"Disco of the 80s" in the Crimea was again postponed for almost a month. Marcia Barrett did not go to the occupied peninsula.

The concert "Disco 80s" announced for September 13, 2015 in Simferopol has been postponed again, investigator.org reports. This time, October 11 is announced as the next date of the event. Group Boney M. feat. Marcia Barrett did not come to the occupied peninsula due to sanctions (unlike a great Putin's friend, ex-Prime Minister of Italy and ex-accused of pedophilia Berlusconi). 

“We were kept in the dark by the director of the group until the very end. And only late last night we received a definite answer,” said one of the organizers of the concert, a certain Konstantin. He also said that he is now allegedly in talks with singer Sandra, who will replace Boney M.

By the way, the "organizers of the concert" are constantly "encrypted", not disclosing either the name of their office, but their full names. Are they also afraid of sanctions?

How other artists announced in the poster reacted to the next shift in the date of the pop party is still unknown. But according to the organizer, "there are no refusals," The Argumenty Nedeli newspaper reports.

Recall that the infamous concert "Disco of the 80s" at the Lokomotiv stadium in Simferopol has already been postponed twice. Then the organizers called the reason for the postponement of the date "an unexpected illness Boney M's soloist".

Meanwhile, the artist and her band were seen at a performance on September 5 in one of the Russian cities and Marcia Barrett did not give the impression of a "sick" person.

«Дискотеку 80-х» в Крыму снова перенесли. Marcia Barrett не поехала на оккупированный полуостров

Заявленный на 13 сентября 2015 года в Симферополе концерт «Дискотека 80-х» снова перенесён, сообщает ресурс investigator.org. На сей раз датой очередной поп-"стрелки" объявлено 11 октября. Группа Boney M. feat. Marcia Barrett не приехала на оккупированный полуостров из-за санкций (в отличие от большого друга В.В. Путина экс-премьера Италии и экс-обвиняемого в педофилии Берлускони).
«Нас до последнего держала в неведении директор группы. И только вчера поздно вечером мы получили определённый ответ», — рассказал один из организаторов концерта, некий Константин. Он также сообщил, что теперь якобы ведёт переговоры с певицей Сандрой, которая заменит Boney M.
Кстати, "организаторы" упорно "шифруются", не раскрывая ни названия своей конторы, но своих полных имён. Тоже опасаются санкций? 
Напомним, что ставший скандально известным концерт «Дискотека 80-х» на симферопольском стадионе "Локомотив" уже переносился дважды. Тогда причиной организаторы называли "неожиданное заболевание солистки Boney M.".
Между тем артистка и её группа были замечены на выступлении 5 сентября в одном из российских городов и Марсия Баррэтт не производила впечатление "заболевшего" человека.

LINK

Liz Mitchell покорила Ижевск

19 мая в Ижевске прошла очередная "Дискотека 80-х", где среди прочих легенд эпохи disco выступили Boney M. во главе с Лиз Митчелл (Liz Mitchell). Вечером артистам предстояло выйти на сцену Ледового дворца и зажечь перед ижевскими зрителями. Кстати, в столицу Удмуртии певица приехала уже в третий раз.

- Когда я впервые приехала в Россию в 1978 году, мне запомнился снег и холод, - вспомнила певица в прямом эфире радио «Адам». - Мне пришлось взять с собой много тёплой одежды. Я никогда не видела столько снега! Конечно, и в Англии и в Германии бывает снег (особенно в горах), но мы впервые увидели столько снега в черте многомиллионного города.

Один из слушателей радио попросил Лиз поздравить его с днём рождения. Немного подумав, певица взяла микрофон и в прямом эфире спела для ижевчанина песню «Happy Birthday, Антон».

После прямого эфира на радио певицу встретили городские фанаты. Среди них - милая беременная девушка. Лиз Митчелл решила благословить будущего малыша. И без капли стеснения поцеловала девушку прямо в живот.

А вот с едой в гостинице немного прогадали. Жареный кролик, которым хотели удивить Лиз Митчелл, по вкусу ей не пришёлся, так как певица предпочитает вегетарианские блюда.

Увидеть легендарную звезду Boney M. пришли тысячи ижевчан. Она стала изюминкой «Дискотеки 80-х». Около 11 часов ночи в сопровождении своих бэк-вокалистов Лиз вышла на сцену. И зрительный зал взорвался аплодисментами.

