения.

видео: "Sunny" (FFFclub video version 2006)

Кинохит SUNNY уже посмотрели более 5000000 южнокорейцев

Сегодня южнокорейская газета Korea JoongAng Daily (совместное издание с американской International Herald Tribune) опубликовала статью под заголовком ***‘Sunny’ success in tough times*** ("Солнечный" успех в трудные времена). Она посвящена анализу небывалого успеха вышедшего в мае фильма "Sunny", который получил своё название по одноимённому хиту Boney M. (на днях FFFclub уже публиковал его анонс).
Как оказалось, всего за месяц с небольшим картину посмотрело более 5 миллионов человек - огромная цифра для Республики Корея, население которой составляет чуть более 49 миллионов.
Автор статьи объясняет почему именно эта песня проходит лейтмотивом через весь фильм, придавая ему неповторимое очарование.

“Sunny, yesterday my life was filled with rain. Sunny, you smiled at me and really eased the pain. The dark days are gone, and the bright days are here. My sunny one shines so sincere.” ("Солнечно, вчера моя жизнь была дождливым днём. Солнечно, вы улыбнулись мне и боль ушла. Мгла растворилась, настали яркие дни. Моё солнечное сияние так искренне...").
"Sunny" был хитом Boney M., западногерманской группы, которая прославила его во времена диско-бума 70-х-80-х. Песня вышла на их дебютном альбоме "Take The Heat Off Me" в 1976-м.
"Sunny" является одной из наиболее исполняемых песен всех времён (известно, по меньшей мере, 500 различных интерпретаций). Её можно было услышать в репертуаре таких легендарных музыкантов как Стиви Уандер (Stevie Wonder), Фрэнк Синатра и Дюк Эллингтон (Frank Sinatra with Duke Ellington), Элла Фицжеральд (Ella Fitzgerald), Шер (Cher)... Согласно классификации американской организации по исполнительским правам (The U.S. performing rights organization Broadcasting Music, Inc.), "Sunny" занимает 25-е место в рейтинге самых востребованных песен последних 100 лет.
По злой иронии судьбы эта счастливая песня была написана, когда её автор переживал, пожалуй, самую чёрную полосу своей жизни. Этим человеком был Bobby Hebb (1938-2010), уроженец Нэшвилла (Nashville).
В ноябре 1963, когда Хэббу было 25 лет, был убит американский президент, любимец нации, Джон Ф. Кеннеди (John F. Kennedy). В момент, когда Бобби, как и подавляющее большинство американцев, пребывал в шоковом состоянии, его брат Гарольд (Harold Hebb) был убит во время уличной поножовщины на следующий день.
Таким образом Бобби потерял сразу двух близких ему людей. Президента Кеннеди он считал своим кумиром в политике, а брат всегда был для него лучшим другом и наставником. И оба этих человека безвременно ушли из жизни в самом расцвете.
Хэбб написал "Sunny" как молитву, чтобы укрепить в себе позитивные мысли. Думайте о хороших днях, смотрите на яркую сторону. Смятение и отчаяние будут лишь заставлять вас страдать.
Песня используется в качестве основной темы южнокорейского фильма "Sunny" и его уже посмотрели более 5 миллионов зрителей, получившие большой положительный заряд.
В фильме прослеживается судьба семерых девушек, которые когда-то организовали в своей средней школе клуб под названием "Sunny".
Спустя 15 лет уже взрослые женщины встречаются вновь. Выясняется, что все эти годы их жизнь отнюдь не была разноцветным праздником. Одна страдает от онкологического заболевания, другая погрязла в финансовых проблемах, у третьей не заладилась личная жизнь... Но когда леди встречаются вновь, к ним вдруг начинает возвращаться то счастливое чувство, которое объединяло их в лучшие времена...
"На протяжении долгого времени я жила как большинство других: мать, жена со своими серыми будничными заботами. Но однажды поняла, что я - человек со своей собственной историей. По крайней мере, я - героиня своей жизни" - говорит Нами (актриса Ю Хо-Юнг), и её слова вдохновляют аудиторию.
Успех "Sunny" выражает идею, что люди не хотят забывать самые яркие и счастливые моменты своей жизни. Но это также может означать, что мы живём в непростой период, когда экономические проблемы заставляют нас ностальгировать по былым временам в стиле солнечного ретро.

p.s. Уже пятую неделю песня "Sunny" в исполнении Boney M. вновь находится в южнокорейских топ-чартах.

