четверг, 31 декабря 2015 г.

HAPPY NEW YEAR 2016!


Bobby Farrell: 5 лет без короля disco







5 лет назад, 30 декабря 2010, мировые информационные агентства облетело сообщение о смерти фронтмена культовой группы Boney M. Бобби Фаррэлла (Bobby Farrell). Для многих любителей музыки это известие стало не меньшим потрясением чем смерть поп-короля Майкла Джексона (Michael Jackson). И, пожалуй, это не будет преувеличением.
Bobby Farrell - олицетворение целой эпохи. Эпохи расцвета дискотек, гламура, безудержного веселья и оптимизма. Нынешнему молодому поколению, возможно, не так просто понять чем был пропитан воздух того времени, но это хорошо помнят их родители и продвинутые бабушки и дедушки.
Даже в СССР, несмотря на почти тотальную цензуру и плотный "железный занавес", выстроенный коммунистическими идеологами, Boney M. сумели первыми инфицировать эту атмосферу настоящего праздника, показав что мир вовсе не является чёрно-белым с оттенками серого. Гастроли команды Фрэнка Фариана (Frank Farian) в Москве (1978) стали предвестником тектонических сдвигов во всей Восточной Европе и, в конечном итоге, падения репрессивных режимов.
Именно поэтому восточные европейцы так хорошо помнят эту группу, поскольку их музыка и стиль являлись квинтэссенцией свободы, о которой в этих странах тогда могли лишь мечтать.

БИОГРАФИЯ

Bobby Farrell  (06.10.1949 - 30.12.2010)

