Показаны сообщения с ярлыком Mallorka. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Mallorka. Показать все сообщения

четверг, 29 марта 2012 г.

Мюзикл DADDY COOL едет в Испанию








Как и было запланировано, мюзикл DADDY COOL, базирующийся на музыкальном бэк-каталоге Фрэнка Фариана, запускается в Испании.
По сообщению интернет-версии газеты Mallorca Zeitung, шоу будет демонстрироваться в течение трёх месяцев (с 29 июня по 23 сентября) на популярном международном курорте Мальорка.
Как известно, на этот знаменитый средиземноморский остров каждое лето прибывают сотни тысяч туристов со всей Европы, где песни Boney M., составляющие основной репертуар постановки, хорошо известны.
По словам директора производства испанской версии Ханса-Томаса Бендера (Hans-Thomas Bender), в мюзикл вложены большие средства. "Кастинг уже почти завершён и в ближайшее время начнутся репетиции. Мы набрали прекрасный интернациональный состав артистов, инженеров, техников и визажистов. Надеюсь что нам удастся потрясти воображение публики невероятным по красоте и энергетике зрелищем вкупе с музыкой великого Фрэнка Фариана." - сказал Бендер.
Напомним, что помимо хитов Boney M., в DADDY COOL также используются композиции таких артистов Фариана как ERUPTION, MILLI VANILLI, LA BOUCHE и NO MERCY. Мировая премьера состоялась 21 сентября 2006 года в Лондоне. Затем шоу было показано в Берлине (Германия, 2007) и совершило турне по Голландии (2011-2012).
Запуску мюзикла в Испании предшествовала большая организационная работа. Так, например, было заключено эксклюзивное соглашение о стратегическом партнёрстве с популярной авиакомпанией Air Berlin, которая подключилась к продвижению DADDY COOL посредством рекламы на своих интернет-ресурсах и в самолётах, направляющихся на Мальорку. Билеты на шоу можно будет приобрести прямо на борту лайнера. Средняя стоимость составляет 60 евро. Кроме того, имеется возможность приобрести билеты на сайте авиакомпании.
Рекламные ролики DADDY COOL можно будет увидеть во время полёта на борту самолётов, принадлежащих Air Berlin, а также на некоторых телеканалах. Непосредственно перед запуском мюзикла будет проведена PR-кампания в прессе.
На вопрос корреспондента относительно хода работ над постановкой испанской версии, организаторы подтвердили, что находятся в постоянном контакте с Фарианом. Кроме того, они не исключают что продюсер сможет прибыть на премьерный показ DADDY COOL в Палма-де-Мальорка.


дополнительная информация:

заказ билетов: www.ticketonline.de
официальный сайт мюзикла: www.daddycoolmusical.com
русскоязычный сайт: www.daddycoolmusical.narod.ru


"Daddy Cool": Planziel großer deutscher Mallorca-Knaller

Das Musical soll mit Songs des Boney-M-Erfinders Frank Farian fast drei Monate lang Palmas Trui Teatre füllen

Ingo Thor Wer kennt sie nicht, die süffigen Songs des seit Jahrzehnten bestens bekannten deutschen Pop-Komponisten und -Produzenten Frank Farian. Und erst recht seine Gruppen! Die wohl berühmteste ist Boney M. Mit einem Mischmasch aus deren und anderen Liedern will die Firma Sunny Music Entertainment das Unglaubliche wagen: Ab 29. Juni soll das Spektakel einen ganzen Sommer lang – bis 23. September – vor allem Touristen ins Trui Teatre in Palma locken.

Aufhänger des Konzepts ist, wie der Titel „Daddy Cool" verrät, Boney M., die Band mit dem inzwischen verstorbenen Top-Tänzer Bobby Farrell, jenem gertenschlanken und sich gummihaft wie eine Zeichentrickfigur bewegenden Wirbelwind mit den grellen 70er-Jahre-Klamotten, die unter anderem mit Hilfe von Ilja Richters „Disco"-Sendung in Millionen Gehirne gebrannt wurden.

