понедельник, 31 мая 2010 г.

Праздник музыки 80-х прошёл в Донецке







В минувшее воскресенье, 30 мая, в Донецке прошёл большой фестиваль музыки 70-х-80-х. Как мы уже сообщали ранее, ещё никогда прежде в истории Украины в одном концерте не собирали такого количества звёзд диско- и поп-музыки того периода. На сцену ультрасовременного стадиона "Донбасс Арена", который был открыт в августе прошлого года, вышли такие легендарные исполнители как Eruption (feat. Precious Wilson), Londonbeat, Ottawan, Gipsy Gitanes, Sabrina, Riccardo Fogli, Fancy, Demis Russos, Boney M. (feat.Maizie Williams), Baccara (feat.Maria Mendiolo), а также кумиры советской молодёжи времён Перестройки и Гласности: "Мираж", "Комбинация", "НА-НА", Юрий Шатунов, Виктор Салтыков, Роман Жуков.
По сообщениям украинской прессы, концерт собрал более 30 000 тысяч зрителей. И хотя не обошлось без накладок, в целом вечер удался.
Первым на сцену вышел "патриарх" поп-сцены, 64-летний Демис Руссос. Он исполнил несколько своих самых горячих хитов, в том числе "Mammy Blue",  и при помощи стюардов покинул площадку. Вслед за ним на помост вышел коллектив "Gipsy Gitanes", музыканты которого зажгли под "Bamboleo". Именно эта песня и заставила 30-тысячную толпу любителей музыки 80-х подняться со своих мест.
Виктор Салтыков, выступавший следущим, долго приветствовал Донецк и президента Виктора Януковича, которого, ясное дело, на стадионе не было.
Видимо от переполнявших его чувств артист скандировал: "Да здравствует ваш президент!". К слову, российский певец стал одним из немногих артистов, который попал впросак. Он ещё говорил тёплые слова в адрес публики, а фонограмма песни "Островок" уже вовсю звучала. Для того, чтобы реабилитироваться, Салтыков решил пробежаться по зелёному газону "ДА".
Как и ожидалось, огромный фурор произвела группа "Eruption" с её лидер-вокалисткой Precious Wilson. Под "Оne Way Ticket" танцевал весь стадион. 
Сложно сказать, что группа "На-на" пела на "Арене". Скорее, артисты подпевали стадиону под композиции "Где ты была?", "Упала шляпа" и "Фаина".
Весь вечер публику заводил российской шоумэн Сергей Минаев. Он то и дело выкрикивал: "Я люблю "Текстильщик" так же, как и вы!" и "Донецк, тебе сейчас завидует вся страна, танцуй!".
Подробности, фото и видео публикуются в форуме FFFclub (вход для зарегистрированных пользователей).


источники:
Медиацентр «Донбасс Арены»
www.segodnya.ua

фото:
1-2.афиши мероприятия
3.Precious Wilson (ERUPTION) на пресс-конференции в Донецке
4-5.звёзды 80-х во время и по окончании пресс-конференции

видео: фрагмент концерта на Donbass Arena (30/05/2010)

воскресенье, 30 мая 2010 г.

Boney M. feat.Liz Mitchell in Neugersdorf







22 мая Boney M. feat.Liz Mitchell выступили с LIVE-концертом в местечке Neugersdorf. Это был концерт из серии OPEN AIR, которые группа даст этим летом в целом ряде городов Германии.
Как сообщают наши немецкие друзья, в последние недели погода не баловала местных жителей. Но даже несмотря на то, что проливные дожди превратили подходы к концертной площадке в Нойгерсдорф в труднопреодолимое препятствие, люди, надев резиновые сапоги, устремились в тот вечер на давно ожидаемое шоу.
На разогреве выступал известный в ФРГ коллектив Roland Keiser Double Show, а также исполнитель знаменитых шлягеров Karten T. Однако публика явно скучала во время их выступлений, ожидая появления главной звезды вечера.
И как только на сцене появилась Лиз Митчелл вместе с командой своих музыкантов, раздались бурные овации. Как и следовало ожидать, золотые хиты Boney M., а также сольные работы самой Лиз, которые она подарила в тот вечер, никого не оставили равнодушными. Забыв о непогоде, люди с энтузиазмом подпевали своим любимым артистам. На сцену устремилась целая "команда поддержки", чтобы станцевать под нестареющие мелодии знаменитого квартета. Особенно радовались дети. Лиз обладает невероятной способностью находить с ними контакт. Великолепное шоу завершилось исполнением попурри из самых ударных хитов Boney M., после чего горячие поклонники получили возможность встретиться с Лиз за кулисами и получить её автограф.
В июне состоится ещё несколько концертов Boney M. feat.Liz Mitchell в Германии. График выступлений и дополнительные подробности будут опубликованы на портале FFFclub.


фото:
1-5.Boney M. feat.Liz Mitchell in Neugersdorf (22.05.2010)

видео:
Boney M. feat.Liz Mitchell "Megamix"

источник: www.sz-online.de

суббота, 29 мая 2010 г.

Nadja: от техно к опере



Постоянным читателям нашего ресурса, вероятно, не нужно лишний раз представлять легендарную поп-диву 70-х Гиллу (Gilla). Её творчеству посвящена соответствующая страница, а также мы не раз говорили о ней в этом блоге.
Не менее известен и муж Гиллы, Хельмут Рулофс (Helmut Rulofs). Многие годы он проработал в студии Фрэнка Фариана в качестве композитора, аранжировщика, продюсера и звукоинженера. Кроме того, он известен как исполнитель по своим проектам Chris Denning и VANILLA. Вместе с Фарианом Хельмут работал над такими проектами как Boney M., уже упомянутой Gilla, а также Terence Trent d'Arby, LA BOUCHE и некоторыми другими.
В середине 90-х, когда на дворе правил бал стиль techno-pop, Gisela Wuchinger (именно так звучит настоящее имя Гиллы) и Хельмут Рулофс спродюсировали макси-сингл "Village in Space" своей дочери Нади (Nadja) для рекорд-лэйбла Фрэнка Фариана MCI. Ради продвижения этой работы на телевидении был снят довольно дорогой, по тем временам, клип с использованием 3D-графики. Этот музыкальный ролик можно было увидеть даже на некоторых российских телеканалах (например 2x2).
В 2007 году, когда Gilla приезжала в Москву для участия в знаменитом шоу "Дискотека 80-х", представители FFFclub встречались с певицей за кулисами в спорткомплексе "Олимпийский". Тогда же мы поинтересовались, чем занимается её дочь.
"Она учится на оперную певицу и я ей очень горжусь" - ответила Гизела. Сегодня мы можем убедиться, что из Нади действительно получилась замечательная исполнительница. Явно сказывается тот факт, что она выросла в семье больших профессионалов. Кстати, внешне Надя очень похожа на мать во времена её триумфа. И если бы девушка продолжила дело своих родителей и осталась на поп-сцене, то наверняка имела бы все шансы стать знаменитой. Но всё же она решила заняться классической музыкой, и нам лишь остаётся пожелать ей успехов на этом поприще.
Видео, которое мы предлагаем вашему вниманию, опубликовано на персональной странице Хельмута Рулофса в ресурсе www.myspace.com



фото:
Nadja - сингл "Village In Space"

видо:
1.Gilla рассказывает о своей дочери Наде (1996)
2.Nadja Wuchinger "Cosi fan tutte" (2010)

четверг, 27 мая 2010 г.

Новая 3CD-компиляция Boney M. DIE PARTY BOX



14 мая в Германии поступила в продажу новая 3CD-компиляция Boney M. Die Party Box. Анонс, опубликованный на одном из интернет-ресурсов, гласит: "С многочисленными хитами, неповторимым танцевальным стилем Бобби Фаррэлла и яркими костюмами Марсии, Лиз и Мэйзи, Boney M. в течение последних 30 лет обеспечивают фантастическую атмосферу на любой вечеринке!"

Сборник включает такие хиты как:

• Daddy Cool
• Sunny
• Rivers Of Babylon
• Malaika
• No Woman No Cry
• Hooray! Hooray! It's A Holi-holiday
• Rasputin
• Belfast
• Ma Baker
• Brown Girl In The Ring
• Kalimba De Luna
• Motherless Child
• Felicidad
• Gotta Go Home
• и многие другие

Новая "коробка" Boney M. предназначена для немецкого рынка, и, скорее всего, в России продаваться не будет. Однако не исключена вероятность того, что часть тиража будет завезена в нашу страну по импорту. Желающие заказать новинку непосредственно из Германии, могут это сделать, кликнув на заголовок сообщения.
Напомним также, что 5 июня германский телеканал zdf_neo покажет двухчасовое юбилейное шоу Boney M., в которое также вошли лучшие хиты коллектива.

