Boney M. feat.Liz Mitchell появятся в воскресном телешоу ZDF FernsehGarten

Десант легендарных звёзд дискотек 70-х-90-х высадится 5 июня на открытой площадке Open Air популярного немецкого шоу FernsehGarten (ТелеСад).
Второе Немецкое Телевидение (ZDF) вот уже много весенне-летних сезонов подряд устраивает грандиозные концертно-развлекательные мероприятия под открытым небом, которые пользуются большим успехом у аудитории.
Как правило, основными участниками шоу FernsehGarten становятся звёзды эстрады, однако только ими дело не ограничивается. Устроители мероприятия также приглашают известных персон из мира кино, спорта, ресторанного бизнеса и т.д.
Артисты Фрэнка Фариана (Frank Farian) уже неоднократно становились участниками действа, неизменным ведущим которого является звезда ZDF Андреа Кивэль (Andrea Kiewel). Эта известная восточногерманская спортсменка после завершения карьеры удачно переквалифицировалась в телеведущие и вот уже два поколения немцев не представляют воскресные и новогодние телешоу без её участия.
Что касается предстоящего выпуска FernsehGarten, то его участниками, помимо лидер-вокалистки Boney M. и её группы, станут Hot Chocolate, Londonbeat, Dr. Alban, George McCrae, Ottawan и Penny McLean.
Более чем двухчасовой прямой эфир начнётся в 11.50 по берлинскому времени. Приём телеканала ZDF на европейской территории России возможен со спутников Astra и HotBird.

ZDF FernsehGarten (135 min.) 05/06/2016

Regie: Pit Weyrich

Gäste: Boney M, Hot Chocolate, Londonbeat, Dr. Alban, George McCrae, Ottawan, Penny McLean
Disco trifft Fußball: Eine Woche vor der Fußball-EM fiebert Andrea Kiewel im „ZDF-Fernsehgarten“ dem Ereignis entgegen dazu gibt die großen Disco-Hits. Für die entsprechende Disco-Stadionstimmung sorgen unter anderem folgende Gäste: Boney M, Hot Chocolate, Londonbeat, Dr. Alban, George McCrae, Ottawan und Penny McLean. Andrea Kiewel wirft mit den ZDF-Sportreporter-Kollegen einen Blick auf die bevorstehende Europameisterschaft und schaltet zum Trainingsquartier der deutschen Nationalmannschaft. Aufmerksam zuschauen lohnt sich, da es in der Sendung Tickets und eine Reise zur Fußball-EM zu gewinnen gibt. Ganz im Zeichen der Disco wird getanzt und getalkt.

LINK

Precious Wilson в телешоу ZDF Fernsehgarten

В минувшее воскресенье немецкий телеканал ZDF показал очередной выпуск популярного шоу Fernsehgarten (в дословном переводе: "Телесад").
Программа была посвящена культовым героям 70-80-х в кино, телевидении и шоу-бизнесе.
Эти два десятилетия подарили нам бессмертные музыкальные и кинохиты типа "Звёздныйх войн", "Назад в будущее", стилей диско, синти-поп и много чего ещё.
Музыкальную часть представляли звёзды тех лет: поп-хор Les Humphries Singers, Harpo, ERUPTION feat.Precious Wilson, Taco и многие другие легендарные артисты.
Программа транслировалась в прямом эфире в режиме Open Air (на открытом воздухе), когда жара, установившаяся в эти дни в Германии достигла 38'C в тени!
Однако и артисты и зрители с честью выдержали такое испытание природным катаклизмом. Все 3 часа на съёмочной площадке ZDF Fernsehgarten цариала атмосфера праздника и публика не расходилась до самого окончания шоу.
Подопечная Фрэнка Фариана (Frank Farian) Precious Wilson исполнила свои знаменитые хиты "I Can't Stand The Rain" и "One Way Ticket" под овации собравшихся.

Смотреть программу полностью: LINK

Boney M. feat.Liz Mitchell представили новый ремикс "Sunny" с альбома DIAMONDS

В сегодняшнем воскресном телешоу FernsehGarten германского канала ZDF группа под руководством Лиз Митчелл (Liz Mitchell) представила два своих номера.

В самом начале программы был исполнен мегамикс с классическими хитами Boney M. (1992), а в конце артисты представили новейший ремикс "Sunny" со своего юбилейного 3CD-альбома Diamonds (2015). Ремикс хита делал известный DJ и музыкант Джон Мюних (John Munich - сын недавно покинувшего этот мир короля немецких шлягеров Удо Юргенса).

Трансляция программы шла с испанского островного курорта Тенерифе, который расположен в Атлантическом океане.