Человек, с образом которого связывают имидж группы Boney M. - Бобби Фаррэлл (полное имя Robert Alfonso Farrell). Он родился 6 октября 1949 г. на одном из Малых Антильских островов, расположенных в Карибском море - Арубе, где и прожил до пятнадцати лет. По окончании школы он нанялся моряком на торговое судно, решив повидать мир. Два года Бобби путешествовал по морям и странам, покуда не высадился в Норвегии. Затем он переехал в Голландию - свою метрополию, поскольку Аруба - территория, до сих пор номинально остающаяся колониальным владением этой страны. Помимо лингвистических способностей и знаний, почёрпнутых в плавании, никакого дополнительного образования Бобби не имел, однако обладал врождённым талантом танцора. В Голландии он устроился на работу ди-джеем, а позже Бобби представилась возможность выехать а Западную Германию, где он и обосновался на долгое время. 
Вскоре молодой талантливый парень обратил на себя внимание: его приятный акцент и темпераментные танцы очаровывали и заводили клубную аудиторию. Любовь к музыке соул приводила Бобби то в одну, то в другую группу, в которых он танцевал и изредка пел. На одном из выступлений с участием Бобби однажды побывала Мэйзи Уильямс (Maizie Williams), и когда Boney M. потребовался новый мужчина-танцор, она вспомнила о нём.
Мэйзи рассказала продюсеру Boney M., Фрэнку Фариану, о сногсшибательных кульбитах, которые вытворяет Бобби, и тогда Фрэнк вместе с кастинг-агентом Катей Вольф (Katja Wolf) отправился в Ганновер, чтобы посмотреть на работу танцора. Увидев Бобби на сцене, Фариан был потрясён его подвижностью и энергетикой. С тех пор Фаррэлл стал важной частью шоу Boney M., придавая ему элемент эксклюзивности. И хотя он часто подвергался нападкам со стороны критиков (особенно в Германии) за то, что не может петь или, по крайней мере, не поёт на пластинках группы, на сцене он вполне мог исполнить партии Фрэнка Фариана, которые тот записывал в студии. Однако зарвавшиеся критики уже цеплялись ко всему что попало, и это сильно раздражало Бобби. "Некоторые участники The Monkeys или даже Beatles тоже не могли петь, но на это никто не обращал внимания", - оправдывался он. Всё правильно, но это не останавливало падких на сенсации критиканов.
Но и Бобби нелегко было сломить: он был просто одержим желанием заткнуть рот этим "писакам", выпустив сольные пластинки, которые доказали бы, что он действительно может петь. С годами он всё больше и больше уставал от необходимости защищать себя и выступать в роли танцующей марионетки. Наконец Фариан позволил ему исполнить рэп-партию сумасшедшего в песне TRAIN TO SKAVILLE для альбома BOONOONOONOOS (1981).
Однако, несмотря на это, Boney M. всё же пришлось расстаться с Бобби: он буквально нападал на Фариана сзади, жалуясь в интервью на невыносимую для него рабочую ситуацию, и, кроме того, демонстративно не показываясь на важных пресс-конференциях. Уже потом Бобби осознал что без группы и Фрэнка Фариана у него будет мало шансов на успех, поэтому в дальнейшем предпринимал всяческие попытки вернуться в команду. 
Когда в 1982 году его место в группе занял Реджи Цибо (Reggie Tsiboe), Бобби начал сольную карьеру, выпустив сингл POLIZEI/A FOOL IN LOVE и записав материал для предполагаемого соло-альбома вместе с музыкантами группы ERUPTION на студии того же Фариана. Альбом так и не вышел, поскольку большого успеха у дебютного сингла не было. С этой сольной программой Бобби совершил ряд клубных туров по Европе. В Польше даже было отснято специальное телешоу "Crazy Bobby", которое среди поклонников его творчества считается большим раритетом. Но без коллег по прежней группе Бобби было тяжело. Впрочем, тогда удача им тоже не особо улыбалась: несмотря на исключительную талантливость Реджи, фаны группы не приняли его в составе Boney M. 
Понимая это, Фрэнк Фариан выпустил новый сборник, где хит HAPPY SONG снова исполнялся совместно Бобби и Boney M. Этот трэк попал в десятку лучших хитов во многих странах Европы. Затем Фариан спродюсировал сольный сингл Бобби, KING OF DANCING, и в 1985 г. вернул его в группу. Вместе они записали альбом EYE DANCE, на котором Бобби исполнил рэповую партию в YOUNG, FREE AND SINGLE. Но в следующем году группа официально объявила о своём распаде.
В 1988 г. четвёрка снова собралась на короткий период для промоушена нового ремикс-альбома, а в 1989 г. всё было кончено. Разногласия между участниками и стремление ведущей солистки Лиз Митчелл (Liz Mitchell) к сольной карьере послужили толчком к окончательному распаду "классического" состава Boney M.
Однако Бобби просто так не хотел сдаваться. Вместе с Марсией Баррэтт (Marcia Barrett), Мэйзи Уильямс (Maizie Williams) и бывшей участницей группы LA MAMA Мэдлэйн Дэвис (Madeleine Davis) он записывает новый сингл "Everyboby want to dance like Josephine Baker" ("Все хотят танцевать как Жозефин Бэйкер") под маркой Boney M. на рекорд-лэйбле IMPERATIVE. При этом работа была сделана с другим продюсером, о чём владелец брэнда Boney M., Фрэнк Фариан, не был поставлен в известность. Под угрозой судебного иска выпуск сингла был остановлен. И это стало последней совместной работой бывших участников Boney M. (за исключением Лиз Митчелл, которая под покровительством Фариана продолжила проект, названный Boney M. feat.Liz Mitchell).
Бобби продолжил гастролировать по всему миру вместе со своей группой вокальной поддержки под наименованием The Boney M. Show starring BOBBY FARRELL. В последние годы Фаррэлл проживал в Голландии, где также обосновалась одна из его дочерей (Заниллия Фаррэлл), ставшая довольно популярной рэп-исполнительницей. Сам Бобби, время от времени, участвовал и в других музыкальных проектах. В 2005-м он снялся в видеоклипе Роджера Санчеса (ROGER SANCHEZ VIDEO "Turn on the music"), ставшего международным хитом. В год 30-летия BONEY M. (2006) Бобби выпустил на рынок концептуальную работу, где вместе с известными ДиДжеями по-новому разработал тему первого хита Boney M. "Baby Do You Wanna Bump?" (альбом Bobby Farrell "The Bump EP" доступен для скачивания в популярном платном интернет-сервисе iTunes). Кроме того, последовал выпуск ряда новых версий хитов Boney M. в исполнении Фарэлла и его группы. В 2009-м, когда великий шоумэн Роберт Альфонсо Фаррэлл отмечал своё 60-летие, был выпущен его новый сингл "Bamboo Song", ставший весьма популярным в Японии (N6 в национальном хит-параде). Кроме того, в течение всего 2009 года Бобби и его шоу совершили большое турне по разным странам Еврпы. Они дали серию LIVE-концертов и выступили в нескольких популярных телепрограммах в Германии, Франции и Испании. В перерывах между гастролями Фаррэлл записывал новый альбом вместе с известным шведским продюсером. Работа продолжалась в течение 2009-2010 гг.
Что касается личной жизни Бобби Фаррэлла, то в 1981 г. он женился на югославской топ-модели Жасмине, и у них родилось двое детей. Взлёты и падения его карьеры сказались на супружеской жизни: 22 года спустя Жасмина и Бобби развелись.
Другой личный инцидент, внесший множество проблем в частную жизнь артиста, произошёл, когда ему было двадцать с небольшим лет. В период пребывания в Германии у него была связь с одной замужней, но проживающей отдельно от мужа, женщиной, родившей от Бобби девочку Джессику. Дочка, покинутая матерью, воспитывалась в различных приютах и Бобби тщетно пытался оформить своё отцовство. В соответствии с немецкими правилами он не мог стать законным отцом ребёнка, поскольку на момент рождения Джессики её мать не была разведена. Бобби, любящий детей, очень болезненно воспринял этот приговор.
Он часто вспоминал свою гостеприимную Арубу, где большие семьи - норма. На родину артист наведывался регулярно, помогая талантливым детям и внося свой посильный вклад в поддержку местных образовательных учреждений.
Жизнь Бобби оборвалась внезапно, во время новогоднего концертного тура в Санкт-Петербурге (Россия) 30 декабря 2010 года. После концерта артист почувствовал недомогание, но от госпитализации отказался. Ведь на следующий день его уже ждали в Итаили и он полностью исключал вариант, что поклонники не дождутся его выступления... Ночью у артиста произошёл сердечный приступ и наутро его тело было обнаружено в номере отеля AMBASSADOR, где остановилась группа. Уже при жизни имя Бобби Фаррэлла стало легендарным. Теперь же, когда он покинул этот мир, можно смело сказать что это был один из самых выдающихся шоумэнов современности.

Сегодня мы повторяем материал Радио Свобода "Смерть поп-королей", котрый вышел в начале 2011 года.

Официальный сайт: http://bobbyfarrell.com

среда, 30 декабря 2015 г.