среда, 26 мая 2010 г.

Bobby Farrell поздравляет Грузию с Днём независимости



Сегодня в Грузии отмечают День независимости, и с этим праздником население страны поздравит единственный мужчина-солист легендарной группы Boney M. Бобби Фаррэлл (Bobby Farrell). Как передаёт корреспондент «Росбалта», в Грузию с концертной программой он приехал во второй раз.
Во вторник он спел для населения Рустави – бывшего города металлургов в 40 километрах к востоку от Тбилиси.
Прозвучали все известные хиты Boney M. В руставском концерте также приняли участие и грузинские исполнители. Во время перерыва состоялась церемония награждения грузинских футболистов и баскетболистов – они тоже приняли участие в шоу, которое администрация города охарактеризовала как «грандиозное».
Сегодня Бобби будет петь на открытой площадке в центре Тбилиси. Посещение концертов — бесплатное.


источник: www.rosbalt.ru

фото: Bobby Farrell (Дубай, 2009)
видео: Bobby Farrell with Boney M. Show (Италия, 2009)

Донецк в предвкушении фестиваля музыки DISCO




Полным ходом идёт подготовка к проведению большого диско-фестиваля «Праздник любви» в Донецке. Как мы уже сообщали некоторое время назад, такое грандиозное мероприятие проводится в Украине впервые. 30 мая на ультрасовременном стадионе «Донбасс-Арена» выступят поп-звёзды 70-х-80-х, без музыки которых не обходилась ни одна дискотека или вечеринка.
Как сообщают организаторы, продано уже более половины билетов (порядка 30 000). Всего же «Донбасс-Арена» способна вместить до 50 000 зрителей.
Артисты, которые порадуют украинскую публику, хорошо известны всем нам по аналогичным шоу «Дискотека 80-х», которые ежегодно проводит «Авторадио» в московском спорткомплексе «Олимпийский»: Boney M. (feat.Maizie Williams), ERUPTION (Precious Wilson), Demis Russos, BACCARA, Sabrina, LONDONBEAT, Fancy, OTTAWAN, Riccardo Fogli, GIPSY GITANES, а также «обойма» бывших советских «попсовиков» 80-х.
Но если отечественная «Дискотека» проводится незадолго до новогодних праздников, то украинские организаторы решили, что для музыки disco лучше всего подходит летний период, когда, как говорится, и солнце светит ярче, и небо голубее, и трава зеленее. Это время, когда в предвкушении отпусков, публика начинает "разогреваться" и с удовольствием посещает подобные мероприятия.
Как сообщает украинская пресса, звёзды 80-х, в массе своей, непривередлевы и не выдвигают каких-то особых условий при составлении райдера. Традиционное исключение - почтенный грек Демис Руссос, который заказал лимузин, особо роскошные апартаменты и питание. Ну это и понятно. Среди звёздных гостей он является самым старшим (ему 64 года), так что "патриарху" поп-сцены повышенные требования полагаются по статусу. Российские исполнители (Юра Шатунов, группы НА-НА, КАР-МЭН, МИРАЖ и другие) никаких особых пожеланий и требований, касающихся питания и транспорта, не выдвигали.
Уже с понедельника на «Донбасс-Арене» начали монтаж сцены. Площадку установят в южной части чаши стадиона, размеры её более чем внушительные: почти 42 м в ширину и 21 м в глубину», — сообщили в пресс-службе «Арены». Чтобы подготовить место для такой большой сцены, часть сидений демонтируют. Всего будет снято 2 тыс. 548 кресел на нижнем ярусе южной трибуны.
Ивент-директор «Донбасс Арены» Константин Киркарян рассказал, что для каждого из артистов будут сделаны индивидуальные гримёрки - комфортные комнаты в подтрибунных помещениях стадина, где будет всё необходимое для подготовки к выступлению, а также отдельные выходы и проходы к сцене.
Заводить 50-тысячную публику будет самый популярный шоумен советских времён - Сергей Минаев. Каждый артист успеет спеть дончанам по 4-5 песен, а само действо займёт четыре с половиной часа. «На концерте будут уникальные декорации, огромная сцена, много звука и света, - рассказала Карина Макогон, директор «Концертно-театрального агентства «Карина», которое организовывает шоу. - Мы больше месяца общаемся с каждым из артистов, они заранее высылают нам список своих хитов, под которые мы делаем клипы, заставки и готовим шоу-балет. Дончане услышат самые-самые известные песни 80-х, а в конце концерта их ожидает очень неожиданный финал. Это будет настоящим сюрпризом для всех».



источник: www.segodnya.ua

фото:
1.Донбасс-Арена в Донецке (Украина)
2.Афиша фестиваля "Праздник любви"

видео:
1.ERUPTION feat.Precious Wilson на фестивале "Дискотека 80-х"
2.DONBASS ARENA OPENING (открытие стадиона "Донбасс-Арена" в Донецке, 2009)

вторник, 25 мая 2010 г.

Marcia Barrett выступит в Германии, России и США



Стали известны некоторые даты выступлений солистки оригинального состава Boney M. Марсии Баррэтт. Завтра, 26 мая, она даст концерт в рамках международного симпозиума "Музыка как дипломатия", который пройдёт в Берлине (Германия). Затем группа во главе с певицей прибудет на российский Дальний Восток, куда она приглашена на празднование 150-летия Белогорска (Амурская область). Основные торжества совпадут с празднованием Дня независимости России 12 июня. Жителей города порадуют массой праздничных мероприятий, которые к вечеру приобретут наибольший размах. Концерт Boney M. feat.Marcia Barrett состоится на центральной площади Белогорска. Кульминацией торжеств станет большой фейерверк, лазерное шоу и ночная дискотека.
Недавно стало известно, что на 3 декабря 2010 намечено ещё одно шоу группы Марсии, на сей раз в Сан-Франциско (США). Американскиие промоутеры также обещают провести мероприятие с большим размахом. Перед концертом зрителей ожидает фуршет, а само представление будет расцвечено в стилистике ярких 70-х с применением новейшего светового и звукового оборудования. Как раз незадолго до гастролей Марсии закончится реконструкция уникального зала Nob Hill Masonic Auditorium, где и развернётся действо. Вся информация о предстоящем событии публикуется на специально открытом сайте www.discosf.com .
И ещё несколько новостей от менеджмента певицы. Недавно Марсия открыла свою страничку в ресурсе www.facebook.com, где обещает время от времени общаться со своими поклонниками. Кроме того, ожидается выпуск новых студийных работ легендарной певицы. Последние новости публикуются на её сайте www.marciabarrettsite.com .


фото: Marcia Barrett (www.thehindu.com)
видео: Marcia Barrett в составе Boney M. "Never Change Lovers In The Middle Of The Night"

понедельник, 24 мая 2010 г.

DW-TV продолжает показ документальной серии DEUTSCHE BEATS



Несколько дней назад мы уже делали анонс уникальной телесерии для любителей музыки, которая с 17 мая выходит на германском государственном телеканале DW-TV. Напомним, что проект посвящён исследованию музыки, произведённой в Германии, как эконмического и социального фактора. Для этого были привлечены ведущие эксперты: критики, статистики, продюсеры и исполнители, пользующиеся известностью и за пределами ФРГ.
Основное внимание уделено успехам немецких музыкальных проектов на международном рынке. В первой серии, которая получила название "10 самых больших мировых хитов, произведённых в Германии", был приведён список наиболее титулованных композиций. Согласно международной рейтинг-шкале, в первую очередь обращалось внимание на успехи немецких проектов на рынках США, Великобритании, Японии. Результаты получились довольно неожиданными. На первом месте оказалась певица Nena со своим хитом 1983 года "99 воздушных шаров". Надо отметить, что на первое место она попала совсем недавно, так как очередная версия этой песни, выпущенная в 2009 году, вновь вошла в чарты некоторых стран за счёт активного промоушена на таких телеканалах как ARTE, RTL, VIVA. Оригинал 1983 года, как известно, имел большой успех и на американском рынке.
Фрэнк Фариан отличился тем, что его подопечные водрузили 2 хита в первую десятку: MILLI VANILLI (№2 с поп-балладой "I'm Gonna Miss You") и NO MERCY (№8 с дэнс-блокбастером "Where Do You Go"). Таким образом, Фариан оказался единственным немецким продюсером, имеющим более одного хита в этом почётном TOP10.