Ma, Ma, Ma, Ma...
„Rivers of Babylon" ist einer dieser Farian-Songs, die von Farrell zur Begeisterung des Publikums getanzt wurden, auch heute noch in Radios und auf Partys rauf und runter gespielt werden und selbst nassforsche Teenies gelegentlich zum Mitsummen verleiten, dies an allen Ecken und Enden der Welt, sogar in den für ausländisches Liedgut nicht durchgehend empfänglichen Vereinigten Staaten von Amerika. Oder „Ma Baker" (unvergessen das mit ultratiefer Stimme herausgestoßene „ma, ma, ma, ma"): Das Lied beschäftigt sich mit dem Leben und Wirken einer legendären amerikanischen Verbrecherin aus den 30er-Jahren.

Frank Farian! Seit den späten 60ern beglückt der mittlerweile 70-jährige, heute hauptsächlich in Miami wohnhafte Chartstürmer die Menschen, was sich in 800 Gold- und Platinauszeichnungen niedergeschlagen hat. Milli Vanilli, La Bouche und Eruption sind andere von ihm kreierte Gruppen, von denen er einst einige vor deren Bekanntwerden klammheimlich in seiner Disco im idyllischen St. Ingbert getestet hatte. Die Annahme ist also durchaus nicht vermessen, dass das innerste Wesen des deutschen Michels nicht nur von Currywurst, Leberkäs und Bier, sondern auch von Farians Melodien geprägt ist.

„25 Hits, die jeder kennt"
Das Musical „Daddy Cool" wird mit großem finanziellen Einsatz produziert. „25 Hits, die jeder kennt", sollen gespielt werden, verspricht Hans-Thomas Bender, der Chef der Produktionsfirma Sunny Music Entertainment, der diese als Entertainment-Highlight des Mallorca-Sommers konzipierte Show zusammen mit Co-Produzent Michael Stark auf der Insel auf die Bühne bringen will und in fast permanentem Kontakt mit „dem Frank" steht. „Wir wollen ein richtig schönes Urlaubs-Gefühl erzeugen." Mit Boney-M-Liedern und vielen der so wahnsinnig vielen anderen Frank-Farian-Songs. „Viel Licht, viel Tanz, alles wird live gesungen."

Liebe, Tanz, Steel-Drums
Eingebettet werde das Ganze – das Genre hat seine Regeln – in eine Love-Story zwischen einem Sunny und einer Rose, übrigens mit einer „Ma Baker" als böse, böse Mutter des Mädchens. Es werde nicht nur ausgiebig gesungen, sondern auch gesprochen, mit viel theatralischer Gestik, viel Leidenschaft, dem Drum und Dran also, das man von dieser Art Veranstaltungen kenne.

Auch wird „alles ein bisschen karibisch – Steel Drums, der Sound aus Jamaica und Trinidad und Tobago", sagt Bender, der ein etwa zweistündiges buntes Potpourri für Augen und Ohren verspricht und angesichts der für den Mallorca-Sommer in Aussicht gestellten sehr hohen Urlauberzahlen einen Ansturm auf die Tickets erhofft. „Daddy Cool" werde global gesehen "eine Mischung aus Abba und Dirty Dancing" sein, fasst Bender die Essenz der Show zusammen.

Casting fast beendet
Mit insgesamt 40 Leuten – Darstellern, Technikern, Monteuren, und und und – werde man Mitte Juni mit den Proben beginnen. Das Casting sei so gut wie abgeschlossen, die Sänger und Schauspieler – Musical-Leute eben – stammen aus verschiedensten Ländern, sagt Bender. Fachkräfte wie Friseure und Physiotherapeuthen – für solche Produktionen immer stark nachgefragt – werde man auf der Insel rekrutieren.