Артисты Фрэнка Фариана в новогоднем эфире





Как обычно, в новогоднюю ночь не обходится без зажигательных мелодий классики стиля disco. Не будет исключением и ближайшее торжество 2016. И, как всегда, "королями бала" на многих телеканалах Европы в эту ночь будут артисты Фрэнка Фариана.
Настоящий бенифис устроит немецкий телеканал ZDF, который покажет в прямой трансляции встречу Нового года у Бранденбургских ворот в Берлине под вечнозелёные хиты. Среди приглашённых артистов, конечно же, будут Boney M. (вероятнее всего с Liz Mitchell во главе), а также бывшие участники поп-дуэта MILLI VANILLI Фаб Морван (Fab Morvan) и Джон Дэвис (John Davis), выступающие со знаменитыми хитами проекта Фариана под названием "FACE meets VOICE – A Milli Vanilli Experience" ("Лицо встречается с голосом - опыт MILLI VANILLI").
Вслед за многочасовым гала-шоу из Берлина экстафету примет известная программа Kultnacht, где будут показаны лучшие номера суперзвёзд последних 40 лет. А кульминацией новогодней ночи станет повтор юбилейного двухчасового шоу Boney M. Eine Weltkariiere made in Germany.
Не отстают от своих коллег и сотрудники телеканала RTL, где будет показана ещё одна программа с участием Boney M. "Die Party Geht Weiter" ("Вечеринка продолжается").
Российские каналы обрушат на зритетелей целую вереницу знаменитых диско-хитов. Например, REN TV начнёт 18-часовой марафон "Легенды Ретро FM", где выступят такие артисты Фрэнка Фариана, как LA BOUCHE, Gilla, Precious Wilson, Boney M. feat. Liz Mitchell. Одновременно на Первом Канале в новогоднюю ночь стартует показ трёхчасового шоу "Дискотека 80-х", где также принимали участие Лиз Митчелл и её группа.
Ссылки на расписание и анонсы программ опубликованы в блоге FFFclub на facebook.

вторник, 29 декабря 2015 г.

Видео Boney M. "Little Drummer Boy" вышло на вторую позицию в TOP10 видеоканала FFFclub



Как и предполагалось, за текущий месяц количество просмотров рождественского видео Boney M. "Little Drummer Boy" (1981) превысило миллион просмотров.
Благодаря этому, клип попал на вторую позицию в нашем TOP-чарте, набрав, в общей сложности, более 5 миллионов кликов. Тем не менее абсолютным лидером остаётся "Sunny" (1976) тех же Boney M.
Если подобная динамика сохранится, то благодаря взрывному увеличению количества просмотров в рождественские праздники, у "Little Drummer Boy" имеются все шансы вырваться на первую позицию через несколько лет.

NO MERCY появились в большом гала-концерте на ZDF



Вчера и сегодня телеканал ZDFkultur дважды повторил большой гала-концерт по заявкам зрителей (Das große Fernsehwunschkonzert), записанный 29 октября 1995 года, где, в числе многочисленных звёзд, принимали участие подопечные Фрэнка Фариана (Frank Frarian) - поп-трио NO MERCY.
Это было первое появление артистов в прямом эфире немецкого ТВ. Продюсер лично представил новую группу публике. Впрочем, незадолго до этого на музыкальных каналах уже появился их дебютный клип "Missing". После успеха на MTV зрители пожелали увидеть новорожденных звёзд в телешоу ZDF. 
Вёл программу знаменитый Дитер Томас Хек, в программе которого, кстати, ещё в конце 60-х дебютировал сам Фрэнк Фариан (как исполнитель немецких шлягеров).
После скандала с MILLI VANILLI в 90-м году Фариан взял реванш сразу с двумя проектами (LA BOUCHE и NO MERCY), которые стали настоящими "визитными карточками" поп-сцены в последнее десятилетие XX века.
На вопрос Дитера Хека относительно пения под фонограмму, Фариан ответил, что проекта NO MERCY это не касается ни в коей мере.
"Я лично представлял артистов Клайву Дэвису, президенту американской рекорд-компании ARISTA, где они спели перед ним без микрофонов. Так что можете не беспокоиться", - резюмировал Фариан.

воскресенье, 27 декабря 2015 г.

Солистки Boney M. опубликовали рождественские послания




Солистки Boney M. Лиз Митчелл (Liz Mitchell) и Марсия Баррэтт (Marcia Barrett) распространили на вэб-ресурсах поклонников творчества Boney M. рождественские поздравления.
Традиционно они пожелали всем землянам здоровья, мира и успехов во всех благих начинаниях.
Марсия Баррэтт при этом намекнула, что, в конце концов, долготерпение её фанов будет вознаграждено. "Надеюсь, вы понимаете, что я имею ввиду", - лукаво заметила певица.
Таким образом, можно ожидать, что давно обещанный 2CD-альбом Марсии c новым и неизданным ранее материалом всё-таки будет издан.
Третья участница классического состава группы Мэйзи Уилльямс (Maizie Williams) пока ограничилась коротким новогодним поздравлением в своём блоге на facebook.

суббота, 26 декабря 2015 г.

Столица Ямайки включена в список креативных городов ЮНЕСКО благодаря Бобу Марли и Boney M.







Столица Ямайки — Кингстон (Kingston) — включена в список креативных городов ЮНЕСКО в музыкальной категории. По мнению ямайского руководства, это позволит обновить город и привлечь больше иностранных туристов. Министр туризма Ямайки Дамион Кроуфорд назвал это событие «значительным достижением», которое может укрепить имидж страны и будет способствовать её развитию, собщает Jamaica Observer.
Отметим, что в музыкальном мире Ямайка известна за счёт стилей ска, даб, дансхолл, соул, калипсо и, особенно, рэгги, в первую очередь представленного Бобом Марли (Bob Marley). В мире также очень известны солистки группы Boney M. (Liz Mitchell & Marcia Barrett), модель, актриса и певица Грэйс Джонс (Grace Jones), обладатель «Grammy» Шон Пол (Sean Paul), и Эндрю Дональдс (Andrew Donalds).
Кроме столицы Ямайки, ЮНЕСКО определила в качестве креативных городов музыки Тонгиэонг (Южная Корея), Варанаси (Индия), Аделаида (Австралия), Иданья-а-Нова (Португалия), Катовице (Польша), Сальвадор-де-Байя (Бразилия). Киншаса (ДРК), Ливерпуль (Великобритания) и Медельин (Колумбия), комментирует информационное агентство Prensa Latina.