Видеозапись фрагмента прямого эфира на радио «Адам» вы можете посмотреть, кликнув на заголовок этого сообщения.

источники:
fanlife.ru
izh.kp.ru

Boney M. feat.Liz Mitchell: дискомарафон через всю Европу

Лидер-вокалистка Boney M. Лиз Митчелл и её группа не перестают удивлять своих поклонников невероятной мобильностью. Информагентства ещё не успели сообщить о захватывающем шоу "Дискотека 80-х" в Москве (28 ноября) с их участием, а коллектив уже летел в Австрию, где 29 ноября они были приглашены торжественно открыть зимний сезон на популярном горнолыжном курорте Pitztal. Концерт OPEN AIR в живописной местности прошёл на УРА. К месту проведения шоу артистов провезли на специальном "снежном комбайне". Отдыхающие тепло приветствовали своих любимцев. Настроение у всех было отличное.
Сразу же после "снежного шоу" Лиз Митчелл и её коллеги снова вылетели в Россию, где 30 ноября их ждали на втором концерте "Дискотека 80-х", которое АВТОРАДИО проводило уже в Санкт-Петербурге.
Но на этом европейское турне Boney M. feat.Liz Mitchell не закончилось. 5 декабря очередное гала-шоу "Вспомним 80-е" состоялось в Киеве. На сцену Дворца спорта украинской столицы, помимо Boney M., снова вышли ERUPTION feat.Precious Wilson, итальянцы RICCHI E POWERI и британка Samantha Fox. Конечно же и в Киеве Boney M. были "гвоздём программы". Зал, что называется, "стоял на ушах", танцуя под вечнозелёные хиты.
Следующее выступление легендарной звезды Boney M. ожидается в столице Швейцарии 19 декабря, где пройдёт большой фестиваль DANCING IN THE STREETS. Желающие узнать подробности о фестивале, кликните заголовок этого сообщения.

Другие подробности смотрите на страницах форума FFFclub.

источники:
www.avtoradio.ru
www.hochzeiger.com

фото (сверху вниз):
1.Лиз Митчелл и "новый герой АВТОРАДИО" Пётр Кочетов поют "Bahama Mama" на "Дискотеке 80-х" в Москве (28.11.2008)
2-4.Boney M. feat.Liz Mitchell открыли лыжный сезон на высокогорном курорте Pitztal (Австрия, 29.11.2008)
5.Афиша гала-шоу "Вспомним 80-е" в Киеве (05.12.2008)

видео:
Boney M. feat.Liz Mitchell и "Новый герой АВТОРАДИО" в "Олимпийском"
(Москва, 28.11.2008)

Disco 80s: how it was / Дискотека 80-х: как это было

A group of journalists FFFclub, who attended the "Disco 80s" festival, prepared a new report on what was happening on the stage and behind the curtains of the Moscow "Olympic" sports complex on November 23, 2007.

By 15:00 we arrived at a press conference held by the Prof-Media Broadcasting Corporation (VKPM) together with its partners - the Attack Concert agency and the Silence Pro production company. The press conference was attended by some of the guest stars: Italian band MATIA BAZAR, Canadian disco queen Gloria Gaynor and Englishwoman Kim Wilde.

The head of the VKPM Alexander Varin told the audience that the 2007 "Disco" exceeded all expectations in terms of the number of tickets sold. The excitement around the concert began long before its scheduled date. The organizers had to expand the usable area of the "Olympic" by removing the sound-insulating partition that divides the sports complex in half. Thus, it was possible to free up additional space for the dance floor and open the side stands, which were previously empty, for spectators. In total, about 30,000 tickets were sold.

Then the journalists were given the opportunity to ask their questions to the guests who had arrived at the press conference.

It should be noted that the questions were not distinguished by originality and we did not learn anything fundamentally new about the artists. Spectacular blonde Kim Wilde said that she disappeared from sight for a while because she devoted herself to family concerns. However, now she has resumed an active concert activity. About Gloria Gaynor we managed to find out the following: "Sister Gloria" is very religious, and therefore she was not too happy with the time of her appearance on the stage, which was determined by the organizers. “At this moment I have to be in church and pray” - summed up the disco queen.

The height of tactlessness was a question posed by a young journalist of ВЗГЛЯД (THE SIGHT) business newspaper: 

"In Russia there is such a thing as "downed pilots", that is, those artists whose peak of fame is already behind them. How do you feel in this role?"