Приводим полный список, опубликованный на сайте DW-TV (в порядке возрастания):

Die Top 10
Die zehn erfolgreichsten Hits aus Deutschland:

Platz 10: Haddaway – „What is love“ (1993)
Platz 9: Donna Summer – „I feel love“ (1977)
Platz 8: No Mercy – „Where do you go“ (1996)
Platz 7: Harold Faltermeyer – „Axel F.“ (1985)
Platz 6: Enigma – „Sadeness [Pt. 1]“ (1990)
Platz 5: Scorpions – „Wind of Change“ (1990)
Platz 4: Lou Bega – „Mambo No. 5 [A little bit of...]“ (1999)
Platz 3: Snap! – „The Power“ (1990)
Platz 2: Milli Vanilli – „Girl I’m gonna miss you“ (1989)
Platz 1: Nena – „99 Luftballons“ (1983)


Ранним утром 24 мая (07:30 по московскому времени) был показан второй фильм из серии DEUTSCHE BEATS, который, на сей раз, посвящён самым большим проектам 70-х годов XX века. Уже опубликован список десяти лучших, которые во-многом, определяли и диктовали музыкальную моду той поры. Возглавила TOP10 Donna Summer. Несмотря на то, что она продала меньше звуконосителей, чем занявшие второе место Boney M., чарт-эксперты поставили её на вершину ввиду того, что она имела безусловный успех в американском Billboard. Успехи Boney M. на рынке США были заметно скромнее, несмотря на феноменальную популярность в остальном мире.
Вместе с тем, Фрэнк Фариан вновь отличился как единственный продюсер, имеющий сразу два своих проекта в десятке лучших. Это уже упомянутые Boney M. и группа ERUPTION. Интересно также отметить, что в заветном списке фигурирует известный поп-хор THE LES HUMPHRIES SINGERS, где одной из участниц была Liz Mitchell, будущая звезда Boney M.

Полный список десяти лучших германских музыкальных проектов 70-х, согласно рейтингу DW-TV:

Die Top 10
Die zehn erfolgreichsten Musiker der 70er Jahre aus Deutschland:
 
Platz 10: Scorpions
Platz 9: Tangerine Dream
Platz 8: Eruption
Platz 7: The Les Humphries Singers
Platz 6: Baccara
Platz 5: Kraftwerk
Platz 4: Silver Convention und Penny McLean
Platz 3: James Last
Platz 2: Boney M.
Platz 1: Donna Summer

Желающие смотреть программы DEUTSCHE BEATS могут сделать это в интернете, перейдя на страницу прямой трансляции DW-TV (для быстрого перехода кликните заголовок статьи). Следующий фильм будет посвящён лучшим германским проектам 80-х. Эфир утром, 31 мая.



источник: www.dw-world.de
видео: лучшие проекты Фрэнка Фариана, созданные в 70-е
1.Boney M. "Sunny" (1976)
2.Precious Wilson (ERUPTION) "One Way Ticket" (1979)

суббота, 22 мая 2010 г.

Ray Horton (ex - THE REAL MILLI VANILLI) снимется в клипе вместе с украинским певцом



По материалам агентства ST@RS (Украина):

Это почти голливудская история. В том смысле, что, кажется, будто так бывает только в кино.

Европейская звезда, солист легендарной группы The Real Milli Vanilli, вокалист самой популярной рэп-группы NANA - Рэй Хортон (Ray Horton) заглянул на огонёк в Киев. Вот так просто. Знакомые его пригласили потусить и попеть в караоке, ну и, видимо, обсудить совместные дела. На звукозаписывающей студии, где Хортон общался с друзьями, в это время оказался Кирилл Туриченко.

Для начала артисты решили попробовать, как звучат их голоса в дуэте. Понравилось. «Меня удивило, насколько Хортон прост в общении. А ведь это человек, у которого в мобильном телефоне номера таких звёзд как Кристина Агилера. Он запросто общается с ними и их директорами. Буквально за пару часов Хортон написал песню. Я потом наблюдал, как он работает – из него музыка просто льётся. Буквально за час Рэй может напеть, настучать, наиграть новую песню. Причём, не тужится, не выдавливает её из себя. Если не идёт, говорит: «Всё, на сегодня хватит», - вспоминает Туриченко.

Вот так же буквально за пару часов Кирилл Туриченко и Рэй Хортон записали дуэт. А потом Хортон всё-таки отправился тусить по Киеву. И на одной вечеринке, где выступали украинские звёзды, не удержался, взял в руки микрофон и подарил народу хит Hotel California, который очень ценится меломанами в его исполнении.

А спустя некоторое время продюсер Туриченко, Ирина Заграничная, решила, что тот спонтанный музыкальный экзерсис певцов нужно поставить на профессиональные рельсы. Ну, действительно, зачем пропадать добру? В результате появилась песня «Четыре сезона любви» (4 Seasons of Love) в исполнении Кирилла Туриченко и Рэя Хортона (сегодня она уже звучит на украинских радиостанциях). А скоро в Одессе будет сниматься и клип. Также Хортон написал нашему артисту ещё несколько песен для его нового альбома. В ближайших планах – совместные концерты певцов.

Справка ST@RS:

Кирилл Туриченко – обладатель премии «Человек года» в номинации «Открытие года». Участник проекта «Ти - зiрка». Выступал на лучших музыкальных фестивалях: «Славянский базар», «Таврийские игры», «Черноморские игры» и др. В 2005 году среди нескольких тысяч претендентов получил роль в московской постановке мюзикла Ллойда Уэббера «Кошки». Несколько лет он исполняет главные роли в рок-опере «Ромео и Джульетта» и спектакле «Кентервильское приведение» в Одесском театре музыкальной комедии.

Голос Рэя Хортона (Ray Horton) хорошо известен во всём мире - он был одним из настоящих голосов легендарной группы The Real Milli Vanilli (проект Фрэнка Фариана Milli Vanilli продал более 44 миллионов дисков, получил 3 American Music Awards и Grammy), в Европе широкую популярность он получил, когда в 1998 году стал ведущим вокалистом европейского рэп-проекта вместе с NANA Abrokwa (10 миллионов проданных CD). Дуэт NANA & Ray Horton «Remember The Time», песни «Because I Love You» и «Hotel California» в исполнении Рэя Хортона хорошо известы как в Западной Европе, так и в Украине.


видео: Ray Horton в составе THE REAL MILLI VANILLI (1991) "Keep on Running"

пятница, 21 мая 2010 г.

DEUTSCHE WELLE shows a series of TV programs about best pop music export made in Germany



The DW-TV channel, which distributes the programs of the state-owned media company DEUTSCHE WELLE to the whole world through a satellite relay system, began showing a series of programs "Deutsche Beats" on May 17, dedicated to the analysis of the German charts and Germany's most significant music pop export since 1970.
According to DW-TV spokesman Rolf Rische, never before has there been such a global study of the influence of German music and the entire German music industry as an important economic factor.
The series of documentary programs is divided into thematic blocks. One of them, for example, is dedicated to the ten most successful musical projects produced in Germany, the other is titled "10 most outstanding hits N1", etc.
The host of the TV series, Max Hofmann, met with the most famous producers in Germany, such as Frank Farian and Mchael Cretu, as well as the most popular performers known far beyond the country, for example, Thomas Anders, Lou Bega and others.
The production of the new series is supported by "Die Initiative Musik" organization, which was founded in 2007 and studies the music business as an economic and social factor. Minister of State for Culture Bernd Neumann (CDU party) has allocated 4 million euros to support this program.
The series "Deutsche Beats" is broadcast weekly on the DW-TV channel.

DEUTSCHE WELLE показывает серию программ о лучшем музыкальном экспорте Германии

Телеканал DW-TV, который распространяет программы государственной телерадиокмпании DEUTSCHE WELLE ("Немецкая волна") на весь мир посредством спутниковой ретрансляционной системы, с 17 мая начал показ серии программ "Deutsche Beats", посвящённых анализу немецких чартов и наиболее значительного музыкального поп-экспорта Германии начиная с 1970 года.
По заявлению представителя DW-TV, Рольфа Рише (Rolf Rische), ещё никогда прежде не проводилось столь глобального исследования влияния немецкой музыки и всей музыкальной индустрии ФРГ как важного экономического фактора.
Серия документальных программ поделена на тематические блоки. Одна из них, например, посвящена десятке самых успешных музыкальных проектов, произведённых в Германии, другая выходит под названием "10 самых выдающихся хитов N1" и т.д.
Ведущий телесерии, Макс Хофманн (Max Hofmann) встретился с самыми известными продюсерами Германии, такими как Фрэнк Фариан (Frank Farian) и Микаэл Крету (Mchael Cretu), а также наиболее популярными исполнителями, известными далеко за пределами страны, Томасом Андерсом (Thomas Anders), Лу Бегой (Lou Bega) и другими.
Производство нового сериала поддержано организацией "Die Initiative Musik", которая основана в 2007 году и занимается изучением музыкального бизнеса как экономического и социального фактора. Государственный министр по делам культуры Бернд Нойманн (Bernd Neumann, партия ХДС) выделил на поддержку этой программы 4 миллиона евро.
Сериал "Deutsche Beats" транслируется еженедельно на телеканале DW-TV. Приём на европейской территории России возможен со спутника HotBird, а также доступен некоторым подписчикам платных кабельных пакетов. Кроме того, вещание осуществляется и в интернете.
Расписание программ будет опубликовано на портале и в форуме FFFclub.

