воскресенье, 31 июля 2011 г.

На RTL выявили самых успешных поп-композиторов в Германии





В пятничный прайм-тайм Фаб Морван (Fab Morvan, экс-участник дуэта MILLI VANILLI) выступил в очередном выпуске программы RTL Die Ultimative Chart Show* (Лучшие композиторы, имеющие больше всего хитов в Германии). Поводом для его появления в кёльнской студии RTL стало то, что Фрэнк Фариан был назван в числе финалистов со своими проектами Boney M., MILLI VANILLI и NO MERCY. Морван спел "Girl I'm Gonna Miss You" (автор - Ф.Фариан) из репертуара MILLI VANILLI в режиме LIVE. Процесс подведения итогов комментировал знаменитый композитор и продюсер Ральф Зигель (Dschinghis Khan, Nicole и т.д.), который назвал Фариана самым большим продюсером Германии. Он создал максимальное количество хитов мирового масштаба и по количеству достижений является недосягаемым для коллег-соотечественников. Также были отмечены заслуги Фариана как хорошего композитора (он вошёл в первую десятку, заняв 6-е место). "Я работал с Фрэнком ещё в 70-х, когда мы записывали песню "Перепрыгни через свою тень, Томми" и даже аккомпонировал ему в студии" - сказал Зигель. "С тех пор он показал великолепные результаты в музыкальной индустрии".
Вопреки ожиданиям фанов "поп-титана" Дитера Болена (Dieter Bohlen), их кумир даже в Германии не смог взять реванш (N3), несмотря на безудержную рекламу его персоны и "заслуг" той же телекомпанией RTL, с которой он имеет долгосрочный контракт (DSDS и т.д.).
Победителем в категории "Лучший поп-композитор" стал авторский дуэт из Великобритании Чин/Чэпмен, которые прославились в Германии своими песнями в исполнении групп SWEET, SMOKIE, рок-легенды Тины Тэрнер (Tina Turner) и некоторых других.
Одновременно с выходом в эфир программы Die ultimative Chart Show - Die erfolgreichsten Pop-Komponisten рекорд-лэйбл UNIVERSAL Music Germany выпустил двойной CD-альбом с композициями, представленными в программе.
Релиз уже доступен в крупнейших немецких магазинах платных интернет-загрузок, а также в традиционных магазинах, торгующих физическими носителями.
Полный список лучших поп-композиторов (TOP35), отличившихся на музыкальном рынке Германии, публикуется в форуме FFFclub.

Справка: DIE ULTIMATIVE CHARTSHOW - популярное музыкальное телешоу крупнейшей немецкой частной телесети RTL. Аудитория каждого выпуска в среднем составляет около 5 200 000 зрителей. Статистические данные для составления хит-листов в каждой категории предоставляются специализированным изданием для профессионалов шоу-бизнеса "Musikmarkt".

*К сожалению сегодня мы не располагаем качественной записью программы, поэтому вынуждены опубликовать любительский ролик из youtube. В том случае, если нам удастся получить качественную копию, видео будет заменено.

суббота, 30 июля 2011 г.

Звёзды спорта встретятся со звёздами эстрады




Сразу два любопытных события состоятся в эти выходные на территории бывшего СССР с участием известных нам артистов.
Так, например, в столице Башкортостана Уфе 30 июля пройдёт благотворительный матч звёзд российского футбола разных лет и сборной артистов, которые прибудут в эту республику как раз по случаю проведения Кубка президента РБ. Организаторы сообщают, что в рамках этого мероприятия состоится игра с участием футбольных ветеранов и звёзд эстрады, среди которых названы и Boney M. (правда не уточняется его состав). Откровенно говоря, сложно представить 59-летнюю Лиз Митчелл гоняющую мяч пусть даже и с футбольными ветеранами. Скорое всего группа "командирует" на игру относительно молодого танцора, который просто обязан поддерживать себя в хорошей физической форме (предполагаем что это будет Тони Эшкрофт).
А 31 июля группа завершит спортивные торжества своим сольным концертом на уфимском стадионе "Нефтяник".
В эти же выходные в столице Украины проходит первый в истории этой страны этап Гран-при "Формулы-1" на воде (Киевское море). Стоимость билетов на соревнования доходит до 1000 долларов (VIP-сектор). Особо важные персоны получат за эту сумму "все 33 удовольствия": в стоимость входят не толко места на VIP-трибуне, но и возможность угощаться фруктами и напитками во время гонок, а также катание на скоростном болиде по воде. 31 июля эти билеты станут пропуском на вечеринку с участниками гонок, где будет выступать экс-солист проекта Фрэнка Фариана THE REAL MILLI VANILLI Рэй Хортон.


фото: Ray Horton
видео:THE REAL MILLI VANILLI "Keep On Running"

пятница, 29 июля 2011 г.

Maizie Williams выпускает трибют-сингл в честь фронтмена Boney M.




Несколько месяцев назад блог новостей FFFclub информировал читателей, что после церемонии похорон фронтмена Boney M. Бобби Фаррэлла (Bobby Farrell умер 30 декабря 2010 от сердечного приступа) его бывшая коллега по группе, Мэйзи Уилльямс (Maizie Williams), сообщила что намерена записать специальный сингл-посвящение безвременно ушедшему артисту.
И вот на днях стало известно, что сингл будет выпущен в ближайшие 2-3 месяца. Сначала релиз будет доступен на сайтах платных цифровых загрузок Германии, а затем остальных европейских стран и территории СНГ.
Сингл был назван "Josephine Baker" и навеян ностальгическими мотивами последней совместной работы Мэйзи и Бобби, когда в 1989 году они выпустили под маркой Boney M. наделавший много шума "Everybody Wants To Dance Like Josephine Baker" (1989). Сэмпл с голосом Бобби взят именно с упомянутого сингла. Кроме того, для промоушена этой работы Мэйзи выпустила и специальное видео, где также используются фрагменты клипа 1989 года.
На CD новый сингл выйдет лимитированным тиражом (всего лишь 1000 копий), который будет реализовываться только через официальный сайт Мэйзи www.maiziewilliams.com




фото: обложка сингла Maizie Williams "Josephine Baker" (2011)
видео:
1.ex-Boney M. "Everybody Wants To Dance Like Josephine Baker" (1989)
2.промо-видео Maizie Williams "Josephine Baker" (2011)

четверг, 28 июля 2011 г.

Сборник Meat Loaf "PIECE OF THE ACTION": 119 недель в британском чарте






Весьма впечатляющие результаты показывает компиляция известного американского рок-исполнителя Meat Loaf в британских диаграммах популярности. Как мы уже сообщали ранее, альбом его лучших композиций вот уже почти 2 года не покидает UK TOP200. На этой неделе он опять присутствует в первой сотне (N89 в общем списке и N30 в рок-чарте).
4 композиции, включённые в этот сборник, записаны легендарным исполнителем совместно с Фрэнком Фарианом для альбома "Blind Before I Stop" (1986), который, к настоящему времени, фактически приобрёл культовый статус и продолжает переиздаваться как на CD, так и на виниле.
Всё идёт к тому, что подборка "Piece of the Action" может стать одним из самых "долгоиграющих" релизов на британском музыкальном рынке подобно сборникам короля рэггей Боба Марли (Bob Marley) или ABBA ("Gold").

среда, 27 июля 2011 г.

Sony Music выпустила аудиокомплект 40 Jahre Disco




Некоторое время назад мы рассказывали о выходе на германский музыкальный рынок большой видеоподборки лучших номеров легендарной программы Disco, которая в этом году празднует 40-летнй юбилей. Это телешоу выходило на протяжение более чем 10 лет на телеканале ZDF и приобрело культовый статус. Упомянутый комплект состоит из 4-х DVD и, среди прочих, включает несколько номеров из бэк-каталога Фрэнка Фариана.
Одновременно Sony Music выпустила расширенную аудиоверсию этой подборки, где можно также встретить продукцию FAR Music (Gilla, Benny, Frank Farian, Boney M., ERUPTION).
Дочерний интернет-портал Sony Music Germany, который называется Music Box, предлагает специальную бонусную программу для покупателей комплекта, если заказ оформляется непосредственно на их сайте.
Кроме того, комплекты с записями номеров программы Disco (как на CD, так и на DVD) доступны на интернет-сайте магазина ZDF и на крупнейших европейских порталах по продаже мультимедиа.
Владельцы банковских карт международного образца могут заказать все эти продуты через магазин FFFclub, где опубликованы прямые ссылки на сайты указанных выше продавцов. (для быстрого перехода кликните заголовок этого сообщения).


фото: реклама CD-комплекта 40 Jahre Dosco на сайте www.musicbox-tv.de

понедельник, 25 июля 2011 г.