It is difficult to say how the translators managed to neutralize the meaning of this question, but the organizers rushed to the aid of the dumbfounded stars.

Yuri Kostin (general producer of "Disco 80s"): "In the West, there is no such thing as "downed pilots". If an artist is not at the top of the charts, this does not mean that he becomes unnecessary. Over time, some change their field of activity, do business, etc. Therefore, if we bring to a concert a person who has not performed for a long time, this does not mean at all that he is a "downed pilot".

This was followed by another question to the organizers: "Which of the invited stars was the most difficult to persuade to come to Moscow?"

Artyom Gorny (general director of the 'Attack Concert' agency): "This is not some small festival, but a truly epoch-making event. Believe me, there is no problem to persuade someone. It just isn't necessary. It is enough to invite, and they agree with pleasure."

At the end of the press conference, there was a buffet table, during which very friendly musicians of the MATIA BAZAR group tasted food in the circle of the journalists. They did not refuse anyone a request to take a photo together.

Группа журналистов FFFclub, побывавшая на фестивале "Дискотека 80-х", подготовила новый репортаж о том, что происходило на сцене и за кулисами московского спорткомплекса "Олимпийский" 23 ноября 2007 года.

К 15.00 мы прибыли на пресс-конференцию, которую проводила Вещательная корпорация "Проф-медиа" совместно со своими партнёрами - агентством "Attack Concert" и продюсерской компанией "Сайленс Про". На пресс-конференции присутствовали некоторые из приглашённых звёзд: итальянская группа MATIA BAZAR, канадская королева disco Gloria Gaynor и англичанка Kim Wilde.

Глава ВКПМ Александр Варин сообщил собравшимся, что "Дискотека" 2007 года превзошла все ожидания по количеству проданных билетов. Ажиотаж вокруг концерта начался задолго до назначенной даты его проведения. Организаторам пришлось расширить полезную площадь "Олимпийского", убрав звукоизоляционную перегородку, которая разделяет спорткомплекс пополам. Таким образом, удалось высвободить дополнительное место для танцпола и открыть для доступа зрителей боковые трибуны, которые ранее пустовали. Всего было реализовано около 30.000 билетов.

Затем журналистам была предоставлена возможность задать свои вопросы прибывшим на пресс-конференцию гостям.

Надо заметить, что вопросы не отличались оригинальностью и ничего принципиально нового мы об артистах не узнали. Эффектная блондинка Ким Вайлд сообщила, что исчезла на некоторое время из поля зрения потому, что посвятила себя семейным заботам. Впрочем, сейчас она возобновила активную концертную деятельность. О Глории Гейнор удалось узнать следующее: "Сестра Глория" очень религиозна, а посему она была не слишком довольна временем выхода на сцену, которое ей определили организаторы. "Я должна в этот момент находиться в церкви и молиться" - резюмировала диско-королева.

Верхом бестактности стал вопрос, заданный молодым журналистом "деловой газеты ВЗГЛЯД":

"В России существует такое понятие как "сбитые лётчики", то есть те артисты, пик славы которых уже позади. Как вы ощущаете себя в этой роли?".

Сложно сказать, как удалось переводчикам снивелировать смысл этого вопроса, но на помощь оторопевшим звёздам поспешили организаторы.

Юрий Костин (генеральный продюсер "Дискотеки 80-х"): "...На Западе не существует такого понятия как "сбитые лётчики". Если артист не находится на вершинах чартов, это вовсе не означает что он становится никому не нужным.".

Далее последовал ещё один вопрос к организаторам: "Кого из приглашённых звёзд было труднее всего уговорить приехать в Москву?"

Артём Горный (генеральный директор концертного агентства 'Attack Concert'): "Это не какой-то мелкий фестиваль, а действительно эпохальное событие. Поверьте, не существует проблем кого-то уговорить. Просто в этом нет никакой необходимости. Достаточно пригласить, и они с удовольствием соглашаются."

По окончании пресс-конференции был фуршет, во время которого весьма приветливые и дружелюбные музыканты группы MATIA BAZAR отведали угощения в кругу журналистской братии. Они никому не отказывали в просьбе сделать совместное фото.

Продолжение следует.

cameramen: Alexander Frolov, Vadim Kamanin

photographer: Gennady Tachenko

music video: Gilla "Tom Cat" (Disco of the 80s Festival, 2007)

(P)(C) FFFclub