REGNUM.RU

пятница, 25 декабря 2015 г.

Количество просмотров на видеоканале FFFclub превысило 85 миллионов





Хотя на странице видеоканала FFFclub много деней красовалась одна и та же цифра просмотров 84.965.805, служебная статистика, доступная только администраторам блога, свидетельствует, что количество запросов на воспроизведение уже приближается к 86 миллионам.
В течение последних нескольких дней наш видеоканал посетило более миллиона пользователей со всего мира. Особенно много кликов в рождественские праздники исходило из США, Великобритании, Канады, Польши и Мексики.
Полная статистика за декабрь будет опубликована в соответствующем разделе форума FFFclub в первые дни января 2016 года.

четверг, 24 декабря 2015 г.

Boney M. cнова обошли ABBA в рождественском рейтинге iTunes/Spotify



Последние праздничные недели ознаменовались традиционным соперничеством двух величайших поп-групп в истории. ABBA и Boney M. попеременно сменяли друг друга в символическом рейтинге популярности.
Ещё 23 декабря ABBA с небольшим перевесом лидировала в глобальном мировом чарте iTunes/Spotify. Однако в предрождественский сочельник, 24 декабря, проект Фрэнка Фариана (Frank Farian) снова опередил давних друзей-соперников. Надо полагать, что ситуация не изменится на протяжение рождественской ночи, поскольку в репертуаре Boney M. гораздо больше подходящих тематических хитов, чем у ABBA.

Boney M. вошли в TOP100 всемирного рейтинга артистов iTunes/Spotify






За минувшие сутки Boney M. улучшили сразу на 49 позиций своё положение в мировом рейтинге ведущих артистов, чьи записи наиболее востребованны на главных платформах цифровых загрузок. Это позволило проекту Фрэнка Фариана (Frank Faian) в очередной раз войти в "золотую сотню" (N80 на момент публикации статистических отчётов kworb.net), опередив множество знаменитых команд.
Альбом "Christmas with Boney M." поднялся на 51-е место во всемироном рейтинге. Одновременно большое количество трэков карибской четвёрки находятся в составе многочисленных праздничных сборников, занимающих ведущие позиции в международных чартах.
Вполне вероятно, что 96-е место для Boney M. не предел и в рождественскую ночь они улучшат свои показатели.
Таким образом, по прошествии 40 лет с момента создания проекта, главное детище Фариана продолжает удивлять специалистов музыкальной индустрии стабильными показателями продаж.
Сегодня даже смешно вспоминать, как злорадствовали многочисленные "профессиональные критики" в 70-х, называвших Boney M. "явлением одной сенсации, которая, в лучшем случае, будет работать года полтора". То же самое они повторяли в 80-х, 90-х, и 2000-х. Однако десятилетие за десятилетием феномен под названием Boney M. упорно опровергал все их "предсказания".
Сейчас уже очевидно, что группа стала поистине культовой и вошла в золотой фонд классики мировой поп-музыки. Невероятный географический охват, где мелодии карибской четвёрки пользуются успехом, не оставляет сомнений в том, что память о них сохранится надолго.

LINK

среда, 23 декабря 2015 г.

Альбомы и композиции Boney M. вошли в топ-чарты iTunes/Spotify 42-х стран








В глобальном мировом рейтинге самых востребованных топ-артистов Boney M. достигли 120-й позиции, что можно считать отличным достижением для группы, которая официально прекратила своё существование ещё в 1986-м году.
Но это абсолютно не мешает классике поп-музыки соревноваться на равных с новомодными артистами дней сегодняшних.
Сегодняшний дневной замер автоматического сканера рейтинга kworb.net, который мониторит в реальном времени количество платных скачиваний альбомов и отдельных трэков на таких крупных платформах как iTunes и Spotufy в десятках стран мира, показывает, что в настоящий момент в 42-х из них альбомы и синглы Boney M. находятся в TOP 200 наиболее востребованных.
Всего же рейтинг-лист kworb.net отслеживает 5 тысяч позиций самых популярных артистов планеты на данный момент.
Самые скачиваемые композиции карибской четвёрки по состоянию на 13:20 по Гринвичу 23/12/2015: "Mary's Boy Child" (Австрия, Гана, Канада, Барбадос, Норвегия, Великобритания, Дания, Сингапур, Ирландия, Индия, Новая Зеландия, Польша, Германия, Фиджи, Папуа Новая Гвинея), "Jingle Bells" (Индия, Гана), "Feliz Navidad" (Гана, Испания, Канада, Уганда), "Little Drummer Boy" (ЮАР), "Rasputin" (Армения), "Sunny" (Микронезия, Литва), "Christmas Medley" (Гана).
Самые скачиваемые альбомы: "Christmas With Boney M." (Канада, Гана, ЮАР, Индия, Кения, Шри Ланка, Новая Зеландия, Оман, Нигерия, Австралия, Фиджи, Папуа Новая Гвинея, ОАЭ, Словакия, Германия, Латвия), "Boney M. Greatest Hits" (Индия, Уганда, Монголия, Маврикий, Бахрейн, Вьетнам, Иордания, Болгария), "The Most Beautiful Christmas Songs Of The World" (ЮАР), "Christmas Party" (Уганда, Папуа Новая Гвинея, ЮАР), "Feliz Navidad" (Уганда, Вьетнам, ЮАР), "The Magic of Boney M." (Туркменистан, Нидерланды), "The Complete Boney M." (Латвия), "Diaminds" (Латвия).
Наибольшее количество скачиваний на указанное время публикации приходилось на Индию, что неудивительно. В этой стране проживает более 1 миллиарда 250 миллионов человек, а там сейчас находятся в TOP 200 сразу несколько композиций и альбомов группы.
Однако пик продаж записей Boney M., судя по всему, придётся на 25 декабря, когда Западный мир отмечает Рождество.