"Deutsche Beats" analysiert deutsche Popmusik

Unter dem Titel "Deutsche Beats" stellt das Fernsehprogramm des Auslandsdienstes Deutsche Welle in 14 Ausgaben Hits aus Deutschland vor. "Nie zuvor wurde der Erfolg deutscher Popmusik auf den wichtigsten Musikmärkten der Welt so umfassend analysiert und systematisiert", sagte der Leiter der Abteilung Gesellschaft und Unterhaltung bei DW-TV, Rolf Rische.
Für "Deutsche Beats" wertete DW-TV die Hitparaden seit 1970 aus, wie die Initiative Musik, die das Projekt unterstützt, am Montag in Berlin mitteilte. Seit 17. Mai wird die Sendung wöchentlich ausgestrahlt, die Themenkomplexe lauten zum Beispiel "Die zehn erfolgreichsten Hits aus Deutschland" oder "Die zehn erfolgreichsten One-Hit-Wonder aus Deutschland".
Moderator Max Hofmann trifft in der Sendung auch Produzenten und Musiker wie Frank Farian, Thomas Anders oder Lou Bega. Die Initiative Musik wurde 2007 als Fördereinrichtung für die Musikwirtschaft gegründet. Bis Ende 2009 wurden 200 Künstler- und Infrastrukturprojekte bewilligt, für die Kulturstaatsminister Bernd Neumann (CDU) insgesamt vier Millionen Euro zur Verfügung stellte.

source: www.tonight.rp-online.de
             www.dw-world.de

среда, 19 мая 2010 г.

30 лет назад вышел первый "золотой" сборник Boney M.




Ровно 30 лет назад, в мае 1980 года, вышел первый сборник Boney M., ставших, к тому моменту, культовой группой. На исходе 70-х команда Фрэнка Фариана собрала большой "урожай" наград за сенсационные продажи, прославилась практически во всех уголках мира и попала в Книгу рекордов Гиннесса. О таком головокружительном успехе многие их коллеги по музыкальному бизнесу могли только мечтать. Лишь шведская группа ABBA могла, в то время, состязаться в популярности с Boney M.
Настала пора сделать паузу в напряжённом графике, когда артисты находились в бесконечных турне или на записях в студии. Поэтому Фариан принял решение выпустить на рубеже десятилетий альбом "золотых хитов" MAGIC GOLDEN HITS (он же известен как THE MAGIC OF Boney M.).
Альбом сразу же занял ведущие позиции во многих странах. На родине поп-музыки, Великобритании, он стал N1 (после предыдущих альбомов "Nightflight to Venus" и "Oceans of Fantasy", также добравшихся до высшей позиции в UK TOP Albums).
Однако публикацией лишь одних известных песен дело не ограничилось. Среди 20 представленных композиций также было несколько радиоверсий синглов, ранее не входивших в "номерные" альбомы. LP был опубликован в различных редакциях и отличающихся вариантах оформления. Самое роскошное издание, Delux edition, представляло из себя "золотой" конверт, покрытый специальной бликующей фольгой с защитным покрытием, предотвращающем появление царапин. "Бюджетные" версии оформления имели простое жёлто-коричневое покрытие. Самое же дешёвое издание печаталось в странах "развитого социализма". Болгарская фирма Balkanton выпустила диск, упакованный в хлипкий конверт белого цвета, который быстро приходил в негодность. Но и это издание считалось большой роскошью в СССР, так как альбом на этой территории не издавался вовсе. Счастливые советские туристы, оказавшиеся тогда в Болгарии, могли позволить себе купить или выменять "Magic Golden Hits" на что-нибудь дефицитное. При этом качество печати самих дисков не вызывало нареканий, так как для их производства на Balkanton использовали качественные прессы английского производства.
Больше всего повезло жителям Японии. Там была издана самая интересная версия, которая включала наибольшее количество синглов, которые ранее не публиковались на альбомах.
Кроме LP (виниловых пластинок Long Play), альбом также был издан на компакт-кассетах MC (Music Cassette). А спустя 3 года, как только появились первые цифровые компакт-диски (CD), западногерманская HANSA переиздала "The Magic of Boney M." в цифровом качестве. Этот сборник стал основой для последующих выпусков почти идентичных рекомпиляций в 1992-м ("Gold 20 Superhits") и 2006-м ("The Magic of Boney M.") годах, которые пользовались не меньшим успехом.

вторник, 18 мая 2010 г.

Boney M. 2000







Проект Boney M. 2000 был задуман Фрэнком Фарианом на пороге нового тысячелетия, в 1999 году. К тому моменту несколько ремиксов хитов группы, которые сделали известные микс-мастера и ди-джэи, вошли в чарты разных стран. Поэтому Фариан решил выпустить целый альбом "XX Century Hits" c модными ремикс-версиями под маркой Boney M.2000. Согласно его концепции, в новом веке классический саунд должен был уступить место электронному, которым нынче заполонены все дискотеки.
Однако это был тот самый случай, когда "электронная модернизация" не принесла ощутимых результатов. Первоначальные версии были настолько хороши, что и через 30 лет к ним вряд ли было необходимо что-либо добавлять. В 2006-м это в очередной раз доказала новая ре-компиляция старых, проверенных временем, оригиналов "The Magic of...". Поэтому довольно дорогой проект "виртуальных" Boney M. 2000 (уже без участия реальных исполнителей), для поддержки которого было отснято несколько клипов (в том числе мультипликационных), прошёл почти незамеченным. Фаны не приняли новые лица, мелькающие на экране. Не произвели должного впечатления и красочные мульт-ролики.
Тем неменее это довольно активно промотировалось на европейских музыкальных каналах и стало модным в танцевальных клубах. А видео на ремиксы "Daddy Cool" (feat.Mobi T.) и "Ma Baker" (от Horny United) впоследствии были опубликованы на DVD Boney M. "Greatest Hits" (2001).

воскресенье, 16 мая 2010 г.

Bobby Farrell released the "Bamboo Song" maxi-single in Europe



On May 14, 2010, the single was officially released in Europe by classic Boney M. member Bobby Farrell. CD was released by the German label ZYX.
It should be noted that the single was released in the summer of 2009, and, according to some reports, was able to reach N6 on the Japanese digital download chart. Unfortunately, Europeans do not have access to the iTunes online store there, since Apple, which owns this service, has made each of the iTunes affiliates tightly tied to regional music markets. That is, the repertoire available to residents of Japan is not sold in other countries. That's why Bobby's European fans had to wait so long for the physical release of the "Bamboo Song" single.
But, as they say, better late than never. Now everyone can order a new CD through the German resources www.amazon.de and jpc.de.

Release info:

Label: Roastinghouse Records
Format: CD maxi (ZYX)/ 10 x WAV file
Country: EU
Release date: 2010
Genre: Electronic, Pop
Style: Latin, Europop, Eurodance, Electro House

1  Bamboo Song 2:43
2  Bamboo Song (XXL Remix) 5:57
3  Bamboo Song (Karaoke) 2:59
4  Bamboo Song (Long John Feelgood Remix) 4:02
5  Bamboo Song (Snakebyte Radio Edit Remix) 3:28
6  Bamboo Song (Snakebyte Remix) 5:46
7  Bamboo Song (Alex Remix) 3:50
8  Bamboo Song (Denniz Jamm Remix) 5:09
9  Bamboo Song (Shalala) 3:00
10 Bamboo Song 3:00

Update from 04/14/2022: "Bamboo Song" was the last lifetime release of the famous showman, who died of a heart attack on December 30, 2010 in St. Petersburg (Russia).

Bobby Farrell выпустил макси-сингл "Bamboo Song" в Европе

14 мая 2010 состоялся официальный европейский релиз сингла участника классического состава Boney M., Бобби Фаррэлла (Bobby Farrell). CD выпустил немецкий лэйбл ZYX. При этом никакой промо-кампании по раскрутке этой работы пока не было.
Надо отметить, что сингл вышел ещё летом 2009 года, и, по некоторым данным, смог добраться до N6 японском чарте цифровых загрузок. К сожалению, европейцы не имеют доступа в тамошний интернет-магазин iTunes, поскольку корпорация Apple, которой принадлежит этот сервис, сделала жёсткую привязку каждого из филиалов iTunes к региональным музыкальным рынкам. То есть репертуар, доступный, например, жителям Японии, не продаётся в других странах. Поэтому европейским фанатам творчества Бобби пришлось так долго ожидать релиза сингла "Bamboo Song" на физическом носителе.
Но, как говорится, лучше поздно чем никогда. Теперь все желающие могут заказать новый CD через немецкие ресурсы www.amazon.de и jpc.de.

