Boney M. снова появятся на BBC4

4-й канал британской вещательной корпорации BBC 22 февраля повторяет очередную серию из цикла TOP OF THE POPS - BIG HITS (1978) с участием Boney M. Анонс премьерного показа мы уже делали около месяца назад, поэтому не будем повторяться. Сообщим лишь что начало трансляции запланировано на 2:50 ночи по лондонскому времени.


22.02.13 | 02:50 
1978 - Big Hits
DURATION: 1 HOUR

A pick 'n' mix of Top of the Pops classics from 1978, when in-yer-face punk and new wave rebellion co-existed with MOR suburban pop, disco fever, soul balladry, reggae and prog rock, and when two mega-successful movie soundtracks in the shape of Grease and Saturday Night Fever squared up on the dancefloor. Featuring shouty Sham 69, the cool rebellion of Ian Dury, Elvis Costello and Blondie, the media-savvy clowning of the Boomtown Rats, Kate Bush's debut with Wuthering Heights, alongside Brotherhood of Man's perky Figaro, Dan Hill's sentimental Sometimes When We Touch and the high camp of Boney M's Rasputin. Bob Marley shares chart space with 10cc's Dreadlock Holiday and ELO and Manfred Mann's Earth Band keep on rockin'.

LINK: BBC4

Boney M. снова появятся на BBC4

4-й канал британской вещательной корпорации BBC продолжает повтор лучших номеров своего культового телешоу TOP OF THE POPS. 19 января в эфир выйдет очередная передача, получившая название "TOTP 1978 - Big Hits". Само название отсылает нас к событиям 1978 года, когда в чартах Соединённого Королевства лидировали Boney M., ELO, 10CC, Bob Marley, BLONDIE, Kate Bush... В 1978-м Boney M. были на пике своей популярности в Великобритании. Группа попала в Книгу рекордов Гиннеса за умопомрачительные продажи своих альбомов и синглов. Сразу 3 хита группы вошло в первую десятку всех времён, опередив, таким образом, рекорд THE BEATLES. "Rivers of Babylon", "Brown Girl in the Ring", "Mary's Boy Child / Oh My Lord" и "Rasputin" безоговорочно лидировали в чартах туманного Альбиона. Не меньший успех сопутствовал группе и в континентальной Европе, Австралии, Новой Зеландии, странах Латинской Америки, Азии, Африке, Канаде...
250-миллионный СССР сходил с ума от нового альбома "Nightflight to Venus". Кроме того, особый ажиотаж вызвали сенсационные гастроли Boney M. в столице тогдашнего СССР, которые закрепили глобальный успех коллектива западногерманского продюсера Фрэнка Фариана (Frank Farian) и доказали жизнеспособность его стратегии, несмотря на ворчание музыкальных критиков. Напомним, эфир программы BBC намечен на 19 января (01:20 по лондонскому времени). Приём телеканала BBC4 на европейской территории России возможен со спутниковой группировки Astra.

LINK

Boney M. on BBC4 / Boney M. на BBC4

This holiday season, the authors of the new documentary series on the British television channel BBC FOUR recall the best moments of the cult show TOP OF THE POPS, of which Frank Farian's artists were frequent guests in the 70s.

The greatest success in the UK fell to the group Boney M., which presented its main international hits in the BBC studio: “Daddy Cool”, “Belfast”, “Rivesrs Of Babylon”, “Rasputin”, “Mary’s Boy Child”... Today's episode, by the way, is dedicated to 1978 and the triumph of Boney M. in the UK.

Invaluable archives of iconic performances have been carefully restored and adapted for display on modern widescreen high-definition televisions.

In TOP OF THE POPS, in addition to Boney M., other stars who had contracts with FAR Music appeared in the 70s-90s: ERUPTION & Precious Wilson, FAR CORPORATION, Meat Loaf, MILLI VANILLI, LA BOUCHE and NO MERCY.

Авторы нового документального сериала британского телеканала BBC FOUR в эти праздничные дни вспоминают лучшие моменты культового шоу TOP OF THE POPS, частыми гостями которого в 70-х были артисты Фрэнка Фариана (Frank Farian).

Наибольший успех в Великобритании выпал на долю группы Boney M., которая представляла в студии BBC свои главные международные хиты: "Daddy Cool", "Belfast", "Rivesrs Of Babylon", "Rasputin", "Mary's Boy Child"... Сегодняшний выпуск, кстати, посвящён 1978 году и триумфу Boney M. в Великобритании.

Бесценные архивы с культовыми номерами тщательно отреставрированы и адаптированы для показа на современных широкоэкранных телевизорах высокой чёткости.

В TOP OF THE POPS, помимо Boney M., в 70-х-90х появлялись и другие звёзды, имевшие контракты с компанией FAR Music: ERUPTION & Precious Wilson, FAR CORPORATION, Meat Loaf, MILLI VANILLI, LA BOUCHE и NO MERCY.

Boney M. снова в эфире на BBC4

Boney M. снова появятся в серии повторов культового шоу TOP OF THE POPS (оригинальный выпуск от 3 февраля 1977 года), которые транслирует британская телерадиовещательная корпорация BBC.
Ближайшие эфиры состоятся 9-11 февраля на телеканале BBC4. Ознакомиться с расписанием вы можете на портале и в форуме FFFclub (для быстрого перехода кликните логотип HOT NEWS справа)

Boney M. на BBC4

4-й канал британской радиовещательной корпорации BBC в эти дни демонстрирует повторы культового музыкального телешоу 60-х-90-х TOP OF THE POPS. 6-7 января будут показаны выпуски за 1977 год с участием Boney M.
В тот год группа уже находилась на подъёме, в том числе и в Великобритании, где альбом "Love For Sale" занял 13-е место.
Программа TOP OF THE POPS, подобно американской SOUL TRAIN, считалась самой престижной для поп-рок исполнителей тех лет. Участие в этих шоу для любого артиста означало фактическое попадание в элиту мировой музыки. К слову сказать, Boney M. были приглашены для выступлений в обеих упомянутых программах.
На BBC команда Фрэнка Фариана (Frank Farian) появлялась неоднократно. В 1977 году они доминировали в британских чартах с такими хитами как "Ma Baker" и "Belfast". Именно эти песни были исполнены (LIVE) в выпусках TOP OF THE POPS, которые снова будут доступны владельцам спутниковых приёмников. Сигнал BBC4 транслируется со спутников Astra 2D и Intelsat 907. Начало повторов TOP OF THE POPS (без учёта разницы с московским временем):

06.01.2012 - 23:00
07.01.2012 - 01:00
07.01.2012 - 04:35