вторник, 22 декабря 2015 г.

Видеоблог FFFclub: рождественское видео "Little Drummer Boy" устремилось в погоню за лидером



Два видео Boney M., судя по всему, будут соревноваться за звание самого популярного музыкального клипа на видеоканале FFFclub в ближайшие годы.
Рождественский гимн "Little Drummer Boy" ("Маленький барабанщик") уверенно стал догонять абсолютного лидера рейтинга "Sunny" ("Солнечный"). Классический хит Boney M. 1976 года в настоящий момент набрал более 14.500.000 просмотров, а его преследователь 1981 года приближается к 5 миллионам.
Однако следует учесть, что видео "Sunny" было опубликовано на видеоканале FFFclub в июне 2008 года, в то время как "Little Drummer Boy" появился там в октябре 2010. Количество запросов на просмотр последнего неуклонно увеличивается в каждый рождественский сезон. За прошедшую нелелю динамика кликов увеличилась почти до 270 тысяч, что позволит набрать "Маленькому барабанщику" порядка миллиона просмотров за декабрь. "Солнечный" достиг уровня просмотров 140 тысяч за неделю.
Конечно, по окончании рождественских торжеств ситуация вернётся в прежнее состояние и лидеры вновь поменяются местами. Однако если учесть, что в конце каждого года "Little Drummer Boy" заметно наращивает свою аудиторию, фортуна может постепенно развернуться в сторону рождественского хита знаменитого проекта Фрэнка Фариана (Frank Farian).

воскресенье, 20 декабря 2015 г.

Большое турне мюзикла DADDY COOL пройдёт более чем в 30 городах Германии







По сообщениям немецких СМИ, в сентябре 2017 года стартует большое турне мюзикла DADDY COOL по городам Германии. Гастрольный маршрут охватит более 30 точек показа, что говорит о широкомасштабных планах прокатчиков.
Напомним, что мировая премьера этого динамичного и красочного шоу состоялась в сентябре 2006 года в Лондоне, после чего оно было показано в Берлине (2007), Нидерландах (тур по крупнейшим городам 2011-2012), на испанском курорте Мальорка (2012), а в этом году состоялась премьера DADDY COOL в Люцерне (Швейцария).
Как отмечает портал trendyone.de, турне мюзикла по Германии приурочено к 40-летию проекта Boney M., на композициях которого построено 80% репертуара постановки, а также к 75-летию его создателя и продюсера Фрэнка Фариана (Frank Farian).
Кроме композиций Boney M. в DADDY COOL используются также другие хиты из каталога Фариана, например таких его артистов как ERUPTION, MILLI VANILLI, LA BOUCHE и NO MERCY.
Заказ билетов на премьерные показы уже открыт в интернет-кассах www.bigboxallgaeu.de, www.eventim.de и других крупных распространителей.

„DADDY COOL – Das Boney M.-Musical“ aus London, geht 2017 auf große Deutschland-Tournee und ist dabei in über 30 Städten zu Gast.

Der Welterfolg aus London geht 2017 auf große Deutschland-Tournee

Vor 40 Jahren startete die Erfolgsgeschichte von Boney M., die von 1975 bis 1988 insgesamt 38 Top-Ten-Hits gelandet und weltweit über 159 Millionen Alben und Singles verkauft haben. Allein die Single „Daddy Cool“ belegte 1976 zwölf Wochen Rang Eins der Singlecharts in Deutschland. Vater des Erfolges war Produzent Frank Farian, der es in seiner Karriere bislang auf 850 goldene Schallplatten und über 800 Millionen verkaufte Tonträger gebracht hat – und der 2016 seinen 75. Geburtstag feiert. Farian ist auch Partner- und Impulsgeber von „DADDY COOL – Das Boney M.-Musical“, das 2006 im Londoner Shaftesbury Theatre Weltpremiere feierte und jetzt erstmals auch durch Deutschland tourt. Am 09.03.2017 findet die Show in der bigBOX Allgäu in Kempten statt, Beginn 20 Uhr, Einlass ab 19 Uhr. Das Musical erzählt die Geschichte von Sunny, einem talentierten Jamaikaner, der nach England zieht und die „Sunshine Crew“ gründet. Er verliebt sich in Rose, Tänzerin der rivalisierenden Tanzgruppe „Thunder Crew“. Überdies ist Roses Mutter, bekannt als „Ma Baker“ und Besitzerin des angesagten Rasputin-Clubs, die Erzfeindin von Sunnys Mutter. Am Ende bringen die Liebe von Sunny und Rose, die Liebe zur Musik und die Wahrheit über Sunnys Vater die verfeindeten Crews zusammen – und eine neue Crew entsteht: Daddy Cool.