Обновление от 14.04.2022: "Bamboo Song" стал последним прижизненном релизом знаменитого шоумена, который скончался от сердечного приступа 30 декабря 2010 года в Санкт-Петербурге (Россия).

суббота, 15 мая 2010 г.

Christian Kolonovits будет судить украинских «фабрикантов»



Известный композитор, продюсер, аранжировщик и дирижёр Кристиан Колоновиц (Christian Kolonovits) приглашён в качестве почётного арбитра на финал украинского телешоу «Фабрика» (аналог американского «Pop Idol», немецкой DSDS и российской «Фабрики звёзд»), который пройдёт 23 мая в Киеве.
Австриец по происхождению, Колоновиц прославился ещё в 70-е, когда работал в ФРГ вместе с Фрэнком Фарианом в качестве одного из аранжировщиков и композиторов таких суперпроектов как Boney M., ERUPTION, Precious Wilson и некоторых других. О его профессиональном уровне можно судить по следующим фактам: он продюсировал совместный альбом группы «Scorpions» и Берлинского Филармонического оркестра - «Moment Of Glory», сотрудничал с такими известными звёздами, как Пласидо Доминго, Лучано Паваротти, CHILLY, SUPERMAX, Патрисия Каас, Сара Брайтман…
Кристиан Колоновиц неоднократно становился за дирижёрский пульт во время выступлений немецких соискателей на конкурсах EUROVISION.
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию песню "Computer Love", которую композитор написал для проекта ERUPTION. Впервые она была опубликована на дебютном альбоме группы в 1978 году, а несколько месяцев спустя вошла в саундтрэк художественного фильма «Disco Fever», где, помимо ERUPTION, также снимались Boney M., LA BIONDA и THE TEENS.
Узнать подробности о фильме «Disco Fever» вы можете, если посетите соответствующий раздел нашего ресурса (для быстрого перехода кликните на заголовок этого сообщения).


фото: Christian Kolonovits
видео: ERUPTION "Computer Love" (композитор Christian Kolonovits, фрагмент из кинофильма DISCO FEVER).

официальный сайт: www.kolonovits.com

четверг, 13 мая 2010 г.

В память о Melanie Thornton (13.05.1967-24.11.2001)



13 мая исполнилось бы 43 года Мелани Торнтон (Melanie Thornton) - безвременно ушедшей солистке популярного в 90-х дуэта LA BOUCHE. Этот проект Фрэнка Фариана был создан в 1994 году и стал одним из самых успешных в карьере продюсера (наряду с Boney M., ERUPTION, MILLI VANILLI и NO MERCY). Мелани работала в LA BOUCHE вплоть до 1999 года, после чего занялась сольной карьерой.
Всё складывалось весьма удачно. Мелани выпустила несколько успешных синглов и альбом "Ready to Fly", её голос звучал в рождественских роликах компании Coca-Cola, а песни продвигались на высокие позиции германских чартов...
Трагическая гибель певицы в авиакатастрофе, произошедшей в ноябре 2001 года в Швейцарии оборвала её блестящую карьеру. Но до сих пор хиты, записанные Мелани (как в составе LA BOUCHE, так и сольно) не забыты. Каждое Рождество песня "Прекрасная мечта" ("Wondeful Dream") неизменно входит в чарты немецкоязычных стран. И до сих пор записи LA BOUCHE также стабильно продаются в разных странах мира.


видео: LA BOUCHE "In Your Life" (трибют-видео в память о Мелани Торнтон)

Солистки Boney M. продолжают восторгать публику







Главные солистки Boney M. - Лиз Митчелл (Liz Mitchell) и Марсия Баррэтт (Marcia Barrett) продолжают радовать своих поклонников.
Совсем недавно Марсия потрясла своей энергетикой зрителей, пришедших на её концерт в Мале, столице островной Мальдивской республики. Певица была принята с особыми почестями, так как у Boney M. в этих краях оказалось много фанов (как среди старшего поколения, так и молодёжи).
Некоторые юные зрители услышали музыку Boney M. впервые и пришли в абсолютный восторг, о чём сообщает местная пресса.
Как общественный деятель Марсия имела встречу с высокопоставленными чиновниками Мальдивской республики. И в продолжение этой темы мы можем сообщить, что певица приглашена для участия в международном симпозиуме "Культурная дипломатия", который будет проходить в Берлине (Германия) с 23 по 30 мая. 26 мая солистка Boney M. выступит со специальным обращением в рамках дискуссии "Музыка как международная дипломатия", а затем состоится её шоу, которое начнётся в 20 часов.
В последние годы Марсия Баррэтт выступила в разных странах, поддерживая организации по борьбе с онкологическими заболеваниями, детским церебральным параличом, а также участвовала в специальных акциях, содействующих поддержанию мира в "горячих точках" планеты (достаточно вспомнить её концерт в Тамарашени, Грузия).

Лиз Митчелл, ведущая солистка Boney M., также продолжает активную концертную деятельность. На днях с большим успехом прошли её концерты в столице Норвегии (OPEN AIR), а также два ночных диско-шоу, устроенных на борту датского круизного лайнера STENA SAGA. Затем Boney M. feat.Liz Mitchell выступили в Кёльне (Германия) на юбилейном вечере Кёльнского карнавального союза (Kolner Karnevals-Verein). Средства, вырученные от этого мероприятия, пойдут на помощь нуждающимся детям.
Вчера стало известно, что гастрольный график группы под руководством Лиз Митчелл пополнился ещё одним выступлением. 21 августа артисты выступят в специальном шоу OPEN AIR совместно с группой Disco Flash (Норвегия).



фото:
1-2.Boney M. feat.Liz Mitchell в Кёльне (ФРГ)
3.Marcia Barrett выступит 26 мая в Берлине (анонс на сайте международного симпозиума "Культура как дипломатия")
4-5.Marcia Barrett во время выступления в Мале (Мальдивы)

видео:
1.Marcia Barrett "Come into My Life" (ZDF, 2005)
2.интервью Liz Mitchell для Music Radio (Киев, апрель 2010)

среда, 12 мая 2010 г.

Интервью Фрэнка Фариана журналу DER SPIEGEL (ФРГ)



Сегодня мы вернёмся в относительно недавнюю историю. Ровно 10 лет назад Фрэнк Фариан дал интервью для известного немецкого журнала DER SPIEGEL. Этот разговор состоялся ещё до того как продюсер вступил в конфликт со своим давним дистрибютером BMG (ныне поглощённным Sony Music), привёл к золотому статусу "латинского принца" Даниэля Лопеса и поставил мюзикл DADDY COOL...

DER SPIEGEL, интервью с Фрэнком Фарианом, 2000

Он подарил миру Boney M. и даже после 32 лет работы в музыкальном бизнесе не собирается уходить на покой. Продюсер Фрэнк Фариан рассказывает о больших деньгах и самой большой фальсификации в поп-истории.

SPIEGEL: Почему Фрэнк Фариан отказался от соло-карьеры и стал продюсером ?

Farian: Я был исполнителем немецких шлягеров и мне это вообще не нравилось... И я стал работать там, где хотел: в больших рекорд-компаниях.

SPIEGEL: Где к Вам пришёл большой успех с Boney M...

Farian: С Boney M.? Я и был Boney M. со своим голосом, звукорежиссурой и со своими идеями.

SPIEGEL: Но вы не предполагали что это будет работать? "Baby Do You Wanna Bump?" был хитом в Голландии и Бельгии, и предполагалось что за названием Boney M. стоит некая группа...

Farian: Кастинг-агентство прислало мне нескольких девушек и молодого человека. И мне повезло, что среди них оказалась Лиз Митчелл (Liz Mitchell), которая реально могла петь.

SPIEGEL: И с тех пор Вы всегда придумывали группы, которые формировались уже после того как музыка была записана? Насколько это было сложно?

Farian: Я всегда работал ради музыки, генерировал идеи и подбирал нужных людей. Но это вовсе не значит что я некий кукловод, как вам может показаться на первый взгляд. Скорее я вижу себя подобием современного Джеймса Ласта (James Last).

SPIEGEL: Но у Джеймса Ласта не было ничего, что нужно было скрывать...

Farian: Никто не купил бы Boney M. с моей физиономией на обложке.

SPIEGEL: Есть в наши дни хоть одна честная поп-группа, позади хитов которой нет руководителя-невидимки вроде Фариана?