Die Tickets sollen an die 60 Euro kosten und unter anderem per Reiseleiter unter die Leute gebracht werden. Nach Ostern kann man sie auch on-line unter www.ticketonline.de erwerben. Natürlich soll in unterschiedlichsten Medien kräftig getrommelt werden, unter anderem in der Bordzeitschrift von „Premium-Partner" Air Berlin.
Eine ähnliche Version von „Daddy Cool" gab's im übrigen schon einmal, erzählt Bender: „2006 wurde das Musical in London aufgeführt, später dann in den Niederlanden, wo es mehrere Monate lang ausverkauft war."
Ob der große Frank Farian anlässlich des Musicals nach Mallorca kommen wird? „Das ist nicht ausgeschlossen", gibt sich Bender kryptisch.



источник: www.freizeit.mallorcazeitung.es

вторник, 28 декабря 2010 г.

Мюзикл DADDY COOL ждут на Мальорке



Как сообщает информационный ресурс www.go-mallorca.de, в наступающем 2011-м году туристические маршруты любителей мюзиклов будут проложены на знаменитый испанский островной курорт Мальорка. Именно там продолжит свой европейский тур мюзикл Фрэнка Фариана DADDY COOL.
Название шоу дал один из самых успешных синглов Boney M., на основе песен которых и строится сюжет постановки. Одновременно это своеобразная история успеха проектов Фариана (помимо хитов Boney M. туда включены композиции ERUPTION, MILLI VANILLI, LA BOUCHE и NO MERCY).
Официальная испанская премьера намечена на лето, когда поток туристов на остров Мальорка будет особенно интенсивным.
Фариан заключил соглашение со своими партнёрами в лице авиакомпании Air Berlin, кёльнской медиагруппой Kick Media и их совместным предприятием Follow Me Entertenment, которые организуют специальные групповые туры для желающих посмотреть мюзикл, предоставляя льготные скидки на перелёт и проживание в отелях. Кроме того, билеты на шоу будут продаваться на сайте и в самолётах Air Berlin, направляющихся на остров.
Мировая премьера мюзикла DADDY COOL состоялась в сентябре 2006 года в Лондоне, затем постановка была показана в столице Германии. В общей сложности за 8 месяцев проката шоу посетило более полумиллиона зрителей.
Но Фрэнк Фариан не собирается останавливаться на достигнутом. Согласно его планам, DADDY COOL посмотрят не менее 20 миллионов человек в разных странах мира. Уже известно что осенью состоится премьера в Голландии, а затем, по словам продюсера, планируется показ на Бродвее (Нью-Йорк, США).

2011 Musical auf Mallorca
(Mallorca Veranstaltungen)


2011 können Fans von Musicals auch auf die Baleareninsel Mallorca reisen, wenn sie ein Musical sehen wollen: Mallorca bekommt im kommenden Jahr ein eigenes Musical.

„Daddy Cool“ wird der Name des Musicals sein, das ab 2011 auf Mallorca zu sehen sein wird. Der Name des Musicals ist zugleich der Titel einer der erfolgreichsten Singles der Band „Boney M.“ und deutet schon darauf hin, um was es sich bei dem Musical dreht: Die Erfolgsstory der Band, die in den 1970er Jahren große Erfolge feiern konnte.

Das Musical "Daddy Cool", das im Sommer 2011 auf Mallorca Premiere feiern wird, wurde von dem deutschen Erfolgsproduzenten Frank Farian inszeniert, der auch für die Hits von Boney M. verantwortlich war. Frank Farian trat aber nicht nur als Hitschreiber und Produzent der Band auf: Darüber hinaus „lieh“ er der von ihm produzierten Gruppe Boney M. auch seine Stimme, war aber offiziell nie ein Mitglied der Band. Bei Auftritten von Boney M. wurde Farian von Bobby Farrell vertreten, der eigentlich nur als Tänzer der Gruppe engagiert wurde und bei Auftritten im TV nur seine Lippen zu dem Gesang von Farian bewegte, das vom Band eingespielt wurde.