DW-TV: Frank Farian продал около миллиарда звуконосителей





Германский правительственный телеканал DW-TV* ("Немецкая волна") в специальном выпуске программы popXport (15/16.07.2011) не менее трети хронометража посвятил юбилею Фрэнка Фариана. Ещё раз было подтверждено, что Фариан был и остаётся крупнейшим музыкальным продюсером в истории немецкого шоу-бизнеса. "Он продал уже около миллиарда звуконосителей, получил более 800 золотых и платиновых дисков, завоевал большое количество наград музыкальной индустрии" - говорится в репортаже. Согласно данным информационного агентства DPA Фариан входит в первую десятку ведущих мировых продюсеров.
До сегодняшнего дня никто из немецких хитмейкеров не может даже близко сравниться с масштабом этого патриарха современной поп-музыки. Перечисление названий всех проектов, имён выдающихся музыкантов и артистов, с которыми работал Фариан, займёт слишком много времени. Надеемся что наш ресурс хотя бы отчасти поможет тем, кто ещё не очень хорошо знаком с творчеством продюсера. Поэтому не будем публиковать здесь обширные списки, а просто рекомендуем пройтись по перечню биографий, который находится в разделе PROJECTS (для быстрого перехода кликните соответствующий логотип справа).
Возвращаясь к сюжету DW-TV, необходимо также отметить, что в этом выпуске была рассказана не только краткая биография Фрэнка и отмечены его некоторые известные проекты, но также проводилась викторина, один из призёров которой получит новый ремикс-альбома Boney M. GOES CLUB "Barbra Streisand" (2011). Кроме того, было сказано что Фариан продолжает активно работать и готовится представить своих новых артистов.
Помимо программы popXport о юбилее Фрэнка Фариана сотрудники ARD подготовили специальные сюжеты для выпусков Euromaxx, BRISANT и некоторых других.

*СПРАВКА:

Правительственный телеканал DW-TV принадлежит крупнейшему государственному медиахолдингу ARD и является самым надёжным источником получения информации о всех сферах жизни ФРГ. Он транслируется через глобальную спутниковую систему практически по всему миру. Кроме того, DW-TV ведёт круглосуточное вещание в интернете на немецком и английском языках.

Frank Farian turns 70.

Frank Farian has sold around one billion records and received more than 800 gold and platin discs. Now the man behind such acts as Boney M. and Milli Vanilli is turning 70 but that doesn't mean he is planning to take things easy.



Frank Farian - Produzentenlegende wird 70.

Rund eine Milliarde Tonträger hat er weltweit verkauft und mehr als 800 Gold- und Platin-Auszeichnungen kassiert: Frank Farian ist der Tausendsassa unter den deutschen Hit-Machern. Und einer, der für Skandale gesorgt hat: mit umstrittenen Acts wie Milli Vanilli oder Boney M., die zum Teil nicht selbst sangen und bloß tanzende Lippenpantomimen waren.

Am 18. Juli 1941 wurde er als Franz Reuther in Kirn in Rheinland-Pfalz geboren. Über die Stationen Koch, Diskothekenbetreiber, Rock'n'Roll- und dann Schlagersänger fand er seine wahre Bestimmung: die Arbeit am Mischpult. Den internationalen Durchbruch feierte Frank Farian bereits 1976, mit der Disco-Truppe Boney M. Heute pendelt der Workaholic zwischen seinem Wohnsitz in Miami und seinem Tonstudio nahe Frankfurt am Main.

воскресенье, 24 июля 2011 г.

ZZ Queen объявляет набор в группу концертного сопровождения




На нескольких специализированных интернет-ресурсах Флориды появилось объявление о наборе в группу гастрольной поддержки нового проекта Фрэнка Фариана ZZ Queen. Согласно содержанию объявления, которое также опубликовала главная солистка группы в своём профайле на bandmix.com, в проект требуются профессиональные музыканты и бэк-вокалисты. "Это серьёзное предложение" - говорится в объявлении.
Певица Bianca (по контракту с рекорд-лэйблом Фариана ZZ Queen) недавно вернулась из Европы в Майами, где даёт много концертов с местными коллективами. Теперь запускается новый проект с её участием, который курирует Фрэнк Фариан.
Напомним, что в прошлом году Фариан сделал пробные записи ZZ Queen в своей германской студии в Розбахе. Там же, в Германии, было отснято дебютное промо-видео "Be Bop A Lula", которое теперь доступно на официальном сайте продюсера.
Несмотря на большую занятость в связи с запуском в производство голливудского фильма о MILLLI VANILLI и новой версии мюзикла DADDY COOL, Фрэнк Фариан собирается продолжить работу и над новым поп-проектом ZZ Queen.


пятница, 22 июля 2011 г.

Поздравления для Фрэнка Фариана


В связи с юбилеем легендарного продюсера зарегистрированные пользователи форума FFFclub оставили свои поздравления в одном из его разделов. А юная участница из Волгоградской области, Ольга Зазуленко, даже прислала очень трогательное послание юбиляру. Причём задумано это в виде оригинального сюжета, который мы публикуем сегодня в нашем блоге.



четверг, 21 июля 2011 г.

Немецкие СМИ о юбилее Фрэнка Фариана









К юбилею Фрэнка Фариана немецкие телеканалы показали целый ряд сюжетов, посвящённых его 70-летию. Информационная программа BRISANT, которую выпускает крупнейший государственный медиахолдинг ARD, напоминает самые яркие и скандальные эпизоды в карьере продюсера:

Один из первых подопечных Фариана, Бенни (Benny Schnier) рассказывает:
"Уже с самого начала продюсерской деятельности Фрэнка его голос звучал в большом количестве композиций. В моих первых номерах, которые стали известны ("Du bist 16", "Zwei Wie Wir") голос Фариана был записан на фоне  моего вокала.".
В проекте Boney M. первую песню Фариан записал самостоятельно, когда группы как таковой ещё не было. Впоследствии он "одолжил" свой голос танцору Boney M. Бобби Фаррэллу (Bobby Farrell). В то время это считалось обычным делом, когда не все участники известных коллективов пели (вспомним The Monkey's, Les Huphries Singers, Chilly и т.д.).
В MILLI VANILLI фронтмены Фаб Морван (Fab Morvan) и Роб Пилатус (Rob Pilatus) уже не пели вовсе...
Фариан: "Я продюсировал множество звёзд, у которых были прекрасные голоса (Meat Loaf, Liz Mithchell из Boney M., LA BOUCHE, ERUPTION...), но пресса постоянно концентрируется лишь на тех двух случаях, когда использовался playback. С MILLI VANILLI была особая история. Мы делали этот проект для дискотек и никто даже не предполагал что он станет N1 в мире. Когда в Лос-Анджелесе им вручили Grammy, я понял что проблем нам не избежать".
После того как сам же Фариан раскрыл секрет поп-дуэта на пресс-конференции в Нью-Йорке, разразился грандиозный скандал. Роб и Фаб вернули Grammy назад. Пилатус подсел на наркотики алкоголь. Несмотря на попытки Фариана избавить его от пагубной зависимости, Пилатус умер от передозировки в 1998 году, накануне начала comeback-тура в поддержку выходящего альбома уже с их реальными голосами.
Фариан: "Теперь, спустя 20 лет, Голливуд собирается экранизировать эту историю".
Программа BRISANT впервые представила актёров, которые намечены на роли главных действующих лиц.
Сегодня Фариан продолжает работать в шоу-бизнесе и задумывает новые проекты. В одной из его студий, расположенной в Майами, записывается подающая надежды певица ZZ Queen.

видео: Фрэнку Фариана 70 (ARD)

фото:
1.Frank Farian in FAR Studios Rosbach (80th)
2.Benny Schnier
3.Frank Farian & MILLI VANILLI
4.Frank Farian & ZZ Queen
5.ZZ Queen

вторник, 19 июля 2011 г.

Frank Farian: в моей жизни больше хитов, чем женщин (интервью для Bild)




Похоже что немецкие таблоиды решили "продлить удовольствие", растянув публикацию одного интервью Фрэнка Фариана на несколько отдельных частей. 19 июля появилась очередная порция новостей от продюсера (в Bild, T-online и т.д.), где на сей раз затронута частная сторона его жизни:

Frank Farian: "В моей жизни было больше хитов, чем женщин"

Как говорит Фрэнк Фариан, ему больше повезло в работе чем в любви. Для мега-успешного музыкального продюсера, создавшего такие группы как Boney M. и MILLI VANILLI, профессиональная карьера сложилась куда лучше, чем личная жизнь. Но отдав приоритет "семейным ценностям", он не смог бы работать настолько продуктивно.
"Я не прочь встретить понимающую женщину", - заявил 70-летний музыкант газете Bild. Хотя вокруг него много привлекательных дам (что всегда было характерно для персон шоу-бизнеса), он соблюдает дистанцию: "В моей жизни было больше хитов, чем женщин".
В общей сложности Фариан получил более 800 золотых и платиновых наград, поэтому его можно было бы простить за то, что при такой интенсивной работе он проводил больше времени за пультом, чем со своими женщинами.
В течение последних двух лет создатель хита "Daddy Cool" ("Крутой папочка"), с которым связывают его образ, извлёк уроки из прошлых ошибок: "Вы можете достойно идти по жизни с человеком, который разделяет ваши устремления, а не просто с внешне привлекательной особой.". Поэтому Фариан хотел бы встретить ту, которая разделяет его увлечение музыкой. Именно по причине несовпадения интересов он расстался со своей первой женой Бригитте и гражданской подругой Чиньей. С первой он развёлся в 1992-м году, а со второй они стали жить порознь с середины 2008-го.
"Я сделал ошибку, "клюнув" на молодую темнокожую фотомодель с бархатистой кожей, с которой за 15 лет совместного проживания мы, в итоге, не нашли общего языка", - говорит 70-летний продюсер. Однако он весьма доволен своми тремя дочерьми, с которыми у него нет никаких проблем.



