В Латвии Шейлу Бонник выдают за "звезду Boney M."

Уж сколько копий было сломано вокруг темы нелегальных составов Boney M., колесящих по просторам бывшего СССР, а тема актуальна и поныне.

На днях в столице Латвии с большой помпой прошло совместное выступление Шейлы Бонник и латышского певца Расселла (настоящее имя - Руслан Куксинович).

В нашем информационном блоге уже неоднократно сообщалось, что причастность госпожи Бонник к проекту Фрэнка Фариана Boney M., мягко говоря, весьма опосредованная. В 1975-м году Шейла действительно проходила кастинг при наборе в состав группы, но, в, итоге, была "забракована". При этом она выпустила несколько неплохих сольных синглов на том же рекорд-лэйбле Hansa, где были "прописаны" Boney M.

По некоторым данным, в 1975-м Шейла была в составе временной команды "визуальной поддержки" дебютного сингла "Baby Do You Wanna Bump?", где все вокальные партии были записаны исключительно Фрэнком Фарианом.

К началу 1976 года продюсер сформировал окончательный состав квартета (Марсия Баррэтт, Лиз Митчелл, Мэйзи Уилльямс и Бобби Фаррэлл), который и привёл этот проект к всемирному успеху. Именно перечисленные люди выходили на сцену в качестве фронтменов, участвовали в студийной работе (Лиз и Марсия), а также записях на телевидении. Единственная замена за всё время функционирования официального состава (1976-1986) была произведена в 1981 году, когда на смену Фарррэллу пришёл Рэджи Цибо (впрочем, позже Бобби Фаррэлл снова вернулся в группу и оставался там вплоть до закрытия проекта в 1986-м).

Десятилетия спустя, в 2000-х,  Шейла Бонник иногда присоединялась к составу Boney M. feat. Maizie Williams в качестве бэк-вокалистки во время гастрольных туров, но не более того.  Поэтому для настоящих знатоков творчества группы абсолютно чудовищными являются многочисленные публикации в прессе, где госпожу Бонник выдают чуть ли не как главное действующее лицо Boney M. (что как раз имело место во время очередных гастролей в Латвии).

Никто не собирается умалять заслуг Шейлы в качестве сольной исполнительницы (её совместный проект в латышом Расселлом весьма неплох), но выдавать себя за "звезду Boney M." - это чистой воды мошенничество.

Между тем, накануне очередного новогоднего чёса поисковик google стал активно выдавать проплаченную рекламу проекта Sounds of Boney M. feat.Sheyla Bonnick, навязчиво предлагая услуги её трибют-группы на новогодние корпоративы.

Ещё раз хотим в этой связи напомнить, что команда Шейлы - это всего лишь ресторанная формация, исполняющая хиты Boney M. Никаких разрешений на гастрольную деятельность под знаменитой маркой от создателя и владельца прав (а именно Фрэнка Фариана) они не получали. Поэтому всякий раз, когда этих артистов выдают за "легендарных Boney M.", имейте ввиду что вам хотят подсунуть обыкновенный фейк.

Латышей развели как лохов

Репортаж, размещённый выше, похоже, в особых комментариях не нуждается. Но мы всё же позволим себе ещё раз напомнить, что его героиня, госпожа Шейла Бонник (Sheila Bonnick также известна как певица Sheila Bonnique), которую журналисты называют "золотым голосом Boney M.", вообще не участвовала в записях альбомов и синглов группы. Как утверждается в некоторых музыкальных справочниках, она провела в составе квартета всего лишь несколько месяцев на заре его формирования (1975) и просто открывала рот под фонограмму, записанную создателем и продюсером Boney M. Фрэнком Фарианом (Frank Farian). Впрочем, по словам реальной звезды Boney M., певицы Марсии Баррэтт (Marcia Barrett), даже это не соответствует действительности. "Кандидатуру Шейлы отвергли ещё на стадии кастинга, когда Фариан формировал состав группы. Было сделано несколько пробных постеров, где Шейла позировала вместе с другими кандидатами. В итоге её не утвердили. Но через некоторое вемя она стала козырять этими фото, якобы подтверждающими её причастность к основным участникам проекта Boney M.", - говорит Марсия.
По некоторым данным, какое-то время Шейла работала на подпевках во время гастрольных туров Boney M. Но, как известно, реальными звёздами Boney M. были и навсегда останутся Лиз Митчелл (Liz Mitchell), Марсия Баррэтт (Marcia Barrett), Мэйзи Уилльямс (Maizie Williams), Бобби Фаррэлл (Bobby Farrell), Рэджи Цибо (Reggie Tsibo) и Фрэнк Фариан (Frank Farian). 
В конце 70-х Шейла Бонник выпустила пару собственных синглов на HANSA Records (то есть на том же, лэйбле, с которым сотрудничали Boney M.), но это также не  имело отношения к проекту Фариана.
Уже после официального распада группы в 1986-м, Шейла объявилась в формации Boney M. feat.Maizie Williams и довольно продолжительное время гастролировала в её составе. А после скандального разрыва с Мэйзи создала собственную трибют-команду под названием Sonds of Boney M. Но, в любом случае, к реальным Boney M. это не имело никакого отношения.
Остаётся лишь удивляться тому, насколько невежественны и бесцеремонны латышские PR-щики, выдающие фейк за "оригинал".