Nun kommen die Siebziger und die Disco-Musik zurück, wenn ab Sommer 2011 das Musical „Daddy Cool“ auf Mallorca anlaufen wird. Das Musical erweitert die Palette der Angebote auf der Ferieninsel Mallorca um eine weitere interessante Facette. Fans von Musicals und den Hits der Erfolgscombo Boney M. werden mit Sicherheit ab dem kommenden Sommer in Scharen nach Mallorca pilgern und sich in den Hotels und Ferienwohnungen auf Mallorca einmieten, um Frank Farians neuestes Werk zu begutachten.


Christian Bathen

Foto: Michael Horn / pixelio.de
Datum: 27.12.2010

видео: мюзикл DADDY COOL в Лондоне (Euronews)

суббота, 4 декабря 2010 г.

В апреле ожидается премьера мюзикла DADDY COOL в Испании


Согласно вчерашнему сообщению авторитетного ресурса Billboard.biz, специализирующегося на экономических аспектах шоу-бизнеса, мюзикл Фрэнка Фариана DADDY COOL стартует на испанском острове Мальорка уже в апреле 2011 года. Как сообщалось ранее в нашем блоге новостей, этот курорт, принимающий каждый сезон сотни тысяч туристов со всей Европы, выбран неслучайно. Именно такое место является наиболее подходящим вариантом для продвижения мюзикла на международную сцену.
Компания Фрэнка Фариана заключила соглашение с Follow Me Entertainment, являющейся совместным предприятием кёльнской медиагруппы Kick Media и успешной европейской авиакомпании Berlin Air. Основная цель соглашения - взаимовыгодное сотрудничество в области развлечений. Как следует из подписанных документов, Berlin Air будет размещать рекламу DADDY COOL и продавать билеты на шоу через свой интернет-сайт. Кроме того, компания намерена реализовывать музыкальные файлы и компакт-диски непосредственно на борту авиалайнеров, летящих на Мальорку, имея с этого соответствующую долю прибыли.
Между тем классические хиты Boney M., на основе которых и создан мюзикл DADDY COOL, продолжают покорять мировые чарты. Согласно последним сведениям, рождественский альбом группы поднялся ещё на 6 пунктов вверх, по сравнению с прошлой неделей, и теперь занимает 35-е место в канадском чарте. Одновременно новая рождественская компиляция на двух CD, релиз которой состоялся пару недель назад, вошла в TOP100 крупнейшего германского портала по продаже музыкального контента musicload.de. Ну а говорить о "ремейке" хита Boney M. "Gotta Go Home" в вариации американского проекта DUCK SOUCE вообще не приходится. Она уже которую неделю штурмует мировые чарты, опровергая все сомнения скептиков относительно "мимолётности" успеха. По итогам прошедшей недели сингл стал N1 в Швейцарии, сделав дубль вслед за Бельгией (также N1). Кроме того, это было N3 в Англии, вошло в TOP10 множества других стран...

December 03, 2010 - Global
By Wolfgang Spahr, Berlin


The German airline Air Berlin and the international media company Kick Media in Cologne have started a joint venture, Follow Me entertainment, based in Cologne.

Follow Me plans to sell music - including repertoire it has developed - and concert tickets on the 167 airplanes of Air Berlin. The company has also signed a deal with Warner Music Group in Hamburg to make Warner releases available to Air Berlin passengers.

The joint venture started last week on an event with classical crossover group Appassionante in Hamburg. The three Italian sopranos, Stefania Francabandiera, Mara Tanchis and Giorgia Villa, have recorded the song "Wings" exclusively for an Air Berlin promotion. An album on the Follow Me label will be released in autumn 2011. Follow me plans to release three albums per year in the beginning, according to the label.