фото:

1.Фрэнк Фариан со своими младшими дочерьми
2.Дочери Фрэнка Фариана (слева направо): Янина (Yanina, 14), Зоэ (Zoe, 4) и Николь (Nicole, 30).

понедельник, 18 июля 2011 г.

MUSIK UND MONETEN: документальный фильм о Фрэнке Фариане




В рамках специальной акции "100 величайших персон земли Рейнланд-Пфальц" крупнейший германский медиахолдинг ARD показал документальный фильм о Фрэнке Фариане (Frank Farian). Программа, которая впервые транслировалась в июне 2007 года, была несколько раз повторена накануне и в день 70-летия продюсера по трём различным каналам, принадлежащим ARD.
В течение получаса зрители имеют возможность посмотреть рассказ о биографии и творческом пути продюсера, его звёздных проектах и скандале вокруг поп-дуэта MILLI VANILLI. В фильм включён целый ряд интересных интервью, где коллеги Фрэнка Фариана, работавшие с ним в разные годы, вспоминают подробности его невероятной карьеры в шоу-бизнесе.
Большое внимание в фильме также уделено последнему детищу Фариана - мюзиклу DADDY COOL. Сегодня мы предлагаем Вашему вниманию эту программу.

воскресенье, 17 июля 2011 г.

HAPPY BIRTHDAY FRANK! (интервью с председателем FFFclub)






Накануне юбилея Фрэнка Фариана мы попросили председателя нашего фан-клуба Вадима Каманина рассказать о том, что предшествовало созданию ресурса FFFclub и о запланированных акциях FFFclub на ближайшую перспективу.

Корр: Прежде всего хочу выразить признательность за то, что Вы согласились опубликовать эту беседу в нашем блоге. Я знаю что Вы не любитель рекламировать свою персону...

В.К.: Я не публичный человек, привык работать "за кадром", отдав 20 лет информационному телевещанию. Светиться перед телекамерами и фотоаппаратами - это не моя стезя. Но эти дни особенные для всех нас, поэтому можно сделать исключение.

Корр: Хорошо, тогда сразу перейдём к нашей главной теме: юбилейные торжества по случаю 70-летия самого успешного музыкального продюсера Германии. Как вы познакомились с творчеством Фрэнка?

В.К.: Это случилось в новогоднюю ночь с 1977 на 1978-й. Тогда на нашем телевидении впервые показали выступление Boney M. с номером "Sunny". Для меня это был абсолютный "культурный шок". Их выступление на фоне других зарубежных артистов отличалось такой яркостью и драйвом, что они просто не могли не запомнится с первого взгляда. О музыке я вообще не говорю. "Sunny" до сих пор можно приводить в пример как эталон качества аранжировки в поп-музыке.




И вот с тех пор я начал углублённо интересоваться творчеством группы и всем что с ней связано. Так, собственно, я и узнал о Фрэнке. К тому же он приезжал в Москву вместе с группой во время первых сенсационных гастролей в декабре того же 1978-го. И уже тогда мне удалось узнать некоторые подробности о нём и том как работает "машина Boney M."...

Корр.: А сколько Вам тогда было лет? Вы хорошо помните все подробности? Если да, то очень интересно было бы их узнать.

В.К.: Я тогда учился в 8-м классе и было мне 15 лет. Так что помню всё достаточно хорошо.
О прилёте Boney M. в Москву я не знал ничего. У всех моих друзей и одноклассников была уверенность что гастроли Boney M. в СССР - это просто нереально. Поэтому интересоваться вопросом об их возможном приезде казалось тогда напрасным делом.
Но однажды, раскрыв субботнюю газету, я был потрясён известием, что они уже прибыли к нам пару дней назад. Это было 9 декабря. Группа прилетела в международный аэропорт "Шереметьево" поздним вечером, откуда специальный кортеж быстро доставил их в гостиницу "Россия". В то время это был крупнейший отель в Европе. В этом огромном комплексе также находился одноимённый концертный зал (пожалуй лучший в стране) и кинотеатр "Зарядье".

Корр.: Что писала тогда советская пресса о приезде группы?

Во-первых, гастроли никак не анонсировались. Вся информация в прессе пошла постфактум, когда группа уже сутки находилась в столице советской империи. Некоторые мои друзья говорили что в итоговых новостях, которые выходили поздним вечером 9 декабря, якобы показывали сюжет о высадке группы в "Шереметьево". Но этот репортаж мало кто видел, потому что большинство населения страны уже спало. Сейчас такое даже трудно представить, но в 70-х Москва впадала в глобальную спячку уже где-то после 22 часов. Ночной жизни в городе практически не было, особенно зимой. В будни трансляция телепрограмм прекращалась около полуночи.

Корр.: Как Вы думаете, почему советские власти до последнего скрывали факт приезда Boney M.?

В.К.: Вся информация о предстоящих гастролях держалась властями в секрете. И это неудивительно. Если бы концерты Boney M. рекламировались так, как принято на Западе, я почти уверен, что пловина страны начала бы штурмовать столицу в надежде попасть на концерт. Успех группы тогда был глобальным. Я могу подтвердить это хотя бы тем фактом, что многие из моих родственников (прежде всего молодёжь), проживавших в различных частях страны, также были большими поклонниками Boney M. Если бы они узнали заранее, что Boney M. приедут к нам с гастролями, то поехали бы в Москву несмотря ни на что. Собственно, многие люди так и сделали, преодолев огромные пространства. Прилетали даже с Камчатки. Но для большинства многодневное стояние в очереди в кассы зала "Россия", увы, закончились ничем. Вместе с тем, по разнарядке часть билетов реализовали на предприятиях, НИИ, парторганизациях... Так что некоторые люди попали на концерт неожиданно легко. Но остальные переплачивали спекулянтам бешеные деньги. Суммы, порой, доходили до 3-х среднемесячных зарплат.

Корр.: А вам удалось попасть на концерт?

В.К. Конечно нет. К тому моменту как я узнал о начале гастролей, кассы уже были практически пусты. А ездить дежурить у "России" просто не было возможности. Мы ведь тогда учились и готовились к экзаменам. Но осознание того, что Boney M. здесь, в нашем городе, вызывало абсолютную эйфорию. В классе только и разговоров было разве что об их гастролях. Каждый день кто-то "выуживал" информацию из очередной газеты или радиопередачи и рассказывал однокашникам.

Корр.: Что ещё вы можете вспомнить о тех днях?

В.К.: В Москве был ужасный холод. В день прилёта Boney M. термометр показывал -29'C. В течение гастрольной недели температура не поднималась выше -22'C. В дневные часы, насколько я помню, было где-то минус 22-26. Я даже не представляю как люди выстаивали десятки часов в очередях на таком морозе.
Мама одного моего одноклассника работала в ГУМе, который находился рядом с гостиницей "Россия". Однажды она "пошла в разведку" во время обеденного перерыва, чтобы узнать относительно возможной покупки билетов. Как она рассказывала, ей даже не удалось приблизиться к отелю. Он был оцеплен по периметру тройным кордоном милиции. И за этим милицейским кордоном можно было рассмотреть только гигантскую очередь, которая растянулась, наверное, километра на 2 как минимум. Но кто-то из её коллег пытался стоять в очереди посменно, чтобы не окоченеть от холода. Они рассказывали что один грузин прямо на их глазах снял с себя очень дорогую дублёнку (большой дефицит во времена СССР!) и обменял на билет у человека, вышедшего из кассы. Вероятно он выкупал свою "бронь", так как в открытой продаже билетов уже не было. Что касается дублёнки, то её стоимость тогда была эквивалентна половине цены автомобиля типа "Запорожец". Потом аналогичные истории передавались из уст в уста. Подобный "бартерный обмен" дорогого дефицита на билет нередко имел место в те сумасшедшие дни.

Корр,: А чем был занят в Москве Фрэнк, известно?

В.К.: Он курировал весь процесс, как обычно. Помимо концертов у артистов была очень насыщенная программа: съёмки, интервью, постоянные перемещения по городу... До начала гастролей Фрэнк вёл очень непростые переговоры с организаторами с советской стороны. Но их подробности я узнал постфактум, много лет спустя.

Корр.: Можете поделиться с нами этими подробностями?

В.К. В документальном фильме, который мы подготовили к показу, эта тема затронута довольно обстоятельно. Мы хотели устроить премьеру в дни юбилея Фрэнка, чтобы поддержать череду праздничных мероприятий со своей стороны. Но тут он объявил, что торжества переносятся на осень, поскольку сейчас он очень занят текущей работой. Вероятно какие-то акции начнутся в конце сентября, когда ожидается голландская премьера его мюзикла DADDY COOL. Мы также подумали, что имеет смысл сдвинуть премьеру фильма на указанные дни, поскольку сейчас "мёртвый сезон" и многие наши участники находятся в отпусках или за городом. Поэтому обнародование интересных подробностей мы "притормозим" на некоторое время. Но осенью долгожданная премьера фильма должна состояться.