Farian: Сегодня все применяют современные студийные технологии чтобы сделать музыку настолько совершенной, насколько это возможно. Потому что люди хотят этого. Я, однако, берусь за продюсирование лишь той музыки, которая мне самому нравится.

SPIEGEL: Сколько дисков Вы продали с Boney M.?

Farian: Более 50 миллионов синглов, более 60 миллионов альбомов. Это не считая компиляций.
(данные на 2000 год - ред.) С учётом сборников я продал гораздо больше... Их печатали на K-tel, Arcade... сумасшедшее количество.

SPIEGEL: И сейчас выходит новый сборник "The Best...", на сей раз заново ремикшированный...
(имеется ввиду проект Boney M.2000 -ред.)

Farian: Это должно было случиться. Музыка Boney M. неувядающая. Первый сборник "Gold" (1992) был продан тиражом 8 миллионов, второй ("More Gold", 1993) разошёлся в количестве 3,5 миллионов копий.

SPIEGEL: Как себя ощущаешь, когда зарабатываешь столько денег?

Farian: Я знал что такое бедность и однажды пообещал себе: НИКОГДА БОЛЬШЕ!

SPIEGEL: Вы даёте какие-то советы артистам, которых делаете богатыми?

Farian: Я предлагал участникам Boney M. инвестировать их деньги и жить на проценты, но они меня не слушали. Когда был тур в ЮАР, они накупили драгоценностей и безделушек для всех своих братьев и сестёр. Подобные хаотичные траты привели некоторых на грань разорения. Мне жаль.

SPIEGEL: А как насчёт Вашего собственного образа жизни?

Farian: Умеренный. За последнее время я позволил себе лишь одну роскошь: купил крутой автомобиль, который стоит в моём гараже в Майами.

SPIEGEL: Какой автомобиль?

Farian: Bentley. Но небольшой... Во Франкфурте я езжу на Twingo.

SPIEGEL: Boney M. не были слишком успешны в США. Почему?

Farian: Я не интересовался рынком США, потому что был слишком занят успехом в остальной части мира. Продюсер SILVER CONVENTION, у которого был большой хит в США ("Fly Robin Fly"), сказал мне однажды сколько денег он заработал в Штатах. Я ему ответил что столько же я заработал в одной лишь Швейцарии...

SPIEGEL: А Boney M.?

Farian: Они хотели дать турне по США, но я был против. Тогда я был "мягким" диктатором. Но все мы заработали много денег...

SPIEGEL: Вы сделали также много денег на рынке США с проектом MILLI VANILLI, обманывая аудиторию...

Farian: Это был исключительный случай. Стечение обстоятельств. Я записал песню "Girl You Know It's True" без участия Роба и Фаба
(Rob Pilatus & Fab Morvan - танцоры псевдо-дуэта MV -ред.). Я нанял их как танцоров чтобы они сделали небольшое промо для телевидения. После этого мы стали №1! Тогда мне вскружило голову...

SPIEGEL: Вы репетировали с Робом и Фабом?

Farian: Сначала я послал их в Англию, чтобы они подтянули свой английский. Поначалу всё шло прекрасно, но потом они начали плести в интервью ахинею обо всех кто им не нравился: Beatles, Rolling Stones... называли их "старыми сосунками, у которых не было собственной музыки"...
А после того как сразу 3 вещи стали хитами №1 в американском Billboard, у обоих вообще "крыша поехала".

SPIEGEL: Американская рекорд-компания знала правду?

Farian: Слава Богу, они не догадались! Клайв Дэвис
(Clive Davis - в то время владелец американского рекорд-лэйбла ARISTA, а ныне один из боссов Sony Music -ред.) однажды сказал мне: "Это невероятно! Они говорят с немецким акцентом, но поют так, словно выросли в Бронксе." Я ответил: "Настоящие артисты". Но они понимали, что-то было не так, однако молчали пока шли деньги... Между тем Роб и Фаб превратились в двух маленьких монстров.

SPIEGEL: Кто точно знал что они не пели на дисках?

Farian: Только Милли
(Ingrid "Milli" Segieth - производственный координатор FAR Music -ред.), моя правая рука, и звукооператор. Больше никто.

SPIEGEL: Эти два парня пытались петь?

Farian: Как-то Роб позвонил мне и попросил чтобы я усилил "его" голос на записи. И мне пришлось напомнить ему что вообще-то голос не его...

SPIEGEL: А чем вообще Роб и Фаб занимались в студии?

Farian: Ах да, они целый день смотрели телевизор и пили шампанское. Вечером я отсылал их домой, и уже затем приезжали реальные исполнители.

SPIEGEL: И как, в итоге, лопнул этот пузырь?

Farian: Они намеревались сделать турне по США, но я предупредил чтобы они этого не делали. Однако они не послушались! В результате на одном из концертов произошёл сбой фонограммы и они убежали со сцены. MTV снимало на видео и потом этот конфуз показали по телевидению. Они уволили своего менеджера и он обратился к прессе.

SPIEGEL: Но именно они получили Grammy...

Farian: Они были вынуждены вернуть награду. Прежде такого никогда не случалось.

SPIEGEL: Возмущённые американцы даже сжигали диски MILLI VANILLI?

Farian: Это было печально, но в ту же неделю мы продали 800000 альбомов. Мы мелькали в новостях чаще чем Саддам Хуссейн (это было время первой военной кампании США против иракского диктатора -ред.).

SPIEGEL: Вы были в это время во Франкфурте и очень сердились?

Farian: Сердился? Я даже угодил в госпиталь с подозрением на сердечный приступ!

SPIEGEL: Роберт Пилатус умер 2 года назад
(апрель 1998 -ред.) от передозировки лекарств, кокаина и алкоголя. Его партнёр обвиняет вас...

Farian: Чтобы исправить ошибку, я снова дал им работу. Когда Роб попал в тюрьму за попытку угона автомобиля, я внёс залог чтобы выпутать его из этой истории и оплатил курс реабилитации в Германии. Плюс оказал дополнительную финансовую помощь. Я сделал ошибки и пытался его спасти.

SPIEGEL: Это было самоубийство?

Farian: Какой там! Я дал ему денег для поездки в Бомбей
(для завершения курса реабилитации от наркозависимости -ред.). Но он, скорее всего, купил наркотики на вокзале. Посреди ночи в мою дверь позвонил таксист, который сообщил что у него в машине сидит продрогший до костей человек, назвавшийся MILLI VANILLI... Я думал что он был пьян. Заплатил таксисту, чтобы тот увёз его в отель. Несколько часов спустя он был мёртв... Но лишь потому что по ошибке смешал прописанные ему лекарства с алкоголем. У него не было никаких причин для самоубийства, а было большое будущее.

SPIEGEL: Какое будущее?

Farian: Я намеревался выпустить запись суперхитов MILLI VANILLI, но теперь уже с их реальными голосами. И это мог быть большой успех, я уверен.

SPIGEL: Вам нравится Ваша работа?

Farian: Моя работа - это мой наркотик, моя жизнь. Я работаю над новым альбомом NO MERCY и также записываю кое-что новое для LA BOUCHE. Они уже продали миллионы дисков. Я также начинаю несколько новых проектов.

SPIEGEL: MILLI VANILLI были самой большой мистификацией в истории поп-музыки. Как насчёт кино?

Farian: Я работаю над этим, но мы всё держим в секрете.

SPIEGEL: Кто играет Фрэнка Фариана?

Farian: Первым на ум приходит Робин Уилльямс (Robin Williams).

SPIEGEL: Это комедия или триллер?

Farian: Скорее комедия.


Перевод: FFFclub (2010)

фото: Frank Farian
видео: Фрэнк Фариан получает высшую награду германской фонографической Академии - ECHO (1997)

вторник, 11 мая 2010 г.

Проект DCK в ресурсе KIDS HITS




Один из последних проектов Фрэнка Фариана, детский квартет DADDY COOL KIDS, теперь представлен в специализированном российском интернет-ресурсе под названием KIDS HITS, где помещён анонс их дебютного альбома в разделе "Обзор CD". Там же можно прослушать промо-микс всех композиций диска.
На сайте опубликована статья о DCK, которая была позаимствована из нашего ресурса FFFclub (смотрите соответствующую позицию в разделе Projects), однако безо всяких указаний на первоисточник, что, мягко говоря, не делает чести администрации KIDS HITS.
В структуре ресурса также имеется собственный интернет-радиоканал, на котором транслируются композиции различных детских проектов.
Перейти на страницу DCK в ресурсе KIDS HITS вы можете, кликнув на заголовок этого сообщения.



видео: DADDY COOL KIDS "School's Out"
аудио: DADDY COOL KIDS "Rivers of Babylon"

пятница, 7 мая 2010 г.