Сильный ветер и ослепительно яркое солнце лишь придавали эмоциональности выступлениям артистов. Из всех выступивших в этот день звёзд Boney M. сорвали самые громкие овации...

Между тем, как мы сообщали ранее, альбом Diamonds вошёл в немецкий TOP20. В соседней Австрии юбилейная компиляция сейчас находится на 19-м месте, а в Швейцарии на 32-м, переместившись за прошедшую неделю на 5 позиций вверх.

Boney M. feat. Liz Mitchell выступят в телешоу ZDF

Сегодня группа Boney M. feat.Liz Mitchell выступит в популярном воскресном телешоу немецкого телеканала ZDF FernsehGarten ("Телевизиооный сад").

Этот выпуск будет транслироваться с испанского курорта Playa del Duque, куда прибыла съёмочная группа ZDF и целая команда звёзд европейского шоу-бизнеса: Marquess, Lou Bega, Linda Hesse, Laith Al-Deen, Hot Banditoz, Michael Wendler, The Pitchers, Vanessa Tuna, Vintage Vegas, Loona и другие.

Boney M. во главе с Лиз Митчелл продолжат серию телевизионных промо-выступлений в поддержку юбилейной компиляции Diamonds, которая вышла к 40-летию группы 27 марта.

Начало шоу в 11:00 по берлинскому времени (+1 час по Москве). Приём телеканала ZDF на европейской территории России возможен со спутниковых группировок Astra 19'2 (в том числе в формате HD) и HotBird.

ZDF-Fernsehgarten on tour

Sonntag 26.04.2015, 11:00 - 13:10 Uhr

Länge: 130 min.

Musikshow, Spanien, 2015

Sport und Spiel dominieren die Show am Playa del Duque. Spanien gegen Deutschland heißt es, wenn Andrea Kiewel und Ross Antony gegen Bjørn Dunkerbeck und Sängerin Loona antreten.

Die Disziplinen reichen von Strandminigolf über Torwandschießen bis zum Sand- und Wasserparcours. Katrin Müller-Hohenstein führt die Aufsicht. Fernsehkoch Mario Kotaska zaubert ein kanarisches Menü -eine kulinarische Besonderheit ist der Bananenwein.

Die musikalischen Gäste sind Boney M., Marquess, Lou Bega, Linda Hesse, Laith Al-Deen, Hot Banditoz, Michael Wendler, The Pitchers, Vanessa Tuna, Vintage Vegas, Loona und andere.

LINK

Hot summer with DADDY COOL

On June 10, 2012, the German TV channel ZDF presented the updated version of the musical DADDY COOL. Today we have the opportunity to show a fragment of one of the highest rated shows of the Second German Television (ZDF) "Fernsehgarten", where this presentation took place.

The host of the TV show "Fernsehgarten" Andrea Kiewel reminded viewers that the musical will start on the Spanish island of Mallorca on June 29 and will be shown there until September 23. Throughout the holiday season, the musical will be shown at the TRUI Theatre, located in the island's administrative centre, the city of Palma. The show, based on hits from the catalogue of producer Frank Farian, featured 9 DADDY COOL artists who were specially invited to Germany. The musical's official Facebook blog has already posted photos taken by the artists during this trip.

Жаркое лето с DADDY COOL  

Как мы уже сообщали в нашем анонсе, 10 июня 2012 на германском телеканале ZDF состоялась презентация обновлённой версии мюзикла DADDY COOL. Сегодня мы имеем возможность показать фрагмент одного из самых рейтинговых шоу Второго Немецкого Телевидения (ZDF) "Fernsehgarten", где состоялась эта презентация.

Ведущая "Fernsehgarten" Андреа Кивэль (Andrea Kiewel) напомнила телезрителям, что мюзикл стартует на испанском острове Мальорка 29 июня и будет демонстрироваться там до 23 сентября. Шоу "прописалось" на весь курортный сезон в престижном театре TRUI, расположенном в административном центре острова, городе Палма. Музыкальный спектакль, основанный на хитах из бэк-каталога продюсера Фрэнка Фариана (Frank Farian), представили 9 артистов DADDY COOL, которые были специально приглашены в Германию. В официальном блоге мюзикла на facebook уже размещены фото, сделанные артистами во время этой поездки.