Корр.: Отлично. Но хотя бы часть информации мы можем опубликовать сегодня, накануне такой знаменательной даты?

В.К.: Ну, скажем, воспроизвести содержание интервью, которые он давал тогда различным СМИ, вполне возможно.
Во-первых, Фрэнк сразу сказал что на дисках мужские партии исполняет он, а не Бобби. Поначалу это вызвало некоторое разочарование у фанов, так как голос Фариана очень эффектно был "привязан" к имиджу Фаррэлла и ассоциировался именно с последним. Но по прошествии короткого времени об этом уже мало кто сокрушался, потому что музыка брала своё. По советскому телевидению Boney M. показывали очень редко, так что все сосредотачивались на прослушивании музыки, а не на просмотре видео. Как известно, домашних видеомагнитофонов у населения тогда практически не было. Исключение составляли лишь немногие представители партноменклатуры и люди, имеющие возможность часто выезжать в зарубежные поездки. Некоторые обладатели первых видеомагнитофонов на свой страх и риск устраивали подпольные просмотры в своих квартирах или домах за огромные, по тем временам, деньги. Цена такого "сеанса" варьировалась от 50 до 120 рублей, что составляло от половины до целой среднемесячной зарплаты многих людей. Особенно этот "бизнес" процветал в кавказских республиках. И вот на таких подпольных просмотрах, согласно циркулировавшим слухам, можно было увидеть и концерты Boney M.
Но, повторюсь, это было уделом немногих счастливчиков. Основная масса населения довольствовалась прослушиванием аудиозаписей и музыкальных программ зарубежного радио, которое, как правило, сильно глушилось.

Корр.: Помимо всем известного концерта Boney M. в телестудии "Останкино", были ещё какие-то программы с интервью Фариана и учстников группы?

В.К.: Да, по советскому радио прошла специальная программа, посвящённая гастролям Boney M. в Москве. Там было интервью Фрэнка, а также звучали некоторые песни из репертуара ансамбля. Тогда же впервые на отечественном радио были представлены синглы "Mary's Boy Child" и "Dancing In The Streets". Для советского слушателя первая из упомянутых вещей была абсолютной экзотикой. Песня, посвящённая Рождеству - это казалось очень необычным. В атеистическом СССР уже давно забыли о праздновании Рождества и подобные песни никогда не звучали в эфире ранее (по крайней мере при жизни моего поколения). То же касается и "Rivers Of Babylon". Многие потом были поражены тем фактом, что текст этой популярной песни заимствован из Псалтыря.
А что касается "Dancing In The Streets", то Фрэнк сказал в радиоинтервью, что записал её специально перед приездом в Москву. Это было очень лестно слышать, что Boney M. посвятили эту песню своим московским гастролям.




В то время страна жила в приподнятом настроении. Все ждали приближения Олимпиады 80, наплыва весёлых толп зарубежных гостей и песня "Dancing In The Streets" очень хорошо иллюстрировала эти настроения.
Печально что московская Олимпиада потом была провалена из-за военной авантюры советского руководства в Афганистане, когда многие спортивные делегации отказались от участия.

Корр.: Тогда идеологическое противостояние с Западом вспыхнуло с новой силой и поп-музыка также стала его жертвой. Уже история о запрете исполнения песни "Rasputin" была знаком такого противоборства...

В.К.: Да, советский режим очень неадекватно реагировал на то, что происходило в мире искусства вообще. Любые намёки на негатив, связанный с русской или советской историей, часто рассматривался как спланированная идеологическая диверсия. Рецидивы этого мы наблюдаем по сегодняшний день. И Boney M. тогда не были исключением в этом отношении. Несмотря на то, что им разрешили выступить в Москве и станцевать аж на Красной площади (невероятная сенсация!), распространение их музыки также всячески пытались ограничить. В молодёжных радио- и телепрограммах постоянно внедрялась мысль о "неполноценности" западной музыки. Говорилось о том, что она уводит человека от реальности, что она глупа и т.д. Зато усиленно навязывалась так называемая "народная", "патриотическая" и классическая музыка (далеко не вся, как потом выяснилось). И это вызывало довольно сильный протест в молодёжной среде. Большинство слушало тогда западную музыку, потому что это ещё был и культурный вызов заскорузлой советской системе. В конце 1979 года, когда противостояние с Западом обострилось из-за Афганистана, началось очередное "закручивание гаек" в области культуры. Западная эстрада фактически попала под запрет. В новогоднюю ночь с 1979 на 1980 мы уже не увидели концерта зарубежных артистов. Вместо этого после "Голубого огонька" пустили якобы "прямую трансляцию" хоккейного матча между сборной СССР и НХЛ, которая проходила за океаном. На самом деле это была запись. К тому же советская сборная проиграла. Так что это стало двойным разочарованием для зрителей, которые уже привыкли смотреть в новогодние праздники шоу с участием звёзд западной эстрады.

Корр.: Таким образом и Boney M. надолго исчезли из советского телеэфира?

В.К.: Да, их появление на ЦТ СССР можно сосчитать по пальцам. Если исключить концерт в студии "Останкино", который был дважы показан весной 1979, то в период с 1978 по 1983 год они появлялись на наших экранах не более 6 раз. Причём это были не концерты, а лишь отдельные номера. Счастливым исключением были некоторые союзные республики и крупные города (например Ленинград), где местные телецентры иногда крутили собственные музыкальные программы с хитами зарубежных артистов. Также жители отдельных приграничных районов, где можно было принимать сигналы западного телевидения, имели возможность что-то увидеть. Но основная часть населения страны жила в так называемой "мёртвой зоне", где кроме пары-тройки телеканалов больше не принималось ничего. Иногда спасало радио, где можно было "поймать" хорошую музыку.

Корр.: Как обстояли дела с другими проектами Фариана? Их когда-нибудь показывали по советскому ТВ или крутили по радио?

В.К.: Да, кое-что появлялось в эфире. Повезло группе ERUPTION, о которой сначала был показан сюжет в программе "Международная панорама". Тогда их назвали "соперниками Boney M." и поначалу никто не знал что это тоже был проект Фрэнка.




Потом выступления ERUPTION и (позже) Precious Wilson несколько раз показывали в телепрограмме "Мелодии и ритмы зарубежной эстрады" и "Пёстрый котёл" телевидения ГДР. Помню также в этой программе показали выступление Benny с песней "Bin Wieder Frei" (в мае этого года Sony Music переиздала её на одноимённом CD-сборнике), а также выступление Клаудии Бэрри (Claudja Barry), которая известна по "аборигенскому" составу Boney M. Но на советском ТВ она уже предстала как популярная сольная исполнительница эпохи disco. В 1985-м состоялся последний показ "классического" состава Boney M. с композицией "Young Free And Single" в одной из музыкальных программ.
В период "перестройки", на рубеже 80-х-90-х пару раз показали MILLI VANILLI и несколько раз отдельные номера обновлённого состава Boney M. во главе с Liz Mitchell. Показали пару номеров Precious Wilson по первому (программа "Взгляд") и местному московскому каналу (программа Бориса Ноткина) во время её беспрецедентного тура по крупнейшим городам СССР (1988). Опять же московский канал порадовал несколькими клипами Meat Loaf к альбому "Blind Before I Stop" (программа "Музыкальный лифт"). Но принимать этот канал тогда можно было только в Москве и Подмосковье. На этом, собственно, советская "видеография" проектов Фрэнка Фариана и закончилась.




Корр.: Интересно, сохранились ли какие-нибудь видео того периода в архивах российского ТВ?

В.К.: Нет, почти ничего не осталось. Я пришёл работать на ТВ в начале 1986 года и неоднократно разговаривал с сотрудниками видеоархива Центрального телевидения. Они рассказали что во времена правления Андропова КГБ проводило глобальные "зачистки" архивов от "идеологически вредных материалов". Все программы с записями артистов зарубежной эстрады по 1983 год включительно были размагничены.

Корр.: И даже тот знаменитый концерт Boney M. в студии "Останкино"?

В.К.: Да, эту запись тоже не пощадили. Согласно контракту, подписанному с Фрэнком Фарианом, советское телевидение имело права лишь на двукратный показ концерта. После этого запись лежала "мёртвым грузом" и, в итоге, её было предписано уничтожить. Потом на этот рулон записали то ли программу "Народное творчество", то ли очередной съезд КПСС. По крайней мере так мне сказали старожилы видеотеки. И никому из телевизионного начальства даже в голову не приходило, что договорившись о лицензионных платежах, можно было хотя бы фрагментарно использовать этот материал в будущем.

Корр,: Всё это ужасно печально. Теперь понятно почему последние два десятилетия мы можем видеть на экранах только недавние выступления состава Лиз Митчелл и ни одного классического номера 70-х-80-х...