Видеоканал FFFclub: более 6 000 000 просмотров



Преодолён рубеж в 6 миллионов просмотров видеоканала FFFclub в ресурсе youtube.com. Это случилось позавчерашним вечером. К моменту нынешней публикации количество просмотров размещённых там видео составляет около 6 025 000 (за 2 года существования блога). Это позволило нам выйти на 61-е место среди самых популярных аккаунтов, созданных российскими пользователями youtube.com.
Интерес к нашему ресурсу в этой международной социальной сети неуклонно возрастает. Практически ежедневно добавляются подписчики из разных стан мира, что позволяет им следить за пополнением видеокаталога FFFclub. Также неуклонно возрастает количество друзей, присоединяющихся к сообществу любителей музыки Фрэнка Фариана.
Кроме того, пользователи ресурса youtube довольно активно комментируют представленные видеоролики.
Самый актуальный комментарий последних дней, по нашему мнению, поступил на видео Boney M. "We Kill the World" (1981) от 40-летнего американского пользователя под ником boyjay4utube:

"В свете недавней нефтяной трагедии в Мексиканском заливе у побережья США, я полагаю что эта песня должна напомнить об ужасных последствиях, которые человечество может причинить нашей планете. К сожалению, послание, которое несёт эта песня, остаётся без должного внимания многих людей. Мы не можем разрушать наш единственный дом, который имеем во Вселенной. Но подлецы играют с нашим будущим и ничего не предпринимают. День их (Boney M.) великого пророчества наступает!"

Напомним, что 6-минутная композиция "We Kill the World" ("Мы убиваем мир") с легендарного альбома "Boonoonoonoos" фактически стала неофициальным гимном международного экологического движения Greenpeace ("Зелёный мир"), активно борющегося за гуманное отношение к окружающей нас природе. Кроме того, песня имеет ярко выраженную анитивоенную направленность.

Если обратиться к статистике рейтингов, то здесь неизменный восторг у публики и, соответственно, наибольшее количество положительных оценок (по соотношению просмотры/оценка) получают следующие композиции:

Boney M. "Never change Lovers in the middle of the Night"
Precious Wilson (ERUPTION) "One Way Tichet"
ERUPTION "I Can't Stand the Rain"
LA BOUCHE "Sweet Dreams"
MILLI VANILLI "Baby Don't forget My Number"

В числе абсолютных лидеров просмотров за всё время существования канала FFFclub находятся следующие видео:

THE REAL MILLI VANILLI "Keep on running"
Boney M. "Sunny" (FFFclub video version 2006)
CHILLI feat. CARRAPICHO "Tic, Tic Tac"
MILLI VANILLI "Girl Tou cnow it's True" (Super Club Mix)
Precious wilson (ERUPTION) "One Way Ticket"
Boney M. "Dancing in the Streets" (FFFclub video maxi-version)

Что касается других новостей видеоканала FFFclub, то с начала мая был изменён его дизайн, который теперь приближен к общей концепции оформления нашего основного интернет-ресурса.
Перейти на главную страницу видеоканала вы можете, кликнув заголовок этого сообщения.


актуальное видео последних недель: Boney M. "We Kill the World" ("Don't Kill the World").

четверг, 6 мая 2010 г.

Precious Wilson в программе WWF-club на телеканале 1festival



Как уже сообщалось в наших анонсах, 4 мая в эфире телеканала 1festival, который принадлежит крупнейшей государственной вещательной компании Германии ARD, выступили известные звёзды 80-х, в числе которых была протеже Фрэнка Фариана, солистка группы ERUPTION Прэшес Уилсон (Precious Wilson). Увидеть выступления этой легендарной певицы в эфире открытых спутниковых каналов можно считать большой удачей, так как обычно такие раритеты доступны лишь счастливым обладателям платных пакетов музыкальных программ, которые, как правило, транслируются со спутниковой системы Astra.
Наконец-то поклонники творчества певицы смогли увидеть в цифровом качестве выступление Прэшес с популярной композицией "We are on the Race Track", которую она выпустила на одноимённом дебютном альбоме 1980 года, уже после того как покинула свою прежнюю группу.
На представленной здесь видеозаписи вы можете видеть выступление певицы в сопровождении её собственной инструментальной команды SKY TRAIN, а также двух солисток ещё одного проекта Фрэнка Фариана LA MAMA, которые записывали вспомогательные вокальные партии на альбомах Прэшес Уилсон, а также выступали вместе с ней во время гастрольных туров.
В сотрудничестве с Фрэнком Фарианом Прэшес записала, в общей сложности, 6 альбомов, один из которых является компиляцией с новыми ремиксами. Именно этот альбом доступен в настоящее время в каталоге Sony Music.
К сожалению до сих пор не состоялись официальные релизы "номерных" альбомов Прэшес, которые фаны ожидают уже многие годы. Остаётся лишь надеяться что Sony Music и рекорд-компания Фариана MCI не оставят их просьбы без внимания. Это достойные работы, которые и сегодня не оставляют слушателей равнодушными.


фото: первый сольный альбом Precious Wilson "On the Race Track"
видео: Precious Wilson в программе WWF-club телекомпании ARD (1981)

вторник, 4 мая 2010 г.

«Бони М»: проникновение за железный занавес





Сегодня мы совершим ещё один экскурс в историю. И поможет нам в этом статья, опубликованная в декабре прошлого года в журнале "Собеседник". Мы вспомним времена, когда о группе Boney M. заговорил весь бывший СССР, население которого составляло 250 миллионов человек, а территория государства занимала на планете Земля 1/6 часть суши.
К сожалению авторы материала допустили ряд неточностей, которые мы позволили себе исправить. Но, в целом, статья вполне адекватно отражает ситуацию 30-летней давности и будет любопытна как, своего рода, исторический документ.

«Бони М»: проникновение за железный занавес

Что читать, что смотреть и какую музыку слушать, в СССР решала цензура. Неудивительно, что приезд в Москву в декабре 1978 года мегапопулярной буржуазной группы «Бони М» стал сенсацией.


Распутин, гонорар, фарцовка

В СССР песни группы «Бони М» разрешали, но не все. Цензуру не прошла, например, песня Rasputin. Хит про «настоящего самца и любовника русской царицы» за аморалку не включили и в первую в истории СССР пластинку группы, которая вышла в августе 1978 года.

– Песнями группы «Бони М», которыми так насыщена история СССР, владела немецкая фирма Ariola-Eurodisc, – рассказывает Феликс Перепелов, работавший в те годы заместителем директора Всесоюзной фирмы грампластинок «Мелодия». – С ней и был заключён контракт на 2 года – в течение этого срока «Мелодия» могла выпускать пластинку заранее оговоренным тиражом. Пластинку «Бони М» печатали на заводах «Мелодии» в Ташкенте, Риге, Тбилиси и подмосковной Апрелевке. Но вышла она тиражом всего 100.000 экземпляров – ничтожно малым для страны.

За этот винил любой фанат «Бони М» готов был отдать душу. Чтобы избежать побоищ и разгрома в магазинах, администрация вызывала милицию или дружинников, покупателей запускали внутрь небольшими группами. В нагрузку к «Бони М» давали то, что пылилось на полках – пластинки какого-нибудь ВИА вроде «Синей птицы» или «Пламени». Стоимость такого набора увеличивалась на 2 рубля, но фанат безропотно брал эту «нагрузку».

В магазинах пластинка «Бони М» стоила 2 рубля 15 копеек. Фарцовщики толкали её за 20–30 рублей, местами просили и все 90 (это при средней зарплате в 130–150 рублей!). Спекуляция в СССР каралась, поэтому администрация магазина следила ещё и за тем, чтобы продавцы не отпускали по несколько пластинок в одни руки.

– Мы продавали лицензионные пластинки «Бони М», – вспоминает Лариса Грузинова, работавшая в те годы в молдавском доме грампластинок. – Не знаю, каким чудом, но в СССР попал и импорт – пластинка «Бони М», выпущенная на Западе. Она была упакована в красочный целлофанированный пакет, стоила 9 рублей, и на ней был записан «Распутин». Мне дали 40 штук, а в коллективе – 45 человек, и попробуй всем угодить. Кроме того, эту пластинку хотели в горкоме и обкоме, и всех надо было уважить. Часть дисков я отправила «наверх», а среди своих провела лотерею.

Страсти вокруг «Бони М» в СССР кипели нешуточные. Песни Sunny, Daddy Cool, Rivers of Babylon и даже запрещённый Rasputin, переписанные с пластинок на бобины, крутили на танцах. Осенью 1978 года стало известно, что «Бони М» приедет в СССР с концертами.