автор: Ки Сун-мин (Ki Sun-min)

видео:
1.рекламный трэйлер фильма "Sunny" (Южная Корея, 2011)
2.Boney M. "Sunny" (1976)

‘Sunny’ success in tough times
June 20, 2011

“Sunny, yesterday my life was filled with rain. Sunny, you smiled at me and really eased the pain. The dark days are gone, and the bright days are here. My sunny one shines so sincere.” “Sunny” was a hit by Boney M, a West German band that led the disco boom in the 1970s and 80s. The song is from their debut album “Take the Heat Off Me” was released in 1976.

“Sunny” is one of the most covered songs of all time, performed by more than 500 musicians, including Stevie Wonder, Frank Sinatra with Duke Ellington, Ella Fitzgerald and Cher. The U.S. performing rights organization Broadcasting Music, Inc. ranked “Sunny” 25th in its list of “Top 100 Songs of the Century.”

The happy song kicks up the vibe instantly, but ironically the song was written amid pain and suffering. It was written by Bobby Hebb (1938-2010), who hailed from Nashville. In November 1963, when Hebb was 25, U.S. President John F. Kennedy was assassinated. Before he got over the shock that gripped the entire country, his brother Harold was killed in a knife fight on the street the next day. The two had performed together at a young age and for Hebb, Harold was a best friend and mentor. Hebb wrote “Sunny” as a mantra to reinforce the power of positive thinking. Think about the good days. Look at the bright side. Confusion and chaos will only make you suffer.

The song is used as the theme of the Korean movie “Sunny,” and more than 5 million viewers have watched the feel-good movie so far. The film follows seven women who met in high school and formed a club called Sunny. The women reunite after 15 years to find that reality is not so rosy: one is suffering from cancer, the others have financial difficulties, tension with in-laws and empty nest syndrome. But when the seven ladies get back together, they remember the time when they shined most brilliantly.

“For a very long time, I have lived as someone’s mother and someone’s wife. But I’ve realized that I’m a person with a history. At least, I am the heroine of my life,” says Nami (Yu Ho-jeong), and her words light up the audience.

The success of “Sunny” reflects the idea that people don’t want to forget the brightest and happiest moments of their lives. At the same time, it could mean that we are living in difficult times when pain doesn’t just disappear by smiling. Above all, it shows that retro products tend to gain popularity in a sluggish economy that is not so “sunny.”

*The writer is a culture and sports reporter of the JoongAng Ilbo.

By Ki Sun-min

SUNNY - кинохит в Южной Корее

Музыка Boney M. настолько часто используется в кино, что даже нет возможности перечислить все картины, где можно услышать ту или иную композицию квартета. Их песни используют кинематографисты из множества стран, разбросанных на разных континентах, что лишний раз свидетельствует о невероятной известности команды Фрэнка Фариана.
Первый нашумевший фильм, где принимали участие сами артисты из Boney M., (западногерманский "Disco-Fieber") вышел на экраны ещё в мае 1979 года. С тех пор музыка группы звучала в кинозалах с завидной регулярностью и продолжает звучать по сей день. Так, например, "Sunny" можно услышать в культовом голливудском фильме "Ночи в стиле буги" ("Boogienights") и китайском "CJ7", "Rivers Of Babylon" в российском фильме "Поп" и казахском "Тюльпан", "Brown Girl In The Ring" в британском "Касаясь пустоты"("Touching the Void"), "Rasputin" во французском "Полтергей" ("Poltergay") и т.д. и т.п.
Совсем свежий пример: только что вышедший в Южной Корее фильм, названный по однму из самых "ударных" хитов Boney M., уже упомянутому "Sunny".
"Эпоха 70-х возвращается!" - так звучит рекламный слоган к этой картине. Невероятные приключения девичьей компании на фоне диско-ритмов, судя по комментариям зрителей на корейских кинофорумах, вызывают чувство щемящей ностальгии по разбитным и романтичным временам 70-х-80-х. Неудивительно, что и фильм и песня "Sunny" от Boney M. в эти дни находятся в южнокорейских топ-чартах.
Азиатское кино имеет довольно обширную аудиторию в России, поэтому можно надеяться что "Sunny" появится и у нас, хотя бы на DVD.