Follow Me Entertainment is planning to sell tickets for the production of Frank Farian's Boney M. musical "Daddy Cool" in Palma de Majorca, which begins its run in April 2011.

Joachim Hunold, CEO Air Berlin, said in a statement: "80% of our 167 aircraft have video equipment on board and almost all our planes have audio connections. We have been paying high license fees for film and music programs that we have used in the past. Together with Kick Media, we now want to produce music and video programs to which we ourselves own the rights. Using these on board Air Berlin aircraft will be a first step in the marketing of those programs.

"We want to generate additional revenue by utilizing further distribution channels. Our website with 6 million visits a month and our printed Air Berlin magazine with 4 million readers are superb marketing instruments for this."

Bernd Dopp, chairman & CEO Warner Music Central & Eastern Europe, added: "We are looking forward to the cooperation with Follow Me Entertainment. The exciting additional possibilities for marketing and distribution for our company and our artists are an innovative way to get our music to the customers."

As one of the leading companies on the European aviation market, Air Berlin carried a total of 27.9 million passengers to 134 destinations around the world in 2009. The group has over 8,200 employees.

Kick Media is a company with a music publishing company with artist management and PR divisions.


www.BILLBOARD.BIZ

четверг, 9 сентября 2010 г.

Фрэнк Фариан собирается показать мюзикл DADDY COOL на Мальорке



Известный курорт, а также излюбленное место развлечений для европейцев - испанский остров Мальорка, расположенный в Средиземном море, станет ещё одной точкой показа мюзикла DADDY COOL, основанного на хитах Boney M. (80% репертуара), MILLI VANILLI, LA BOUCHE, ERUPTION и NO MERCY. Об этом накануне сообщил целый ряд немецких информационных ресурсов. По их данным, готовится специальная акция для туристов, желающих посетить остров. В проект вовлечена недавно созданная компания Follow me Entertainment - совместное предприятие кёльнской медиагруппы Kick-Media и популярной авиакомпании Air Berlin (5-я по величине в Европе), которая заслужила признание своей надёжностью и демократичностью тарифов. Прибывающие на отдых смогут купить билеты на посещение шоу DADDY COOL прямо на борту авиалайнера. Кроме того, билеты будут продаваться и на сайте Air Berlin.
Показы должны проходить в большом туристическом комплексе NUEVO PUEBLO ESPAÑOL, который включает отели, концертные площадки (т.н. "дворцовый зал" и открытый амфитеатр), рестораны, бары и дискотеки. NUEVO PUEBLO ESPAÑOL находится в административном центре острова - городе Palma de Mallorca.
Премьера мюзикла в Испании запланирована на май 2012 года. А в сентябре 2011 должно состояться открытие голландской версии DADDY COOL в Роттердаме. Но это ещё не всё. В недавнем интервью германскому телеканалу DW-TV продюсер постановки Фрэнк Фариан сообщил что намерен показать своё феерическое шоу в США.


видео: мюзикл DADDY COOL в Лондоне

Air Berlin branches into entertainment industry (09/09/2010)