Romeo und Julia mal anders

Das moderne „Romeo und Julia“-Echo erklingt im aktualisierten „Disco Sound“ der 70er und 80er Jahre. Von „Mary’s Boy Child“ über „Brown Girl In the Ring“, „Rivers Of Babylon“ und „Rasputin“ bis hin zum namensgebenden „Daddy Cool“ werden alle Boney M. Hits live gespielt und live gesungen. Auch weitere Frank Farian Hits unter anderem von 80er Jahre Kultbands wie „No Mercy“, „Eruption“, „La Bouche“ („Be My Lover“) und Milli Vanilli („Girl You Know It’s True“) dürfen dabei nicht fehlen und sorgen in der rund zweistündigen „DADDY COOL”-Show für ein mitreißendes Partyfeeling. Die bekannten Hits des Produzenten werden in modernem Sound, mit spannender Handlung und mit spektakulären Tanzszenen effektvoll in Szene gesetzt. Mit „DADDY COOL – Das Boney M.-Musical“ lässt Farian seine Karriere mit vielen Erinnerungen und einigen Neuentdeckungen eindrucksvoll Revue passieren. Karten sind ab sofort auf www.bigboxallgaeu.de, in der ticketBOX der bigBOX Allgäu, bei den Vorverkaufsstellen von Kaufmarkt (Isny, Marktoberdorf, Memmingen, Sonthofen, Allgäuer Bilderdienst im Fenepark, Lindaupark) der Allgäuer Zeitung (Tel. 0831 206 55 55), Schwäbischer Zeitung, auf www.eventim.de  oder in der ticketBOX telefonisch unter 0831 – 57055 33 erhältlich. Auch der ticketDIRECT Service der bigBOX Allgäu ist hier möglich (Wählen Sie Ihre gewünschten Plätze, bezahlen Sie bequem per Kreditkarte oder PayPal und erhalten Sie Ihre Tickets per E-Mail zum selbst Ausdrucken oder Sichern auf Ihrem Smartphone.)

LINK

суббота, 19 декабря 2015 г.

Liz Mitchell: Boney M. воссоединятся, если на то будет воля Господа







Еженедельник "Собеседник" наконец-то опубликовал интервью лидер-вокалистки Boney M.. Беседа корреспондентки этого издания со знаменитой певицей состоялась в кулуарах спорткомплекса "Олимпийский", где в конце ноября проходило очередное шоу "Дискотека 80-х".
Поскольку перевод текста в "Собеседнике" изобилует ошибками и неточностями, мы публикуем исправленную версию этого интервью.

Именно Boney M. – задорная диско-группа, созданная немцем 40 лет назад из ребят и девчонок с Карибских островов, – стала для России символом музыки 1980-х. Заряженные невероятной энергией и позитивом Sunny, Daddy Cool, Bahama Mama напевала вся страна ещё и потому, что это был один из немногих «разрешённых» в то время коллективов, песни которого даже транслировали по советскому ТВ. Только им удалось прорвать железный занавес в конце 1970-х, выступить в Москве и даже снять клип на Красной площади, чего не позволяли до того никому.
А уж когда они, отдавая дань российской истории, запели о Распутине, то и вовсе покорили сердца всех окончательно и бесповоротно.
Культовая группа, от оригинального состава которой сегодня осталась лишь великолепная Лиз Митчелл (Liz Mitchell), в эти морозные дни выступила сначала в московском СК «Олимпийский», а затем и в «Ледовом дворце» Санкт-Петербурга – на фирменном супершоу «Авторадио», которое по доброй традиции собрало самых ярких музыкальных звёзд 1980-х, до сих пор не растерявших поклонников и славу.
Sobesednik.ru стало одним из немногочисленных изданий, которых организаторы пустили к самым топовым артистам в гримёрку, а у Лиз Митчелл нам разрешили взять большое интервью прямо рядом в сауной, в которую ведёт дверь прямо из гримёрной.

– Лиз, как вам удаётся выглядеть так роскошно? Поделитесь своими секретами!

– Секретов нет, просто остаюсь сама собой.

– Вы действительно посетили русскую баню?

- Та, которая находится прямо за той дверью? Пока ещё нет. (смеётся)

– Берёзовый веник и горячий пар – залог того, что вы так молодо выглядите?

– Да, я думаю что сауна и пар очень полезны для кожи. Кроме того, нужно есть побольше овощей и фруктов.

Кстати, сама Лиз, как нам удалось узнать, питается, в основном, лёгкими салатиками. Удалось даже раздобыть рецепт одного из них – «Гавайского». Мелко нарежьте и смешайте креветки, авокадо, свежие огурцы и помидоры, чеснок, зелёный салат, сбрызните соком лимона и оливковым маслом, добавьте щепотку соли и перца – и готово. Заряд витаминов и бодрости на день вам обеспечен. Не жалейте масла и чеснока – это, по мнению певицы, самые полезные ингредиенты смеси.

– Больше всего проблем идёт от сердечных переживаний, если мы зацикливаемся на своих неприятностях и слишком много о них думаем – продолжила она. – Это сказывается на внешнем виде. Когда женщины переживают, у них появляются соответствующие морщинки. Это не те красивые морщинки от смеха и улыбки, они совсем непривлекательны.

– Вам самой это удаётся?

– Стараюсь. Иногда я переживаю, но пытаюсь не делать этого.

– Что заставляет вас волноваться?

– То, что влияет на сердце: семья, близкие, неприятности в мире.

– И как вам удаётся оставаться спокойной даже сегодня?

– Я много, почти постоянно молюсь. Моя первая мысль в любой ситуации – молитва. В хожу церковь регулярно. Люди не понимают, что молитва – это медитация.

– Часто ощущаете, что молитва сработала и Бог услышал?

– Каждый день. Вот недавно мы были в Индии, где давали три шоу подряд, день за днём. Во время одного выступления шёл проливной дождь – везде, кроме того места, где мы выступали. Настоящее чудо. Это молитва нам помогла: если вы просите, чудеса происходят, а я прошу всё время.

– У вас есть традиции празднования Рождества? Как вы выбираете подарки для любимых?

