The first track under the name "Boney M." singer, composer and producer Frank Farian (real name Franz Reuther) recorded independently. It was in late 1974. All voices (male and "female") belong to him. Following the success of the single "Baby, Do You Wanna Bump?", released by the West German label Hansa Records in February 1975, the enigmatic group was invited to perform on Dutch television. But Frank Farian was known as a performer of typical German hits and his stage image did not at all correspond to the increasingly popular youth style of disco. So he decided to put together an exotic group to promote their new black music. After several changes, the final line-up of the group was formed in early 1976. They were people from the Caribbean islands who had previously moved to Western Europe: Liz Mitchell (Jamaica), Marcia Barrett (Jamaica), Maisie Williams (Montserrat) and Bobby Farrell (Aruba).
All four of them have already worked in the entertainment business. Liz Mitchell played in the musical "Hair" and sang in the pop-choir The Les Humphries Singers. Marcia Barrett has worked in clubs as a dancer and singer. She also occasionally performed together with the popular German stars. Maizie Williams was a photographic model. In the early 70's, she won a beauty contest in the UK. Bobby Farrell worked as a dancer and DJ in Hanover.
About this video*: In 2006, Bobby Farrell released 5 new versions of Boney M's debut single in his own interpretation. A special maxi-single "The Bump E.P." was produced by the Swiss record label Music Control.
In December 2024, Frank Farian's fan club released an anniversary video version of this song. This video was created using clips from Roger Sanchez's "Turn On The Music" (with Bobby Farrell as old dancer) and archival footage of Boney M. performing at the start of their sensational career.
*The video is not available for viewing in Russia and Belarus due to sanctions imposed by the record labels that own the audio/video content.
Ровно 50 лет назад был основан легендарный проект Фрэнка Фариана Boney M.
Первый трек под названием «Boney M.» певец, композитор и продюсер Фрэнк Фариан (настоящее имя Франц Ройтер) записал самостоятельно. Это было в конце 1974 года. Все голоса (мужские и «женские») принадлежат ему. После успеха сингла «Baby, Do You Wanna Bump?», опубликованного западногерманским лейблом Hansa Records в феврале 1975-го, загадочную группу пригласили выступить на голландском телевидении. Но Фрэнк Фариан был известен как исполнитель типичных немецких шлягеров и его сценический образ не подходил для набирающего популярность молодёжного стиля disco. Поэтому он решил собрать экзотическую группу для продвижения своей новой чёрной музыки. После нескольких изменений, в начале 1976 года, был сформирован окончательный состав группы. Это были выходцы с Карибских островов, ранее переехавшие в Западную Европу: Лиз Митчелл (Ямайка), Марсия Барретт (Ямайка), Мейзи Уильямс (Монтсеррат) и Бобби Фаррелл (Аруба). Все четверо уже работали в индустрии развлечений. Лиз Митчелл играла в мюзикле «Hair» и пела в поп-хоре The Les Humphries Singers. Марсия Барретт работала в клубах танцовщицей и певицей. Она также иногда выступала вместе с популярными немецкими звездами. Мейзи Уильямс была фотомоделью. В начале 70-х она выиграла конкурс красоты в Великобритании. Бобби Фаррелл работал танцором и диджеем в Ганновере.
Об этом видео*: В 2006 году Бобби Фаррелл выпустил 5 новых версий дебютного сингла Boney M. в собственной интерпретации. Специальный макси-сингл "The Bump E.P." был выпущен швейцарским лейблом Music Control.
В декабре 2024 года фан-клуб Фрэнка Фариана выпустил юбилейную видеоверсию этой песни. Это видео было создано с использованием клипов из "Turn On The Music" Роджера Санчеса (с Бобби Фарреллом в роли старого танцора) и архивных кадров выступления Boney M. в начале их сенсационной карьеры.
*Видео недоступно для просмотра на территории России и Беларуси из-за санкций, наложенных рекорд-лейблами, которым принадлежит аудио/видеоконтент.
Комментариев нет:
Отправить комментарий