By Mary Kirby

Air Berlin cites the high cost of in-flight entertainment licensing fees as one of the drivers behind its decision to team with German media company kick-media to create 'follow me entertainment', a new joint venture that is focused on entertainment production and promotion.
"80% of our 167 aircraft have video equipment on board and almost all our planes have audio connections. We have been paying high licence fees for the film and music programmes that we have used in the past. Together with kick media, we now want to produce music and video programmes to which we ourselves own the rights," says Air Berlin CEO Joachim Hunold.
"Using these [programmes] on board Air Berlin aircraft will be a first step in the marketing of those programmes. We want to generate additional revenue by utilising further distribution channels. Our web site with six million visits a month and our printed Air Berlin magazine with four million readers are superb marketing instruments for this."
Air Berlin operates a mixed fleet of Airbus A319s, A320s, A321s and Boeing 737-700s and 737-800s. It is a customer of the Boeing 787, with 18 twinjets on order with the airframer.
Italian trio Appassionante is one of the first international projects for 'follow me entertainment'. The three sopranos have exclusively recorded a classic pop anthem called "Wings" for Air Berlin.
Additionally, Air Berlin and kick-media have launched the exclusive Air Berlin Westernhagen concert through 'follow me entertainment'. The event will take place on 24 September in Berlin.
Furthermore, 'follow me entertainment' is planning to stage a new production of Frank Farian's "Daddy Cool" in conjunction with the creators of this globally successful musical, which will be performed in Majorca from 2012 onwards.
Air Berlin passengers will then be given the opportunity to buy tickets to the concert on board the carrier's aircraft. In cooperation with 'follow me entertainment', the airline is also sponsoring the Berlin Music Week.
Alexander Elbertzhagen, CEO kick-media says: "Our cooperation with Joachim Hunold and his airline represents a most exciting challenge as both companies are jointly breaking new ground with follow me entertainment. We are delighted that many artists, organisers and media suppliers have indicated their interest in working with us."
In the music sector 'follow me entertainment' is aiming for an exclusive sales cooperation with a major label.

www.flightglobal.com


Air Berlin steigt ins Entertainmentgeschäft ein

Die Kölner Künstlermanagement-Agentur Kick Media AG und die Fluglinie Air Berlin gründen eine gemeinsame Entertainmentfirma. Das Joint venture Follow me Entertainment mit Sitz in Köln wurde am 1. Juli gegründet und will drei Geschäftsfelder im Entertainmentbusiness bedienen.
So betreut Follow me Künstler in einem eigenen Label. Im Portfolio ist zum Start das italienische Klassik-Pop-Trio „Appassionante“, das mit der Single „Wings“ bei Follow me verlegt und vermarktet wird. Verhandlungen über eine Vertriebskooperation mit dem Major Warner Music stehen kurz vor dem Abschluss. Die Truppe soll auch im Bordprogramm sowie über Webseite und Newsletter von Air Berlin promoted werden. Auch an Tonträger- und Ticketverkauf an Bord ist gedacht. „Gemeinsam mit Kickmedia wollen wir Musik- und Videoprogramme produzieren, an denen wir selbst die Rechte besitzen“, beschreibt Joachim Hunold, CEO Air Berlin PLC den Geschäftszweck des Joint Ventures.
Follow me Entertainment soll darüberhinaus in Kooperation mit Konzertveranstaltern Vermarktungspakete zum Beispiel für Musicals oder andere kulturelle Events schnüren und die Tickets an Bord verkaufen. So beteiligt sich Follow me beispielsweise 2011 an einer Neuinszenierung des Frank Farian Musicals „Daddy Cool“ auf Mallorca. Die Tickets sollen über die Air Berlin Vermarktunsgkanäle an Bord und auf der Website verkauft werden.
Über den Reiseveranstalter Binoli, den Air Berlin ( 49% Anteile) gemeinsam mit dem L-Tur-Gründer Karl-Heinz Kögel (51 % Anteile) betreibt,sollen Reise-Packages zu dem Musical-Event angeboten werden. Nach diesem Vorbild sollen in Zukunft Events an allen von Air Berlin angeflogenen Destinationen an Bord und über Packages vermarktet werden. Denkbar sei, die Entertainmentvermarktung auf „weitere Partner der Airline –Allianz Oneworld auszudehnen“, sagte Hunold in Berlin
Bei Follow me Entertainment will Air Berlin künftig zudem alle seine Sponsoringaktivitäten aus dem Entertainmentbreich auslagern. So wird es mit Sponsoringpartner Air Berlin 2011 eine Neuauflage des Peter Maffay-Völkerverständigungskonzerts in Israel geben. In Berlin wird Air Berlin Partner eins eklusiven Privatkonzerts von Marius-Müller Westernhagen im Berliner Musikclub Lido.

www.wuv.de