– Это весьма ответственная часть, поэтому мой муж, продюсер Томас Пембертон (пара вместе больше тридцати лет. – Авт.), покупает подарки для всех. Ему это удаётся лучше, чем мне.

– Как он узнаёт, что купить вам, чтобы угодить?

– Он знает, что женщины никогда не против одежды, обуви, сумок или ювелирных изделий. Он хорошо представляет себе, что кому нужно. А я занимаюсь украшением дома и готовкой.

– Ваше любимое рождественское блюдо?

– В Англии (куда Лиз давным-давно перебралась с родной Ямайки. – Авт.) – индейка. Мы немного космополитичны: жили некоторое время в Германии, поэтому я готовлю также гуся с красной капустой – это немецкая традиция. На Карибах у нас подают ростбиф. Свинину там не едят.
Мы едим всё, но некоторые члены семьи употребляют только рыбу, поэтому приходится готовить и рыбу – лосося.

– Кого вы позовёте в гости? Поддерживаете ли вы связь с бывшими солистками группы?

– На это нет времени, они заняты своими делами. Мы с мужем и нашей командой очень много путешествуем. Вот сейчас закончили трёхнедельные гастроли, это было утомительно. Поэтому у меня не получается много видеться из коллег по шоубизнесу, разве только когда мы оказываемся на одной сцене. Когда делаем шоу со старыми друзьями, то отлично проводим время. А потом я могу не встертить их ещё лет пять. Но всё же наш бизнес позволяет периодически встречаться.

– Когда вы работали вместе, как решали кто будет главным исполнителем той или иной композиции? Ходят слухи, что вы со своим мощным голосом пели за всех девушек, которые просто открывали рты. Это правда?

– На большинстве дисков песни исполняю я – это правда. На некоторых поют Фрэнк Фариан (продюсер группы. – Авт.) и Марсия Баррэтт (Marcia Barrett - также уроженка Ямайки и вторая вокалистка группы), но на всех остальных – я.
Над музыкой Boney M. мы работали втроём, а над имиджем группы – четыре человека: Мэйзи Уилльямс (Maizie Williams), Бобби Фаррел (Ищиин Афккудд), Марсия Баррэтт (Marcia Barrett) и я.
Ни Мэйзи, ни Бобби не записывали пластинки для Boney M. Пели Марсия Баррэт и Лиз Митчелл. Во время живого выступления Мэйзи "страховала" одна из бэк-воклисток, таких как, например Ясмн (сестра Лиз). Она сегодня выступала с нами в «Олимпийском». Замечательные певцы.
Мы недавно приняли участие в Рождественском шоу в Швейцарии совместно с одним выдающимся певцом и настоящим оркестром. Песня была замечательной. В работе нам обычно помогают инженер и менеджер.

– Распутин – сильный и властный человек, а его фамилия очень созвучна фамилии другого очень сильного и властного человека в сегодняшней России (Путин - Рас-Путин). Не хотите ли вы спеть про нашего президента?

– О, про Путина уже столько песен исполнили!

– Не так уж много, и ни одной на «Дискотеке 80-х»...

– Нам нужно об этом подумать. Господин Путин – очень сметливый, осторожный деятель, который поднял политику на большую высоту. Думаю, скоро кто-то споёт о том, как ему всё это удается. И его имя будут повторять в припеве – как у нас в «Распутине».

– Есть ли вероятность, что Boney M. когда-нибудь выступят в оригинальным составе?

– Многие поклонники задают нам этот вопрос. Я не отрицаю такую вероятность. Все в руках Божьих. В 1976 году, когда я впервые встретилась с группой и с Фрэнком в частности, это было свидание с судьбой. Я сыграла свою роль, которая заключалась в том, чтобы идти с ними и петь их песни. Мне кажется, Господь был доволен мною и хочет, чтобы я продолжала этот путь. Если захочет, чтобы мы воссоединились, это случится.

– Есть у вас сокровенные мечты, которые ещё не сбылись?

– Я всё время мечтаю, а иначе не жила бы.

LINK

четверг, 17 декабря 2015 г.