В.К.: Да, это очень печально. Когда Леонид Парфёнов делал на НТВ документальной цикл программ о советском периоде нашей истории, им понадобились материалы о первых сенсационных гастролях Boney M. в Москве. Редакторы перерыли все архивы, но не нашли ничего, что относится к этой теме! Тогда они бросились за помощью к одному моему коллеге по телевизионному цеху, с которым мы снимали фильм-концерт Boney M. в 1993 году. Мы располагали документальными кадрами их первого прилёта и частично использовали эти съёмки в своей программе. Но, к разочарованию бригады НТВ, мой коллега в тот день уехал за город и они не смогли до него дозвониться. А программу нужно было срочно сдавать и времени на поиски больше не оставалось. Тогда им пришлось взять единственный уцелевший фрагмент выступления Boney M. от 1985 года, где вместо Бобби Фаррэлла уже работал Рэджи Цибо. Это было выступление в "Пёстром котле" телевидения ГДР с новой песней "Young Free And Single". И потом это совсем нелепо выглядело на фоне рассказа о московских гастролях группы в 1978-м...

Корр.: Да, весьма курьёзные детали... Но давайте в заключение поговорим о том, как зарождалась идея FFFclub, о юбилее Фрэнка и о планах на ближайшее будущее.

В.К.: Идея создания FFFclub родилась спонтанно. После съёмок телешоу Boney M. feat.Liz Mitchell в 1993 году меня попросили написать статью об истории группы для выходившего тогда журнала "Окно". Я поднял все имеющиеся в моём распоряжении архивы и публикации прессы, а также использовал собственную информацию, которую получил во время интервью с Лиз Митчелл. На основе собранного материала была написана статья, которая через несколько лет в обновлённом варианте стала уже основой для появления первой странички в интернете. Опубликовать её для всеобщего обозрения меня заставил тот факт, что в сети появилось огромное количество неточностей и откровенной лжи о Фариане и его проектах. Да и журналисты официальных СМИ нередко плетут всякие небылицы. Поэтому я решил, что уж коли обладаю достаточным количеством проверенной информации, должен сделать это достоянием всех заинтересованных читателей. После этого ко мне на электронную почту стали приходить благодарности от пользователей сети и просьбы обнародовать больше информации. Вот так, собственно, это начиналось. Со временем к проекту подключились новые люди, поклонники Boney M. и творчества Фрэнка. В начале 2006 года был принят устав FFFclub и с тех пор мы начали "официальную" историю.
Что касается планов, то, как я уже сказал, мы решили сделать премьеру нашего документального фильма осенью. Это, пожалуй, будет главным вкладом FFFclub в этом юбилейном для Фрэнка году. Мы также продолжим работу по модернизации страниц нашего интернет-ресурса. Будет обновляться их оформление и дополняться содержание. Кроме того, мы планируем сделать новые видео с макси-версиями знаменитых композиций Boney M. и других проектов. В более отдалённой перспективе мы хотели бы сделать полные видеоверсии к каждому классическому альбому группы. Но пока у нас недостаточно нужного архивного материала. Возможно, со временем, мы найдём отсутствующие номера.
Конечно же мы будем продолжать информировать читателей этого блога о всех новостях, связанных с проектами Фрэнка. Если его новый мюзикл всё же доберётся до Москвы, мы готовы организовать его информационную поддержку всеми доступными для нас способами.
И в заключение сегодняшней беседы я хотел бы от всей души поздравить Фрэнка с юбилеем, пожелать ему крепкого здоровья и ещё долгих лет активного творчества на благо почитателей его таланта. Happy Birthday, Frank!


фото:
1.Frank Farian
2.российские фаны Boney M. на концерте группы Liz Mitchell в Москве (2009)
3.председатель FFFclub Вадим Каманин

суббота, 16 июля 2011 г.

Frank Farian: neverending hits



О Фрэнке Фариане и его проектах в нашем блоге рассказано уже немало. Но что может красноречивее сказать о музыканте, вокалисте или продюсере как ни его музыка? Сегодня мы хотим вспомнить различные периоды творчества Фрэнка в хронологическом порядке. Биографии большинства из представленных проектов вы без труда сможете найти на страницах нашего ресурса или форума.

1970-е


Frank Farian



Benny



Gilla



Boney M.



ERUPTION



Precious Wilson




1980-е

CORA



ERUPTION



Precious Wilson



FAR CORPORATION



Boney M.



Meat Loaf



MILLI VANILLI




1990-e

THE REAL MILLI VANILLI



Nemorin



Farian/McAuley & FAR CORPORATION



LA BOUCHE



NO MERCY



Boney M. 2000




2000-е

Andia feat. DESERT ROSE



Mercy Mercy



D.J.



Daniel Lopes



GIFT



Phyllisia



DADDY COOL - The Musical



DADDY COOL KIDS




2010-е

CHICKEN SOUP (Boney M. Goes Club)



ZZ Queen



Конечно это далеко не все проекты Фариана, которые мы смогли разыскать на видео. Надеемся что со временем наш архив пополнится новыми записями, которыми мы с вами обязательно поделимся. Так что продолжение следует...

пятница, 15 июля 2011 г.

"Крутому папочке" 70 (Frank Farian дал интервью газете Bild)


Совсем немного времени остаётся до 18 июля, когда Фрэнк Фариан отметит 70-летний юбилей. Различные издания одно за другим публикуют статьи, посвящённые творческому пути одного из самых выдающихся продюсеров в истории популярной музыки. Сегодня мы обнародуем перевод очередного интервью с Фрэнком, которое появилось на днях в интернет-версии немецкой газеты Bild (публикуется с небольшими сокращениями):

С Днём Рождения, Фрэнк Фариан!

Miami/Rosbach В понедельник звёздный продюсер (Boney M., Milli Vanilli) отмечает 70 лет. Но вечеринки не будет! У трудоголика на этот день запланированы важные встречи. Будет только чаепитие в кругу семьи.
В Майами его второй дом. В противном случае он живёт в Розбахе под Франкфуртом. Газета BILD застала самого успешного хит-продюсера Германии (более 800 золотых и платиновых дисков) в штате Флорида.


BILD: Как вы себя чувствуете накануне 70-летия?

Фрэнк Фариан: "Я не воспринимаю эти цифры. Сейчас я чувствую себя лучше, чем 30 лет назад, потому что тогда я был полностью выпотрошен".

BILD: Стареть глупо?

Фариан: До тех пор, пока люди говорят "Вам не дашь столько лет", это вселяет оптимизм. Вокруг меня так много молодых людей, которые восклицают: «Боже мой, старина, в тебе так много энергии! В аэропорту за вами не угнаться". "Бегущий человек" бегает быстрее чем когда-либо!"

BILD: Что движет вами?

Фариан: "Работа и успех. В ближайшие два года состоится премьера Boney M-юзикла в Майами. В Голливуде мы собираемся сделать фильм о Milli Vanilli. Вот парадокс: Фрэнки Фариан едет в Голливуд! Это подстёгивает меня, вызывает положительный стресс».

BILD: Ваш мюзикл Daddy Cool 4 года назад имел проблемы в Берлине.

Фариан: "Я был настолько высокомерен, чтобы заявить: мне не нужна Америка. И Boney M, в отличие от остального мира, не покорили США. Но теперь мы хотим изменить ситуацию. Это большой вызов!". (видимо имеется ввиду намёк на то, что без успеха в США стартовать с дорогим мюзиклом в других местах не имеет большого смысла - ред.)

BILD: Что заставляет вас поддерживать себя в тонусе?

Фариан: "Я как хорошее старое вино. С Чиньей (Chinya), матерью моих младших дочерей, я живу раздельно и наслаждаюсь этим. Но я безмерно счастлив что у меня три таких прекрасных дочки!".

BILD: А девочки пошли в вас?

Фариан: "Зоэ (Zoe) ровно четыре, она всеобщая любимица. Янина - это идеальное сочетание: красива как её мать Чинья (Chinya - бывшая фотомодель - ред.) и талантлива как я: она поёт, а также работает как модель. Она всегда стремится к большему, но я должен быть начеку. Ей только 14! Я уже подумываю купить пару крупнокалиберных пушек, чтобы урезонить тех, кто пытается приударить за ней!".

BILD: Старшей дочери Николь 30, она также в музыкальном бизнесе...

Фариан: "Она музыкальный продюсер, трудоголик, делает много рутинной работы. Поклонница моей музыки! Оказывается, идеально подходит для меня в качестве помощницы".

BILD: Вы бы хотели ещё детей?

Фариан (смеётся): "Никогда нельзя говорить "никогда". Я ещё в том состоянии, когда способен на всё!".

BILD: Вы когда-нибудь задумывались об уходе на покой?

Фариан: "Это было бы равносильно смерти! Когда настанет час, я хотел бы легко умереть за своим микшерным пультом. Занавес".



Сегодня в 21:00 на немецком телеканале GoldStar TV состоится показ специальной программы к 70-летию Фрэнка Фариана (приём со спутника Astra 19'2. платный пакет SKY GERMANY).

источник: Bild.de

четверг, 14 июля 2011 г.

Fab Morvan in Moscow








Подставная звезда MILLI VANILLI, Фаб Морван (Fab Morvan), побывал в Москве. 18 июня состоялось его выступление под маркой Fabulous Addiction в клубе DISCODOME, атмосфера в котором порой напоминает сумасшедшие вечеринки легендарной Studio 54 периода 70-х. Согласно сообщениям, которые оставил Фаб в своём twitter-блоге и на youtube, столица России произвела на него впечатление. "Это большой прекрасный город" - констатировал герой скандально известного дуэта Фрэнка Фариана (Frank Farian) на фоне Красной площади. Новый сингл на сей раз реально поющего Морвана под названием "See the Light" должен появиться в течение этого лета.
Как мы уже сообщали, на днях было объявлено что Фаб Морван планирует большой комбэк и сейчас работает с такими людьми как DJ Tiesto и DJ "Алхимик" (он сопровождал в туре Eminem и продвинул на большую сцену несколько ставших популярными проектов). В апреле этого года состоялся релиз ещё одного сингла Морвана "Anytime".

video 1: Fabulous Addiction live show at Discodome Moscow.