Мюзикл DADDY COOL: презентация обновлённой версии на телеканале ZDF

Команда мюзикла DADDY COOL, который основан на хитах Boney M. и других проектов Фрэнка Фариана (Frank Farian), 10 июня появится на германском телеканале ZDF в программе Fernsehgarten ("Телевизионный сад"). 9 артистов представят фрагмент шоу в прямом эфире, который начнётся в 11:00 по берлинскому времени.
Напомним, что во время гастролей в столице Германии, Фрэнк Фариан и его артисты дважды презентовали DADDY COOL в самых рейтинговых программах ZDF (декабрь 2006 и апрель 2007). Теперь настала пора представить обновлённую версию мюзикла, которая стартует на испанском острове Мальорка 29 июня.
Приём телеканала ZDF на европейской территории России возможен со спутников HotBird и Astra.
Кстати, помимо телевидения активная фаза промо-кампании мюзикла началась на авиалайнерах компании Air Berlin и в отелях, расположенных на Мальорке.


Sonntag 10.06.2012, 11:00 - 12:58 Uhr
VPS 10.06.2012, 11:00 Uhr
Länge: 118min.


ZDF-Fernsehgarten
Andrea Kiewel präsentiert Musik und Gäste live aus dem Sendezentrum Mainz


Fanparty
Zwei Tage nach der Eröffnung der Fußball-Europameisterschaft in Polen und der Ukraine steht der ZDF-Fernsehgarten ganz im Zeichen des runden Leders. Matze Knop und Toni Schumacher sind bei Andrea Kiewel zu Gast und blicken auf die bisherigen Ereignisse und die Highlights des ersten Gruppenspiels der deutschen Nationalmannschaft. Außerdem beweisen Gugge-Musiker, dass man statt Fastnachtsliedern durchaus auch Fußballhits zum Besten geben kann.


Fußball-Menü
Frank Rosinsteht in der ZDF-Fernsehgarten-Küche und kocht leckere, unkomplizierte Gerichte, mit denen man seine Freunde an einem Fußballabend beeindrucken kann.


Alltagstipps
Heimwerker-Profi Mick Wewers stellt verschiedene Hilfsmittel und Werkzeuge vor, mit denen sich Hobby-Heimwerker ihre Arbeit erleichtern können.


Musikalische Highlights der Sendung sind das deutsche Dance-Projekt "Groove Coverage", die Sängerinnen Melanie Miric und Schmidt, der deutsche Musiker Chima, das Ensemble des Musicals "Daddy Cool", die Band "Großstadt Freunde", Milk & Sugar feat. Neri Per Caso und die Schlagersänger Mickie Krause und Roberto Blanco.

DADDY COOL: маленькие секреты большого хита Фрэнка Фариана

Во время гастролей мюзикла DADDY COOL в Берлине (апрель-июнь 2007г.), продюсер Фрэнк Фариан и его артисты были приглашены в популярное воскресное телешоу FERNSEHGARTEN, которое выходит на телеканале ZDF.
Ведущая этой программы, Андреа Кивэль (Andrea Kiewel), призналась собравшейся публике что с детства обожает Boney M. и другие проекты Фариана. В ходе прогулки по "Телевизионному саду" (именно так переводится название передачи) вместе со знаменитым продюсером, она не только предложила ему прокомментировать трюки авто-каскадёра, но и разузнала о некоторых секретах музыкальной "кухни". В частности, она попросила Фариана продемонстрировать один из "трюков", которые он использовал при записи первого большого хита Boney M. "Daddy Cool". Как оказалось, эффектные "африканские" пассажи, которые придавали особый колорит звучанию композиции, делались, что называется, на коленке (а если быть точнее, на зубах). После настойчивой просьбы хозяйки телешоу, продюсер показал как во время студийных экспериментов по поиску новых звуков, вдруг неожиданно для себя открыл, что при лёгком постукивании деревянным карандашом по зубам получается весьма любопытный результат. Именно этот звук и был впоследствии записан и с успехом применён в аранжировке "Daddy Cool". И подобных открытий за 10-летнюю карьеру группы было ещё множество. Это лишний раз иллюстрирует незаурядную изобретательность Фариана при "конструировании" его музыкальных наработок. Во времена, когда компьютерные технологии ещё не получили широкого применения в индустрии развлечений, музыканты шли на различные ухищрения, чтобы получить необходимый результат. Так, например, один из знаменитых исполнителей как-то признался, что использовал при записи звук, полученный при трении о стиральную тёрку (если кто ещё помнит что это такое) куска древесины, которые погрузили в воду...
Сегодня мы имеем возможность показать вам фрагмент упомянутого телешоу FERNSEHGARTEN, где также был показан один из номеров мюзикла Фрэнка Фариана DADDY COOL. Представлена новая версия знаменитого хита "Sunny" в исполнении артистов лондонской бригады мюзикла, где заглавные партии исполняли Камилла Бипут (Camilla Beeput) и Дуэйн Уайнт (Dwayne Wint).

фото: ведущая телешоу FERNSEHGARTEN Андреа Кивэль
видео: фрагмент шоу ZDF FERNSEHGARTEN (апрель 2007)