Юбилей Boney M. на Retro FM: Советский Союз глазами зарубежных гостей







Была такая телепередача во времена СССР под названием "Советский Союз глазами зарубежных гостей"... Где-то в течение 30-40 минут на всю страну нам показывали, как иностранцы, прибывшие в первую (и последнюю) Страну Советов непременно восторгались всем, что попадалось им на глаза.
И почти никого из 250-миллионного населения коммунистической империи не удивляло, что при полупустых (а где-то совсем пустых) полках в ближайшем магазине и тотальном дефиците всего и вся, эти люди хором пели осанну существующему строю.
"Проплыв вниз по Волге на белоснежном теплоходе, мы убедились, какая огромная у вас страна. Особенно нас поразило невероятное чувство патриотизма в ваших людях", - заметил как-то в интервью вкрадчивому корреспонденту (с "корочкой" КГБ) один из туристов.
Умевшие читать между строк уловили в этой фразе "тонкий намёк на толстые обстоятельства". Потому что из так называемого "чувства патриотизма" советский человек практически никогда не признавался в том, что в соседнем универмаге пусто, а за туалетной бумагой он вынужден отстаивать огромную очередь.
Если кто-то из заморских гостей искренне пытался поговорить с "настоящим советским патриотом", что называется "за жизнь", то получал вполне шаблонный ответ, внушённый ещё в раннем детстве передовицами газеты "Правда" и программой "Время". Суть ответов всегда сводилась к предельно простой форме: у нас всё хорошо - мы ни в чём не нуждаемся - если имеются отдельные недостатки, то мы их скоро исправим.
Ничего не напоминает? Тогда погуглите и посмотрите хотя бы парочку документальных фильмов о жизни в Северной Корее.
Из развлечений иностранцам, как правило, предлагался нехитрый репертуар, охарактеризовать которой можно также в нескольких словах: Золотое кольцо, водка, хохломская деревянная ложка, матрёшка, ансамбль "Берёзка", дрессированные медведи и катание на тройках. Вполне возможно, что кому-то такая экзотика даже нравилась, особенно если попадалась на глаза впервые. Но для тех аборигенов, интересы которых распространялись немного дальше, чем банальный просмотр воскресного милитари-телешоу "Служу Советскому Союзу" и футбола с хоккеем (которые, как и балет, "наше всё"), вся эта показная разлюли-малина из матрёшек, водки, медведей с балалайками и крутящихся сарафанов девушек ансамбля "Берёзка", мягко говоря, виделась не слишком аппетитной (а если проще: приторно-тошнотворной).
Раз в пятилетку, правда, случались съезды КПСС (важнейшее событие по тем временам) с многочасовыми прямыми трансляциями по всем 4-м каналам ЦТ СССР речей "дорогого Леонида Ильича" и его придворных. А между съездами снова повторялось то, о чём писалось выше.
С тех пор прошло лет 35. Телеканалов стало уже не 4, а 144, но суть, как говорится, не особо поменялась (если не считать вольницу "проклятых 90-х").
Вот, например, 12 декабря проходило очередное грандиозное шоу "Легенды Ретро FM" в московском спорткомплексе "Олимпийский". На сцене снова пели, пили и плясали кумиры последних советских десятилетий (за редким исключением). И снова в зале резвились 50-летние "пионэры-пенсионеры" в красных пилоточках и галстучках, игриво касающихся пивных животиков. Активисты "олимпийского резерва" вновь махали флажками с серапстым-молоткастым напару с двуглавым мутантом-триколором. Веселились от души, с каким-то особым огоньком. Быть может потому, что на следующее супершоу деньжат может и не хватить...
Boney M. во главе с Лиз Митчелл (Liz Mitchell - бессменная ведущая вокалистка группы) традиционно исполнили запрещённый некогда "Rasputin", после чего организаторы решили поздравить артистов с юбилеем (как известно, в этом году кумирам эпохи disco стукнуло 40).
И вот когда началось сие действо "а ля рюс", то вдруг повеяло тем самым совковым душком с той самой разлюли-малиной, сарафанами, цыганами, медведями, балалайками с водкой, и рвотный рефлекс появился сам собой. Впрочем, далеко не у всех. 89,9% остались очень довольны и вслед за артистами дружно выпили. За здоровье нацлидера.

понедельник, 14 декабря 2015 г.

Лучшие рождественские песни всех времён на RTL Z




Частный голландский телеканал RTL Z за пару недель до новогодних праздников решил выявить наиболее популярные рождественские песни, принесшие их авторам и исполнителям не только славу, но и большие деньги.
Среди вереницы знаменитых мелодий, естественно, оказался и спуерхит Boney M. 1978 года "Mary's Boy Child / Oh My Lord", который уже тогда был продан многомиллионным тиражом.
Однако, когда речь зашла о доходах, любители "жареного" на RTL не упустили возможности завести "старую пластинку" о том, что, мол, все доходы от продаж ушли звукозаписывающей компании и продюсеру группы Фрэнку Фариану (Frank Farian). Снова была подхвачена "утка", опубликованная 5 лет назад в одной из голландских бульварных газет (в дни прощания с умершим фронтменом Бобби Фаррэллом), где приводились слова вокалистки Boney M. Лиз Митчелл (Liz Mitchell), которая якобы жаловалась на то, что её "ограбили", заставив подписать невыгодный контракт.
Но ни слова не было сказано, что позже госпожа Митчелл утверждала, что ничего подобного не говорила, а журналисты её просто "подставили".
Впрочем, это RTL, и этим всё сказано.

воскресенье, 13 декабря 2015 г.

Boney M. улучшают показатели в мировых чартах цифровых загрузок









Статистический портал kworb.net, ведущий автоматический подсчёт наиболее продаваемых альбомов и композиций на крупнейших порталах цифровых загрузок iTunes и Spotify, публикует обширную информацию в режиме реального времени, поступающую почти изо всех стран, где работают эти сервисы.
На этот момент проект Фрэнка Фариана (Frank Farian) Boney M. занимает 137-ю позицию, улучшив свои показатели на 24 пункта относительно предыдущего замера.
Как и неделю назад, карибская четвёрка по-прежнему опережает шведскую группу ABBA (146-е место), которая всегда считалась их главным конкурентом на мировой поп-сцене 70-х-80-х.
Альбомы и отдельные трэки Boney M. сейчас находятся в чартах iTunes/Spotify 39 стран. 5 альбомов и 9 композиций группы находятся в мировых TOP200.
Рождественская компиляция "Christmas with Boney M." (2007) достигла N4 Малайзии, N8 в Канаде, N9 в ЮАР, N13 на Фиджи, N16 в Гане и Новой Зеландии, N18 в Шри Ланке, N21 в Индии и Омане, N46 в Намибии и т.д.
Кроме того, устойчивым спросом пользуется сборник лучших хитов "Boney M. The Greatest Hits" (2001), который находится в чартах Эстонии, Монголии, Индии, Словакии, Австрии, Бахрейна, Египта, Маврикия, Катара, Иордании, Вьетнама. 
Самой востребованной композицией Boney M. в эти дни является классический хит 1978 года "Mary's Boy Child/Oh My Lord", который фигурирует в списках бестселлеров Канады, Великобритании, Германии, Австрии, Швеции, Дании, Ирландии, Норвегии, Уганды, Папуа Новой Гвинеи, Ганы.