Fabulous Addiction is the brand new project by Muzikjunki and former Milli Vanilli star Fab Morvan. First single release 'See the light' will be out this summer on Wazzup records.

среда, 13 июля 2011 г.

ZZ Queen начинает промо-кампанию




Новый проект Фрэнка Фариана (Frank Farian) ZZ Queen начинает предварительную промо-кампанию во Флориде (США). Пока идёт работа над новым материалом в студии продюсера, группа в полном составе проведёт "разведку боем" 16 июля (в Москве уже наступит 17-е), выступив с LIVE-шоу в BASH OF BOCA (5970 SW 18th street Boca Raton, FL). Об этом нам сообщила главная солистка группы, прислав уведомление на facebook. Всех соотечественников, находящихся сейчас в Южной Флориде, мы приглашаем посетить концерт этой перспективной команды. В течение вечера будет представлен их дебютный сингл "Be Bop A Lula", на который было отснято новое видео. Счастливчики, попавшие на концерт, наверняка получат удовольствие. BASH OF BOCA - уютный центр развлечений с хорошей репутацией и прекрасной кухней.
Ознакомиться с биографией ZZ Queen вы можете, кликнув на соответствующий логотип справа.

ZZ Queen a native of South Florida, recently released her music video and single "Be Bop a Lula". Signed under Frank Farian known as the hit maker (credits include Boney M., Mili Vanili, La Bouche, and No Mercy), ZZ is currently working in the studio getting ready to release more material.

Message from ZZ Queen:

It's going down Saturday night in full ZZ Queen effect. Come hang out with me and the band. Covering all your top tunes and premiering "BE-BOP-A-LULA", you don't want to miss it.
"IT'S TIME TO PLAY DRESS UP".

follow me on twitter @iamzzqueen and i'll follow back.

ZZ QUEEN PERFORMING LIVE SATURDAY 7/16

BASH OF BOCA
5970 SW 18th street
Boca Raton, FL

вторник, 12 июля 2011 г.

Frank Farian встречает свой юбилей на работе (новое интервью)


С такими группами как Boney M. и MILLI VANILLI он праздновал мировой успех и одновременно вызывал скандалы. 70-летие продюсер встретит без помпезных мероприятий, поскольку в этот день он будет занят своими производственными делами: "Может быть мы устроим ланч или чаепитие для ближайшего окружения. Но большой праздник намечен на осень".

11.07.2011 Frankfurt/Main. У создателя Boney M. и MILLI VANILLI нет времени на заботы по случаю его 70-летия. "Вечером я буду на очень важной встрече, поэтому мне просто некогда этим заниматься" - говорит Фрэнк Фариан, комментируя планы на 18 июля. "Может быть мы устроим ланч или чаепитие для ближайшего окружения. Но большой праздник будет осенью".

Присутствие на важных совещаниях снова стало актуальным делом для производителя хитов в последнее время. Готовится международное возрождение его мюзикла DADDY COOL, с которым он пережил "финансовую катастрофу" в 2007 году на самом старте.

"Я чувствую себя бодрым и работоспособным"

Фариан также работает над обновлённым мюзиклом. "Премьера ожидается в течение ближайших двух лет в специально построенном театре в Майами" - сказал продюсер корреспонденту информационного агентства Reuters в своей студии в Розбахе (пригород Франкфурта). "Я вовсе не ощущаю что мне 70 и чувствую себя бодрым и работоспособным человеком".
Музыкант и продюсер Франц Ройтер (Franz Reuther - настоящее имя Фрэнка Фариана) родился 18 июля 1941 года в Kirn an der Nahe. Начав свою трудовую деятельность как повар, затем он пробовал себя как владелец дискотеки, исполнитель рок-н-ролла и шлягеров, покуда не нашёл своё истинное призвание: работа за микшерным пультом.
"Я никогда не стремился работать ориентируясь лишь на сиюминутный успех у нетребовательной публики и старался оставаться на достойном уровне" - комментирует он свой взгляд на поддержание профессионального баланса. "Я сделал за свою жизнь чуть более десятка проектов. Это не так много".
Его движущей силой с малых лет "было стремление преуспеть". Слагаемыми его успеха являются энергия, настойчивость, готовность долго и тяжело работать плюс главный компонент - талант: "Без таланта вы можете работать хоть круглосуточно, но толку от этого будет немного".
Он был человеком, который заработал свои первые гроши будучи певцом в школьном хоре. Непроходящее чувство голода заставило его пойти учиться на шеф-повара, а теперь, даже продав более 800 миллионов звуконосителей, он неустанно испытывает "творческий голод как музыкант".
На протяжении десятилетий у него были не только сплошные успехи: "Не бывает такого, чтобы вы писали хит за хитом. Такое вряд ли у кого получается. Но каждый провал помогал мне осознать в чём заключалась ошибка. И тогда правильный анализ ошибок приводил к появлению новых хитов". Его "фирменный стиль" с подставными певцами в Boney M. и MILLI VANILLI приносил ему не только насмешливую критику, но и признание. "Конечно все были в шоке, но хорошая музыка, в итоге, перевешивала негатив. Скандалы уходят, а музыка остаётся" - так это воспринимает Фариан. "У меня нет внутреннего конфликта из-за этого", - говорит он, но тут же поясняет: "MILLI VANILLI опредеённо были ошибкой. У меня всегда было плохое предчувствие по этому поводу". Отличительной чертой Фариана, пожалуй, является его неистребимый оптимизм. "Нам создала проблемы ситуация с DADDY COOL в Брлине" - кратко комментирует он вынужденное прекращение гастролей своего мюзикла в Германии. После громкого дебюта в Лондоне возникли трудности с эксплуатацией мобильного театра в Берлине, так как вступил в силу новый "экологический" закон. Согласно правилам об ограничении шума в вечернее время работа театра становилась невозможной.
Из-за этого он оценивает потери мюзикла в размере 20 миллионов евро, но тут же объявляет: "Это станет историей успеха. Я никогда не терял деньги в музыкальном бизнесе и теперь я делаю перезагрузку с DADDY COOL".
В свои 70 он разрабатывает новые проекты и не слишком беспокоится на предмет состояния здоровья в этом возрасте благодаря хорошим генам. Он также является сторонником сбалансированного питания, не курит и почти не употребляет алкоголь. "Я не нуждаюсь в наркотиках, поскольку мой главный наркотик - музыка, зависимостью от которой я "страдаю" уже долгое время".
Физическая активность заботит Фариана меньше всего. Его фитнес-программа: "Постоянные перемещения из аэропорта в аэропорт - вполне достаточная физическая нагрузка. Мой талисман "Бегущий человек", - это не потому что он постоянно куда-то спешит, а потому что быть в постоянном движении - это здорово".


Reuters/DPA

источник: www.haz.de

HAPPY BIRTHDAY Liz!




Сегодня "главный голос Boney M.", легендарная Лиз Митчелл (Liz Mitchell) отмечет свой очередной день рождения.