Boney M. попали в топ-чарт Южной Кореи

Согласно опубликованной информации официального чарта Южной Кореи, альбом Boney M. GOES CLUB "Barbra Streisand" в конце февраля вошёл в TOP100 Albums этой страны.
Boney M. - один из немногих европейских проектов 70-х-80-х, которые добились реальных успехов в странах Азии. Пожалуй ещё только их коллеги из ABBA могут похвастаться широкой известностью в этом регионе мира. Именно эти две легендарные группы спустя более 30 лет продолжают регулярно попадать в южнокорейские диаграммы. По данным на 4 марта в местном TOP100 Albums находится саундтрэк ABBA-мюзикла "Mamma Mia!" и упомянутый выше альбом Boney M. "Barbra Streisand", который поступил в продажу совсем недавно. По итогам последней недели февраля проект Фрэнка Фариана занимал 84-ю позицию (OFFICIAL KOREAN CHARTS / WEEKLY 2011.2.20~2011.2-26). Интересно отметить, что среди поклонников Boney M. в Южной Корее немало молодёжи. Они с не меньшим энтузиазмом, чем их родители, принимают знаменитые хиты группы, в чём можно убедиться, посмотрев вот этот любительский ролик:

Как Boney M. помогли будущему президенту Южной Кореи

Boney M. - одна из немногих европейских поп-групп, пользующаяся популярностью в странах Азии по сей день. В Японии, Южной Корее, Индии, Гонконге, Вьетнаме, Таиланде и т.д. они считаются культовой командой наряду с ABBA, ARABESQUE и DSCHINGHIS KHAN вот уже более 30 лет. До сих пор участники оригинального состава Boney M. нередко совершают гастрольные туры в этом бурно развивающемся регионе мира. Интересно, что даже молодое поколение азиатов, несмотря на засилье проамерикански ориентированной масс-культуры (особенно в самых развитых странах региона), проявляет немалый интерес к легендам европейского disco.
Музыка Boney M. универсальна, она рассчитана на аудиторию большого возрастного диапазона. Их слушают дети, их папы и мамы, дедушки и бабушки.
И нет ничего удивительного, что этот феномен удачно используют рекламщики и PR-агенты, в том числе различных политических партий и объединений.
Так, например, кандидат на пост президента Южной Кореи, Ро Му-хин (Roh Moo-hyun), во время предвыборной кампании 2002 года удачно использовал композицию Boney M. "Bahama Mama" в промо-видео для продвижения своей политико-экономической программы. В итоге Ро Му-хин (совсем недавно ушедший из жизни) был избран президентом страны и остался в истории одним из самых ярких политических деятелей, внесший большой личный вклад в дело укрепления мира на Корейском полуострове, а также продвинувший Республику Корея в разряд самых передовых стран.
В том же 2002 году в Южной Корее было издано несколько DVD Boney M., которые разошлись большим тиражом. В 2007 году Boney M. feat.Liz Mitchell совершили успешное юбилейное турне по крупнейшим городам этой страны.


фото:
один из DVD Boney M., вышедший в Южной Корее (2002)

видео:
1.предвыборный ролик кандидата в президенты Южной Кореи Ро Му-хина (2002)
2.южнокорейские студенты смастерили шуточное видео на тему песни Boney M. "Gotta Go Home" (2008)