«Чайка», люкс и апельсины

Считается, что именно «Бони М» пробили дыру в железном занавесе. Конечно, и до них в СССР бывали западные артисты: в 1976 году, например, в Москве выступал британец Клифф Ричард, в рамках культурного обмена приезжали исполнители из Франции, но «Бони М» стали первыми, кому устроили приём на мировом уровне. Именно после них в СССР потянулись и другие исполнители капиталистической ориентации – уже в 1979 году приехал Элтон Джон.

Солисты «Бони М» – Лиз Митчелл, Мэйзи Уилльямс, Марсия Баррэтт, Бобби Фаррэлл и их персонал выгрузились в Шереметьево 7 декабря.

– Исполнители из соцстран привозили с собой полторы тонны оборудования, а с «Бони М» прилетело 11 тонн, – вспоминает тур-менеджер Госконцерта Наталья Иванова, которая решала оргвопросы во время пребывания группы в Москве. – К трапу подогнали «Чайку», что тоже было удивительно – обычно обходились «Волгой». Музыканты вышли в сказочно красивых шубах, которые практически не снимали – в Москве тогда морозы были до минус 30.

«Бони М» поселили в гостинице «Россия», которая сама теперь стала историей. Из окон их роскошных трёхкомнатных люксов на 13-м этаже открывался потрясающий вид на Москву. Особых требований, как это принято сейчас среди знаменитостей, группа не выдвигала. Но проблемы возникли там, где их ждали меньше всего.

– Особенно мы намучились с завтраком, – рассказывает Наталья Иванова. – Утром музыканты заказывали в номер апельсиновый сок, который тогда можно было купить только в «Берёзке» за валюту. С превеликим трудом мы доставали апельсины на плодоовощных базах и давили из них сок. Другой проблемой стал ресторан в гостинице «Россия». Он закрывался в 11 вечера, с кухни все уходили в 10 – как раз в то время, когда выступление «Бони М» подходило к концу. Артисты привыкли ужинать после концерта, поэтому мы договаривались с работниками ресторана и платили им внеурочные, чтобы те дожидались артистов.

Мавзолей, номенклатура, пиар

– «Бони М» вышли на сцену в блестящих одеждах и перьях – чудо! – с восхищением вспоминает свой поход в «Россию» музыкальный редактор «Мелодии» Юлия Сапрыкина. – До сих пор мы видели программы с одной рампой и одинокой лампочкой над роялем. А тут – море огней! У меня сложилось ощущение, что первые концерты смотрели важные люди, которые решали, можно ли «Бони М» и дальше выступать перед советскими зрителями – в партере сидели, в основном, номенклатурные работники. Судя по всему, их всё устроило.

По Москве ходили слухи, что «Бони М» приехали в СССР чуть ли не по личному желанию Леонида Брежнева. Это неправда – генсека на шоу не было, однако, согласно некоторым свидетельствам, он лично санкционировал приезд группы в Москву. По мнению Ирины Родниной, приезд темнокожих артистов в СССР объясняется тем, что накануне летней Олимпиады в Москве нашему руководству нужно было показать свою лояльность Западу.

Фото солистов в ослепительно белых шубах на фоне собора Василия Блаженного обошло все мировые таблоиды. Западный коллектив в стране, наводящей ужас: мощнее PR сложно было придумать!

– Работали музыканты на износ, за неделю дали 10 выступлений, включая телевизионные съёмки, – рассказывает Наталья Иванова. – Уставали жутко. Однажды даже пришлось задержать дневной концерт – я не могла поднять с кровати Бобби Фаррэлла. Публика уже в зале, а он ещё в кровати!

Журнал «Музыкальная жизнь» так отозвался о гастролях группы: «Красочное, поражающее экзотикой и самобытностью выступление «Бони М» было тепло встречено нашей публикой. Но нельзя не пожалеть о том, что своеобразный элемент эксцентрики, составляющий неотъемлемую черту творческого облика ансамбля, иногда оборачивался откровенным «трюком на публику» (к примеру, solo бас-гитариста, сыгранное… зубами)».

Те московские гастроли стали историческими и для самой группы. Сегодня в России «Бони М» по-прежнему любят и обеспечивают аншлаги.


15.12.2009
Авторы:  Пустовойтов Сергей
Фото:  ИТАР-ТАСС
Иcточник: Собеседник №48 за 15.12.2009

видео: День Boney M. на MTV (1993)

понедельник, 3 мая 2010 г.

Летний сезон на ZDF стартует с показа юбилейного телешоу Boney M.



Германская телекомпания ZDF в начале июня покажет повтор юбилейного телешоу Boney M. в популярном цикле KULTNACHT. Впервые эта двухчасовая феерия легендарных хитов группы была продемонстрирована в новогоднюю ночь 2007 и была посвящена 30-летию начала их триумфального шествия по миру.
Тщательно отремастированные архивы ZDF, которые теперь переведены в цифровой формат, позволили создать великолепную ретроспективу истории популярного квартета Фрэнка Фариана за все 10 лет их блестящей карьеры.
Невероятные костюмы, чёткий ритм и яркие мелодии Boney M. заставляли выходить на танц-пол дискотек и концертных залов даже заядлых домоседов.
Музыку Boney M. с одинаковым восторгом воспринимали от мала до велика на всех континентах (впрочем, эта музыка не утратила своей актуальности и сегодня). Рекордные тиражи альбомов и синглов группы, покорение чартов огромного количества стран - лишнее тому подтверждение.
В ходе программы создатель и продюсер Boney M. Фрэнк Фариан (Frank Farian) расскажет историю возникновения и кульминационных моментов карьеры знаменитой четвёрки.
Посмотреть телешоу Die ZDF-Kultnacht - Boney M. - Eine Weltkarriere made in Germany смогут обладатели телеприёмников, настроенных на спутник Astra 19'2 (пакет ZDF Digital). Эфир состоится 5 июня в 00:45 по берлинскому времени (02:45 по Москве) на канале zdf_neo.
Подробности и расписание программ публикуются в форуме и на портале FFFclub.

Die ZDF-Kultnacht - Boney M. - Eine Weltkarriere made in Germany (zdf_neo, 05/06/2010)

Vor 30 Jahren erobert der Song Daddy Cool die vordersten Plätze der Charts und macht die Formation Boney M. über Nacht zu Deutschlands erfolgreichstem Pop-Export. In den zehn Jahren ihres Bestehens wird die Gruppe mit nicht weniger als 18 Platin- und 15 Goldenen Schallplatten ausgezeichnet und verkauft über 150 Millionen Tonträger in aller Welt. Von der ersten veröffentlichten Single bis hin zur letzten gemeinsamen Fernsehshow lässt die ZDF-Kultnacht noch einmal alle grossen Erfolge von Boney M. Revue passieren. Disco-Hits wie Sunny und Ma Baker, karibische Klänge wie Brown Girl In The Ring und Hooray! Hooray! It’s A Holi-Holiday, Balladen wie El Lute und I’m Born Again und natürlich die Mega-Hits Rivers Of Babylon und Mary’s Boy Child dokumentieren die eindrucksvolle Karriere des Quartetts, das mit seiner Musik genauso faszinierte wie mit seinen ausgefallenen Kostümen und opulenten Bühnenshows. Die musikalischen Highlights werden ergänzt von einem Interview mit Frank Farian, der als Erfinder, Produzent und Mastermind von Boney M. den künstlerischen Werdegang der Gruppe massgeblich mitgestaltete. Von den ersten Aufnahmen im Tonstudio bis zum Musical Daddy Cool wird so die beispiellose Erfolgsgeschichte von Boney M. wieder lebendig.

суббота, 1 мая 2010 г.

Precious Wilson на телеканале 1festival



Экс-солистка группы ERUPTION Прэшес Уилсон (Precious Wilson) появится 4 мая на германском телеканале 1festival в программе WWF-Club. Легендарная певица исполнит памятную композицию со своего первого сольного альбома "On the Race Track" (1980). В своё время эта песня была весьма популярной, впрочем как и сам альбом. В его создании, помимо продюсера Фрэнка Фариана (Frank Farian), принимали участие аранжировщик Штэфан Клинкхаммер (Stefan Klinkhammer), кейбордист и аранжировщик Микаэл Крету (Michael Cretu), группа вокальной поддержки LA MAMA и другие музыканты FAR Music.
Кроме Прэшес Уилсон в программе появится известная диско-группа CHILLY, которая исполнит свой хит "Johnny loves Jenny", а также TRIX, P.WEISHEIT BAND, Hoffmann & Hoffmann и другие.
Программа будет показана дважды (в 23:25 4 мая и в 02:50 5 мая). Приём телеканала 1festival на европейской территории России возможен со спутника Astra 19'2


фото: Precious Wilson
видео: Precious Wilson "We are on the Race Track" (James Last PARTY)