Лиз Митчелл, ведущая солистка Boney M, родилась 12 июля 1952 г. в местечке Кларендон недалеко от столицы Ямайки - Кингстона, где её отец служил пастором. Когда Лиз исполнилось 11 лет, родители, в надежде обеспечить своим детям (трём девочкам и трём мальчикам) более счастливое будущее, переехали в Англию. Однако Лиз оставалась на попечении своих ямайских родственников несколько лет, покуда родители не закрепились на новом месте.
Но однажды настал день, когда они, наконец, решили перевезти дочь в Англию.
Услышав о переезде, Лиз потеряла покой: "В своих мечтах я представляла большой прекрасный белый дом с садом и аккуратно подстриженными зелёными газонами, деревьями, отбрасывающими длинные тени, как здесь, на Ямайке... Но по прибытии в Англию меня постигло разочарование: всё оказалось серым-серым, ужасно!". Но Лиз удалось адаптироваться к жизни в Англии благодаря тому, что в лондонском районе Харлесдон, где обосновалась семья, проживало много мигрантов с Карибских островов.
В школе она вместе с подружками организовала вокальную группу "The Sensational Chanteleers", выступавшую обычно на юбилеях и праздниках для учителей, однокашников и их родителей. После окончания школы, Лиз, по совету отца, решила поступить в технический колледж на курс по подготовке секретарей. Но об увлечении музыкой девушка не забыла. Присоединившись к одной группе, она стала выступать на балах и званых вечерах, исполняя такие песни, как STOP IN THE NAME OF LOVE и т.п. У неё был чистый и сильный голос, на который все обращали внимание. Группу поддерживал менеджер, но всё-равно прожить на крохотную зарплату, которую ей платили, Лиз не могла. Спасибо матери - она верила в талант Лиз и всячески ей помогала.
В семнадцать лет, после безуспешных попыток заключить контракт со звукозаписывающей компанией, Лиз, наконец, нашла работу, но в качестве секретарши. Однако спустя несколько месяцев она получила предложение принять участие в мюзикле HAIR! Одна знакомая соседка услышала, как Лиз поёт в кафе своей матери, и порекомендовала её агенту по поиску талантов. Лиз предложили присоединиться к труппе в лондонском или берлинском филиале мюзикла на три месяца. Она выбрала Берлин, поскольку получить постоянную работу в Лондоне шансов практически не было. В Берлине ей поручили партию, которую до неё исполняла будущая диско-королева Донна Саммер (Donna Summer), и Лиз стала петь WHITE BOYS ARE SO PRETTY (Белые парни такие симпатичные - прим.перев.). Правда, тогда ей было трудно вжиться в образ: "Я всё время чувствовала себя обнажённой, когда белые парни оглядывали меня с ног до головы". Надо сказать, что в те дни в Западной Германии редко можно было встретить чернокожего, да к тому же в обществе ещё преобладали расистские настроения. И не исключено, что именно благодаря Лиз и группе Boney M эта ситуация изменилась к лучшему. Когда через год (в 1971-м) мюзикл Hair закрыли, Лиз воспользовалась подвернувшимся случаем и поступила в популярную вокальную группу Les Humphries Singers. Это был интернациональный коллектив, прославившийся такими песнями как MAMA LOO, MEXICO и исполнением в Германии рок-оперы JESUS CHRIST SUPERSTAR. В этом пёстром "мультикультурном" коллективе Лиз чувствовала себя как дома и даже влюбилась в Малькольма Магарона (Malcolm Magaron), выходца с Карибских островов и ведущего певца хора. Когда же в 1974 г. коллектив погряз в скандалах, и нелестные отзывы о нём всё чаще стали появляться на страницах бульварной прессы, она и Малькольм решили покинуть ансамбль и начать своё дело. Попробовали организовать группу "Malcolm's Locks", но успеха она не достигла, даже несмотря на то, что Малькольм был известным певцом. Лиз вспоминает: "В то время Германия ещё не была готова к восприятию музыки реггей". Тогда же они стали жить порознь. Лиз подумывала вернуться в Англию и продолжить обучение в колледже. Физически и психологически она была истощена. И тогда Лиз решила обратиться за советом к матери. "Почему ты не обратишься к Богу ?", - ответила мать. "А где этот Бог?", - спросила Лиз. На следующий день мать повела её в церковь. "Огромное чувство чистоты нахлынуло на меня. На следующее утро я - заядлая курильщица - даже не прикоснулась к сигарете! Затем я была готова порвать с Малькольмом и начать всё сначала", - вспоминает Лиз. С тех пор вера стала занимать центральную часть в жизни Лиз.
Это может звучать станно, учитывая, какие песни она исполняла в составе Boney M: DADDY COOL, LOVE FOR SALE, FEVER... Но Лиз действительно была не той девушкой, для которой главное - развлечение. В её характере преобладала духовная сторона, и она воспринимала жизнь серьёзно. Среди её любимых песен из репертуара Boney M RIVERS OF BABYLON занимает особое место. Она убеждена, что старая ямайская народная песня со словами из Псалтыря потому и завоевала такую популярность, что несёт в себе чистоту, передающуюся каждому слушателю.
В 1975 г., всё ещё разочарованная неудачами в личной жизни, она вдруг получает звонок от агента, с которым говорила Марсия Баррет. Надо отметить, что Марсия и Лиз познакомились всего за пару месяцев до того, как Лиз решила вернуться в Англию. За это время Марсия вошла в состав Boney M, а другая участница, Клаудиа Бэрри, оставила группу за три дня до выступления. Теперь группа и её продюсер срочно искали замену. Претендентка должна была хорошо петь и привлекательно выглядеть. Лиз подходила по всем параметрам. Правда, сначала был уговор, что она войдёт в группу всего на три дня - только чтобы не сорвалось выступление. "Моя первая мысль была - а что я теряю? Я согласилась и, к моему удивлению, быстро им (другим участникам) понравилась", - рассказывала Лиз в интервью южноафриканскому телевидению в 1984 г. Лиз хорошо справлялась со своей работой: все альбомы, выпускаемые впоследствии Boney M, становились золотыми. "Конечно, мне хотелось бы самой писать песни, быть вовлечённой в творческий процесс, но эта область целиком принадлежала Фрэнку. Мы же могли только привносить свои идеи".
Более чем двадцать лет спустя и почти через десять лет после распада Boney M, Лиз начала работать над своим вторым сольным альбомом. Большинство песен для него написано и спродюсировано самой Лиз, поэтому альбом получился очень автобиографичным. А в 1989 году, когда окончательно распался оригинальный состав Boney M, Лиз записала свой первый компакт-диск под названием NO ONE WILL FORCE YOU, который также содержал несколько написанных Лиз песен. Ряд других трэков, помещённых на этом альбоме, являлись перемикшированными композициями, записанными ещё в студии Фариана. И несмотря на то, что альбом не получил широкого распространения, это была зрелая персональная работа, доказавшая, что Лиз может существовать сама по себе.
Но сознавая, что фаны вряд ли забудут её прошлое, она собрала свою группу и совешает с ней туры по всему свету под названием Boney M featuring Liz Mitchell.
С 1979 года Лиз замужем за американским актёром Томасом Пембертоном (Thomas Pemberton), у них трое уже взрослых детей: два сына - Аарон и Твэн - и дочь Адэро.
В 1999-м году Лиз, наконец, выпустила свой второй сольный альбом SHARE THE WORLD. Он хорошо спродюсирован, замечательно аранжирован, и голос Лиз звучит на нём как никогда ранее. Песни очень трогательные, тёплые и гармоничные. Это один из редко выпускаемых сегодня альбомов, на которых грамотно подобрана оркестровка, а в каждой песне скрыто особое обаяние. Чтобы внести свою лепту в праздничное настроение людей накануне наступления нового века, Лиз под Рождество 2000 г. выпустила CD CHRISTMAS ROSE (Рождественская роза). Затем последовала интересная работа с Пражским филармоническим оркестром в 2004-м году (новые версии хитов Boney M), и,наконец, совсем недавняя работа: госпел-альбом "Let It Be" (2005), где Лиз Митчелл блистательно исполнила знаменитый хит группы THE BEATLES.
В год 30-летнего юбилея Boney M вышла новая ремикшированная версия её работы с чешскими музыкантами, а буквально накануне нового, 2007-го Лиз Митчелл выпустила альбом-компиляцию MY LIFE IS IN YOUR HANDS, все средства от продажи которого идут на благотворительные цели.
В 2008-2009 годах певица совершила целый ряд гастрольных туров по всему миру. В, частности, в Москве она дала уникальный LIVE-концерт (ГЦКЗ "Россия" в Лужниках, 02.04.2009), где одно из трёх отделений было посвящено джазовой музыке. Мероприятие было посвящено 30-летнему юбилею первых сенсационных гастролей Boney M. в столице СССР (декабрь 1978 г.). В качестве специально приглашённых аккомпаниаторов на сцене ГЦКЗ "Россия" в Лужниках выступила группа "Симфо-джаз" братьев Ивановых. Программа была записана на видео, и, возможно, появится в продаже на DVD или телевизионном эфире.
В последние годы Лиз Митчелл, которая также имеет свой собственный фонд помощи детям и подросткам Let It Be Foundation, приняла участие в громких благотворительных акциях, в том числе в России.




видео:
1.Liz Mitchell "Let It Be"
2.Liz Mitchell "Get Up And Dance"

понедельник, 11 июля 2011 г.

Boney M. выступят на концерте по случаю юбилея «АвтоВАЗ»





Крупнейший российский автопроизводитель «АвтоВАЗ» готовится отметить юбилей: 20 июля 2011 года компании исполнится 45 лет. Праздничные мероприятия пройдут в Москве и Тольятти.

Юбилейный марафон стартует в столице 19 июля. В самом центре города, в Манеже, откроется выставка «АвтоВАЗ»: люди и машины». До 24 июля все желающие смогут познакомиться с историей и будущим завода, новым "народным" автомобилем Lada Granta и первым автомобилем на платформе B0 Lada Largus. Также в составе экспозиции ВАЗ-2101, ВАЗ-2108, Lada Kalina Sport, ВАЗ-2121 «Антарктика», Lada 110, Lada Priora «супер-люкс», болотоход «МАРШ 1» и др.
В Тольятти в честь юбилея в подразделениях компании пройдут торжественное награждение лучших работников и праздничные концерты с участием Валерия Сюткина, Александра Маршала, группы Boney M и других звёзд. Кроме того, в рамках праздника 26 июля на «АвтоВАЗ» приедет первый российский пилот «Формулы-1», гонщик команды Lotus Renault GP Виталий Петров вместе с шоу-каром - репликой гоночного болида.
Что касается выступления Boney M., то пока никаких подробностей относительно состава, приглашённого на торжества, не сообщается. Скорее всего это будет группа под руководством бессменной лидер-вокалистки Лиз Митчелл (Liz Mitchell).


