Bobby Farrell ушёл на реконструкцию

В течение последней недели от поклонников творчества Бобби Фаррэлла (Bobby Farrell - участник оригинального состава Boney M.) стали поступать тревожные вопросы относительно исчезновения его официального сайта.
Хотим успокоить всех фанов: ничего страшного не произошло. Сайт www.bobbyfarrell.com временно закрыт на реконструкцию и после обновления будет снова доступен. При этом продолжают работать фан-сайты (в частности русскоязычный www.bobbyfarrell.narod.ru и испанский www.bobbyfarrellfanclub.com).
Кстати сказать, Бобби обещал, что в этом году порадует всех любителей музыки Boney M., и своих почитателей в частности, выпуском нового альбома. Как заявил легендарный шоумэн, он и его молодой продюсер (швед Anderz Wrethov) постарались придать композициям колорит классического саунда Boney M. (естественно с поправкой на современные музыкальные тенденции).
Выходу альбома предшествовал выпуск пилотного сингла "Bamboo song", который был встречен любителями музыки с неподдельным интересом.
Артист продолжает довольно активно гастролировать со своей формацией Boney M. Show и в течение последнего года побывал во многих странах: Италии, Испании, Греции, России, Франции, Голландии, Словакии, Грузии, Швейцарии, Германии, Ливане...
Публика тепло принимает Бобби, который всегда был "мотором" группы во время концертных выступлений. И даже несмотря на солидный возраст, он всё ещё способен, что называется, "завести зал с полуоборота".
Что ж, нам только остаётся с нетерпением ждать появления ногого релиза от Бобби и пожелать ему дальнейших успехов.

фото: сайт www.bobbyfarrell.com на реконструкции
видео: Bobby Farrell feat.Lovemark "Bamboo Song"

Bobby Farrell released the "Bamboo Song" maxi-single in Europe

On May 14, 2010, the single was officially released in Europe by classic Boney M. member Bobby Farrell. CD was released by the German label ZYX.

It should be noted that the single was released in the summer of 2009, and, according to some reports, was able to reach N6 on the Japanese digital download chart. Unfortunately, Europeans do not have access to the iTunes online store there, since Apple, which owns this service, has made each of the iTunes affiliates tightly tied to regional music markets. That is, the repertoire available to residents of Japan is not sold in other countries. That's why Bobby's European fans had to wait so long for the physical release of the "Bamboo Song" single.

But, as they say, better late than never. Now everyone can order a new CD through the German resources www.amazon.de and jpc.de.

Release info:

Label: Roastinghouse Records

Format: CD maxi (ZYX)/ 10 x WAV file

Country: EU

Release date: 2010

Genre: Electronic, Pop

Style: Latin, Europop, Eurodance, Electro House

1  Bamboo Song 2:43

2  Bamboo Song (XXL Remix) 5:57

3  Bamboo Song (Karaoke) 2:59

4  Bamboo Song (Long John Feelgood Remix) 4:02

5  Bamboo Song (Snakebyte Radio Edit Remix) 3:28

6  Bamboo Song (Snakebyte Remix) 5:46

7  Bamboo Song (Alex Remix) 3:50

8  Bamboo Song (Denniz Jamm Remix) 5:09

9  Bamboo Song (Shalala) 3:00

10 Bamboo Song 3:00

Update from 04/14/2022: "Bamboo Song" was the last lifetime release of the famous showman, who died of a heart attack on December 30, 2010 in St. Petersburg (Russia).

Bobby Farrell выпустил макси-сингл "Bamboo Song" в Европе

14 мая 2010 состоялся официальный европейский релиз сингла участника классического состава Boney M., Бобби Фаррэлла (Bobby Farrell). CD выпустил немецкий лэйбл ZYX. При этом никакой промо-кампании по раскрутке этой работы пока не было.

Надо отметить, что сингл вышел ещё летом 2009 года, и, по некоторым данным, смог добраться до N6 японском чарте цифровых загрузок. К сожалению, европейцы не имеют доступа в тамошний интернет-магазин iTunes, поскольку корпорация Apple, которой принадлежит этот сервис, сделала жёсткую привязку каждого из филиалов iTunes к региональным музыкальным рынкам. То есть репертуар, доступный, например, жителям Японии, не продаётся в других странах. Поэтому европейским фанатам творчества Бобби пришлось так долго ожидать релиза сингла "Bamboo Song" на физическом носителе.

Но, как говорится, лучше поздно чем никогда. Теперь все желающие могут заказать новый CD через немецкие ресурсы www.amazon.de и jpc.de.

Обновление от 14.04.2022: "Bamboo Song" стал последним прижизненном релизом знаменитого шоумена, который скончался от сердечного приступа 30 декабря 2010 года в Санкт-Петербурге (Россия).