видео: Boney M. feat.Liz Mitchell "The Megamix"

источник: avto.ru

воскресенье, 10 июля 2011 г.

Boney M. в международных чартах




После успеха альбома Boney M. ULTIMATE 2.0 (2011) во Франции и Бельгии, эстафету подхватила Южная Корея, где уже несколько месяцев подряд в чарте пребывают несколько релизов с записями группы.
Сначала это был ремикс-альбом 2011 года "Boney M. GOES CLUB - Barbra Streisand", а с мая месяца корейские топ-листы не покидает хит 1976 года "Sunny" (как в оригинальной, так и в ремикшированной версии). На этой неделе композиция вошла в чарт в составе сборника лучших композиций 80-х "Time After Time".
Популярность знаменитому хиту эпохи DISCO в XXI веке на сей раз обеспечил одноимённый кинофильм "Sunny", который вышел на южнокорейские экраны в мае этого года. В настоящий момент фильм, умело играющий на ностальгических переживаниях поколения 70-х-80-х, уже закуплен для проката в целом ряде азиатских и европейских стран. Не исключено что картина будет доступна и в России (по крайней мере на DVD).
Надо отметить, что "Sunny" в интерпретации Boney M. уже не первый раз используется кинематографистами. Композицию можно услышать, например, в советском фильме "Родня", американском "Ночи в стиле буги" ("Boogie Nights"), китайском "CJ7" и множестве других.
Желающие ознакомиться с диаграммами южнокорейских чартов, могут сделать это, кликнув на заголовок сообщения.


видео: "Sunny" (FFFclub video version 2006)

пятница, 8 июля 2011 г.

Участник поп-дуэта LA BOUCHE выпустил новый сингл




Бессменный участник легендарного дэнс-проекта Фрэнка Фариана LA BOUCHE, Лэйн МакКрэй (Lane McCray), вернулся с новым синглом и видео "PUMP IT". Клип снимался в Лос-Анджелесе (США). В записи также принимала участие актриса и певица Fernanda Romero, известная по работе в BMG для группы FRIZZBY и по телесерии "Ley Del Silencio".
Сингл вышел на американском рекорд-лэйбле Fresh Music LA и уже ремикширован различными DJ в 7-ми версиях.
"PUMP IT" доступен в платных цифровых магазинах iTunes, Napster, Masterbeat, Amazon MP3 и т.д. Дополнительная информация на официальном сайте www.freshmusicla.com (для быстрого перехода кликните заголовок этого сообщения).

четверг, 7 июля 2011 г.

Frank Farian сомневается в успешном возвращении на сцену бывшего участника MILLI VANILLI






Вчера различные музыкальные издания и таблоиды взорвало сообщение о том, что бывший участник проекта Фрэнка Фариана (Frank Farian) MILLI VANILLI готовит большой комбэк под руководством самого "Алхимика" (DJ "The Alchemist" известен по работе с Eminem) и легендарного DJ Tiësto.
Фабрис Морван (Fabrice Morvan) - один из двух участников скандально известного поп-дуэта, уже не в первый раз пытается вернуть былую славу времён триумфа MILLI VANILLI. Однако после громкого скандала, случившегося в 1990 году, когда Фариан раскрыл тайну успевшего получить Grammy проекта, Морвану это не удавалось сделать. Фабрис со своим напарником Робертом Пилатусом (Robert Pilatus) имитировал пение под запись реальной студийной команды Фариана и был предан за это анафеме жёлтой прессой.
Их первый (и последний) альбом, записанный без участия Фариана, полностью провалился. Тогда было продано всего лишь порядка 2600 копий, после чего американская звукозаписывающая компания Joss Entertainment Group, пытавшаяся реанимировать дуэт уже под названием Rob & Fab, разорилась. В 1998 году Пилатус умер от наркотического отравления в номере отеля в пригороде Франкфурта. Морван перепробовал себя в разных ипостасях в музыкальном бизнесе и даже выпустил в 2003 году сольный альбом, но особого успеха не добился.
На сей раз, похоже, он предпринял самую громкую попытку возвращения, начав сотрудничество с весьма известными людьми в современной музыкальной индустрии США.
В связи с распространившейся новостью журналисты кинулись за комментариями к Фрэнку Фариану. Согласно цитате немецкого таблоида Bild, сегодня продюсер скептически оценивает шансы 45-летнего артиста:
"Морван пытался петь в течение 30 лет, но из этого толком ничего не вышло. Он должен отказаться от этих попыток, чтобы окончательно не превратиться в посмешище. Морван говорит по-французски лучше, чем поёт. Возможно ему надо вернуться к преподаванию французского, чем он уже занимался одно время" - сказал Фариан репортёру Bild.
Как бы то ни было, но эта новость уже вызвала массу комментариев и полемику на сайтах различных информационных ресурсов США и Европы. В любом случае мы будем следить за развитием событий. Тем более что разворачиваются они на фоне активной фазы подготовки к съёмкам голливудского фильма об истории MILLI VANILLI...




„Milli Vanilli“-Sänger Fab Morvan plant Comeback mit Eminems DJ

EX-PRODUZENT FRANK FARIAN ZU BILD.DE: „ER SOLL AUFGEBEN, BEVOR ER SICH GANZ LÄCHERLICH MACHT“

Jetzt mit eigener Stimme!
„Milli Vanilli“-Sänger Fab (Fabrice) Morvan (45) plant sein großes Comeback. Diesmal will er selber singen und holt sich Eminems DJ „The Alchemist“ als Unterstützung ins Boot.


Laut dem US-Klatschportal tmz.com ließ der DJ in L.A. die Bombe platzen und erzählte: „Ich arbeite an einem Gemeinschaftsprojekt mit Vanilli. Das ist geiler Sch***, Alchemist-Vanilli!"
Die Hälfte des einst mit dem Hit „Girl You Know It’s True“ berühmt gewordenen Duos bringe jetzt seine echte Stimme aufs Tonband.
Ein Sprecher von Fab Morvan bestätigte, dass es ihm ernst sei mit dem Comeback. Er habe dafür bereits mit DJ Tiesto, einem der größten DJs der Welt, zusammengearbeitet.
Morvans Ex-Produzent Frank Farian (69) zu BILD.de: „Morvan versucht schon seit 30 Jahren zu singen, aber er kriegt es einfach nicht hin. Er soll es doch einfach aufgeben, bevor er sich ganz lächerlich macht. Morvan spricht besser französisch als er singt. Vielleicht sollte er es mal als Französischlehrer versuchen."
Vor 21 Jahren endete der große Erfolg von „Milli Vanilli“ jäh, als rauskam, dass Fab Morvan und Rob Pilatus (†) keinen einzigen ihrer Songs selbst gesungen hatten. Die Beiden tanzten nur zu den von anderen Musikern eingesungenen Nummern und bewegten ihre Lippen synchron zum Text.
Lange nach dem Aus der Playback-Band startete Fab 2004 schon einmal einen Comeback-Versuch mit dem Solo-Album „Love Revolution". Darauf widmete er die Ballade „It's your life" seinem bereits verstorbenen Ex-Kollegen. Im selben Jahr ging der Entertainer ins RTL-Dschungelcamp, die Zuschauer wählten ihn damals als ersten Star raus.


Milli Vanilli singer plots comeback – using his real voice

Fab Morvan, once rumbled for not singing on his records, is working with Tiësto and Eminem's tour DJ on a new solo album

Sean Michaels
guardian.co.uk, Thursday 7 July 2011 11.44 BST


One half of Milli Vanilli is plotting a comeback, and this time he plans to use his real voice. Fab Morvan – better known as Vanilli – is working with Tiësto and Eminem's tour DJ, the Alchemist, on his first solo album since 2003.

It was the Alchemist who confirmed Morvan's return in an interview with celebrity news website TMZ. "I'm working on a joint with Vanilli,"

said the DJ, who has produced tracks for Lil Wayne, Curren$y and Raekwon. "[He's] making a comeback." The Alchemist insisted this time there would be no lip-syncing: "Real shit," he said, "dude."

Speaking to the New York Daily News, a representative for the singer also revealed that Morvan had finished a song with trance legend Tiësto. "Whatever you read in the press is one thing, but you can be sure I'm coming with new music," Morvan wrote on Twitter. "By the way I never left."

While Milli Vanilli had worldwide hits in the late-80s, songs such as Girl You Know It's True and Girl I'm Gonna Miss You became infamous after Morvan and Rob Pilatus, aka Milli, were revealed as lip-syncing fronts. Their label dropped them, fans sued them, and the Grammys revoked their best new artist prize. Platus and Morvan tried to soldier on, releasing two more records, but it ended in tragedy: Pilatus was found dead at the age of 32 from a suspected alcohol and prescription pill overdose in a Frankfurt hotel room in 1998.

Morvan's last solo album, 2003's Love Revolution, was self-released. It featured the song It's Your Life, which Morvan described as a tribute to his former bandmate.

фото:
1.Fab Morvan в составе Milli Vanilli
2.Fab Morvan & DJ "The Alchemist"
3.Frank Farian

видео:
1.Fab Morvan в составе Milli Vanilli "Hit-Medley"
2.Fab Morvan LIVE "Girl You Know It's True"

источник: bild.de